WMS Friday Forecast

26 de Febrero de 2021

Enlaces rápidos para las familias de WMS - aprieta aquí

open_in_new zoom_out_map

Expectativas del uso de Identificaciones

Estimados padres:

Este mensaje fue compartido con los estudiantes de Wredling, durante toda esta semana, por medio de nuestros anuncios que hacemos diariamente. La expectativa es que todos los estudiantes deben de tener puesta su identificación. Cada estudiante tiene acceso a 2 identificaciones ( la original y una de repuesto) totalmente gratis. Cualquier otra identificación que sea pedida por los estudiantes tendrá un costo de $5 dólares por identificación. Este cargo será agregado a la cuenta del estudiante por medio de PushCoin. Por favor tomen el tiempo para hablar esto con sus hijos y de la expectativa que la escuela tiene sobre el uso de las identificaciones. Es muy importante que ellos entiendan y comprendan las consecuencias de no utilizarla y de que eventualmente si las pierden puede ser muy costoso el tener que obtener una nueva constantemente.

“Todos los alumnos y el staff de Wredling necesita utilizar su identificación todos los días y todo el tiempo mientras estén en el edificios. Estamos comenzando a obtener los nombres de los estudiantes que no tengan su identificación para poder ordenarles una nueva identificación. Recuerden que el primer reemplazo es gratis. Después de esto, el costo es de $5 dólares por identificación. Gracias por ayudarnos a cumplir con esta expectativa”

Tim

Actualización de WMS i-Ready - ¡Un cambio!

Como saben, este año hemos empezado a utilizar i-Ready para mejorar el rendimiento en lectura y matemáticas. Aunque inicialmente pedíamos a los estudiantes que completaran dos sesiones de 50 minutos en lectura y en matemáticas, ahora hemos decidido cambiar nuestro modelo a uno más basado en el "éxito". Nuestra expectativa es que los estudiantes que utilizan i-Ready completen con éxito una lección de lectura y otra de matemáticas por semana. Creemos que esto hará que este programa sea más manejable para los estudiantes, así como aumentar el aprendizaje, ya que nos estamos moviendo de "conseguir a través de él durante 50 minutos" a "asegurarse de que tengo éxito en una lección". Por favor, tenga en cuenta que dependiendo de la lección y de la habilidad de su hijo, la lección puede durar más o menos tiempo.

Nuestro distrito ha creado una oportunidad para que los estudiantes participen en un camino de aprendizaje personalizado en línea basado en los estándares de aprendizaje que se centran en

comprensión de textos informativos y literarios en todo el plan de estudios
el desarrollo del vocabulario en todo el plan de estudios
números y operaciones que apoyan el plan de estudios
pensamiento algebraico
medición y análisis de datos en todo el plan de estudios
comprensión de conceptos geométricos

Estas lecciones basadas en los estándares se alinean con el rendimiento de cada estudiante en las pruebas de diagnóstico de todo el edificio y proporcionan una oportunidad para que cada estudiante llene las lagunas de aprendizaje creadas en estas áreas, aumente la práctica en el contenido del nivel de grado, o amplíe su aprendizaje a conceptos por encima del nivel de grado que satisfagan sus necesidades avanzadas.

¡Disfrute de su fin de semana!

Tim

zoom_out_map

Un recordatorio de la enfermera escolar….

La legislatura del estado de Illinois requiere que todos los estudiantes en Sexto Grado cuenten con un examen dental. Un dentista certificado debe de realizar el examen dental, y debe de ser firmada por el mismo o por la oficina dental. Las oficinas del dentista deben de tener las formas disponibles, pero también las tenemos disponibles en la siguiente dirección www.d303.org bajo la sección de departamentos - servicios de salud - y después la sección de documentos y formas de salud. Cada estudiante de 6to grado debe de presentar una prueba de examen dental realizada por un dentista el 15 de Mayo, 2021. El examen debe de tener una fecha dentro de los 18 meses anteriores al 15 de Mayo, 2021. Si su hijo/a ya ha tenido su examen dental, pidan a su dentista les llene y firme la forma.

El departamento de salud pública de Illinois ha establecido una exención para los niños que no tengan acceso al dentista o no tengan los recursos necesarios para pagar uno. Los padres o tutores legales que rechacen el examen dental debido a motivos religiosos deberán de presentar a la escuela una nota detallada incluyendo los motivos por los cuales no realizaran el examen dental.

La fecha límite se está aproximando rápidamente, por favor entreguen la documentación si no lo han hecho ya.

Si tienen alguna pregunta, por favor contacten la oficina de salud de la escuela Wredling al siguiente teléfono 331- 228-3704.

Aplicaciones peligrosas

Nuestro oficial de enlace con la policía nos transmitió que el departamento de policía ha visto un aumento de casos con dos aplicaciones en particular que están diseñadas para permitir a los depredadores de niños. El eslogan de Omegle es “talk to strangers''(hablar con extraños). Los niños pulsan un botón y luego hacen un videochat con un desconocido desde cualquier lugar y de cualquier edad. https://www.omegle.com/

Among Us es un juego muy popular en el que los “impostores” tienen que matar a los miembros de un grupo y luego se reúnen para hablar de lo que han visto y votar sobre la identidad de los impostores. La aplicación cuenta con funciones de chat de texto y voz en el “vestíbulo” mientras se espera a que empiecen las partidas. Hay varios ejemplos de personas que se conocen e intercambian SnapChat u otra información de contacto en el vestíbulo. https://innersloth.com/gameAmongUs.php

Atención estudiantes de 7º grado de Wredling:

¡¡Es tiempo de reclutar para WEB!! WEB, "Where Everybody Belongs" (Donde todos pertenecen) es un programa de mentores donde los estudiantes de 8º grado del próximo año (actuales estudiantes de 7º grado) son entrenados para dar la bienvenida y ser mentores de los estudiantes de 6º grado del próximo año.

Si eres responsable, confiable y estás interesado en desarrollar habilidades de liderazgo, ¡TE QUEREMOS! Estamos buscando estudiantes con diversos antecedentes, intereses y capacidad académica. Queremos que nuestros alumnos de 6º grado "se vean a sí mismos" en sus líderes de 8º grado de la WEB.

Haga clic aquí para la aplicación WEB.

Las aplicaciones deben ser sometidas el miércoles, 10 de marzo. ¡Estamos muy entusiasmados con la continuación de nuestra tradición WEB aquí en Wredling, y no podríamos hacerlo sin nuestros futuros líderes WEB!

Estimadas familias de WMS

Todavía tenemos 118 familias que no han completado la forma de actualización 2020-2021 cuando registran a su estudiante para el año educativo actual. Hemos mandado un enlace por separado directamente a estas familias.

La forma puede ser accesible apretando a ESTE ENLACE. Apriete la caja roja que indica “ forma anual de actualización de alumnos” e ingrese con su identificación y password que utiliza para ingresar a HAC. Asegúrese de apretar enviar cuando termine con la forma para poder completar la forma. Si usted tiene más de un estudiante, usted puede cambiar de estudiantes en la parte superior derecha de la forma.

Si usted no está seguro de que completo la forma , por favor contacte a Lucy Johnson al teléfono 331-228-5129 o a su correo electrónico lucy.johnson@d303.org

Gaceta de 6to grado

Apriete aquí para la más reciente información de nuestros grupos de 6to año

Estimados padres de familia,

Cada año nosotros mandamos la encuesta que sirve para poder medir la satisfacción y percepción de los alumnos, padres y empleados del distrito escolar en Illinois. La encuesta se llama Illinois 5-Essentials Survey. Utilizamos la información y los resultados obtenidos para mejorar las vías de comunicación y encontrar nuevas formas de mantener a los estudiantes interesados en mejorar su aprendizaje.

Espero que puedan tomarse entre 7-1 minutos para completar la encuesta, es muy fácil de realizar. No es solamente una información de suma importancia, pero también es un requerimiento oficial para ESSA ( Every student succeeds acts), por sus siglas en inglés.

Aquí está Enlace para la encuesta . Los padres y tutores pueden tomar la encuesta en español o en inglés. Tomen en cuenta que los estudiantes también estarán tomando esta encuesta.

Nuevamente estamos muy agradecidos por ayudarnos a hacer de Wredling una mejor escuela para nuestros estudiantes.

Gracias por su apoyo

Tim Loversky, Principal

Wredling Middle School

Presentación “Wake up call”. (Momento de despertar)

La presentación de “wake up call” (momento de despertar), una presentación que se realizó el 2 de Febrero donde se proporcionó información práctica en las tendencias sobre las drogas más recientes, un recorrido por el cuarto de un adolescente con más de 20 espacios considerados como banderas rojas debido a que pueden indicar la existencia y abuso de drogas; así como estrategias para que los padres de familia sean proactivos y logren mantener a sus hijos libres de adicciones.

Los presentadores, todos con experiencias personales, combinaron sus historias personales, sus experiencias trabajando con estudiantes y sus familias; compartieron aspectos que a ellos mismos les hubiera gustado saber para poder involucrarse más en las vidas de sus hijos. Todo esto hizo que la presentación fuera única y real. Si ustedes no pudieron asistir por favor haga click en este enlace para acceder la presentación.

Utilice este enlace para información en español.

Password: 2021

WREDLING PTO

zoom_out_map

Todavía necesitamos fotografías

Todavía necesitamos fotografías para el anuario escolar. Su participación es muy importante para poder finalizar nuestro anuario.

Temas actuales:

“Diversión durante el invierno” - Diversión en la nieve

“Celebraciones familiares”

Las fotos pueden ser compartidas por medio de Google drive o pueden ser enviadas a Timothy.Massie@d303.org
También pueden ser mandadas apretando a la imagen de abajo (usando la computadora o teléfono), y utilizando el código de acceso redhawks.

¡¡Se buscan Fotos del Anuario!!

¿Cómo es la enseñanza en casa o a distancia para nuestros estudiantes? ¡Queremos capturar esas fotos en nuestro anuario! Suban sus fotos haciendo clic en este botón o enviándolas por correo electrónico a timothy.massie@d303.org.

Esquela Secondaria A/B Calendario

open_in_new zoom_out_map

Transferencias de la Escuela Secundaria - Periodo de Solicitud abierto del 1 al 26 de febrero

Las familias que deseen presentar una solicitud de Transferencia de la Escuela Secundaria pueden hacerlo a partir del 1 de febrero de 2021. Las familias deben completar un formulario separado para cada estudiante que quieran transferir. Las solicitudes se conceden en función del espacio disponible. Esto significa que no se garantiza la colocación de los hermanos. Se comunicará una decisión por escrito a las familias antes de las vacaciones de primavera.

Una vez que la solicitud sea aprobada, el estudiante puede permanecer en esa escuela secundaria durante el resto de su carrera en la escuela media, siempre y cuando el estudiante resida en el Distrito 303.

Las familias de los estudiantes a los que se les conceda permiso para asistir a una escuela fuera de su área de asistencia asignada son responsables de su propio transporte. Los estudiantes regresarán a su escuela preparatoria del área de asistencia asignada sin importar la escuela secundaria a la que hayan asistido.

La ventanilla de solicitud de Transferencia de la Escuela Secundaria se cerrará a las 4:00 pm el 26 de febrero de 2021. Si tiene preguntas, por favor contacte a Tammy Marsan 331-228-2397.

open_in_new zoom_out_map

Intercambio de dispositivos Chromebook

El intercambio de dispositivos tecnológicos tiene lugar en el edificio Haines (305 South 9th Street), Puerta #2, entre las 12:00 - 4:00 pm de lunes a viernes.

Por favor contacte con el servicio de chat en vivo durante el horario de trabajo o visite el sitio de Recursos Técnicos de Apoyo Técnico para obtener información

D303 Recursos de Aprendizaje a Distancia para Estudiante y Padres

Todos los estudiantes tienen la oportunidad de participar en experiencias de aprendizaje opcionales visitando la página de Recursos de Aprendizaje a Distancia D303. Hay una variedad de experiencias de aprendizaje en las áreas de matemáticas, ciudadanía digital, Artes del Lenguaje Inglés, universidad y carrera, viajes de campo virtuales, STEM, y aprendizaje socio-emocional. Los estudiantes pueden participar en estas experiencias en cualquier momento.

Puede usted ayudar?

Masi Siddiqui, uno de nuestros RedHawks de 7º grado, está recaudando dinero para el refugio para personas sin hogar Lazarus House. La pandemia ha sido una lucha para mucha gente y él quiere ayudar a la comunidad. La misión de Lazarus House es ofrecer a los huéspedes conectados a nuestras comunidades, que no tienen hogar o están necesitados, esperanza para el futuro proporcionando hospitalidad, comida, refugio seguro y educación. Esta recaudación de fondos no puede realizarse sin ti, así que dona y sé un héroe. Si tiene preguntas o comentarios, envíe un correo electrónico a Masi Siddiqui a 8027009@students.d303.org

Cómo donar

¡Puedes donar a GoFundMe, buscando Help Lazarus House ( Homeless Shelter ) WMS en la página web de GoFundMe! Los fondos irán directamente a Lazarus House. ¿No puedes encontrarlo? Los estudiantes pueden enviar un correo electrónico a Masi Siddiqui.
Puede escribir un cheque que va a Lazarus House (hecho por sus padres) y puede dejarlo en Wredling Middle School diciendo que es para la recaudación de fondos de Lazarus House. Entonces su cheque será entregado con éxito a Lazarus House

Si necesitas un recibo los estudiantes pueden enviar un correo electrónico a Masi Siddiqui en 8027009@students.d303.org

¡ Información para el viaje a Washington DC 2022 !

Cualquier estudiante de séptimo año que esté interesado en ir al viaje de Washington DC/New York City durante el periodo vacacional de la primavera 2022, deben de asistir a la junta con sus padres la cual será vía zoom y donde se dará toda la información referente al viaje, la junta será el 4 de Marzo, 2021 a las 7:00 de la noche.

Apriete aquí para reservar su asistencia a la junta.
Apriete aquí para revisar las preguntas más frecuentes (FAQ)

Tomen nota: que este viaje NO es patrocinado por WMS.

zoom_out_map

Autocompasión en tiempo de crítica:

Nuestros compañeros de “Riverview Counseling” proporcionan videos para nuestras familias cada semana. El video del mes resuena mientras pensamos sobre la autocompasión en un mundo que puede llegar a ser demasiado crítico. Pensé que tal vez ustedes les gustaría ver estos videos.

Tim