Plano School District No. 88
D88 Update - November 13, 2020
Dear D88 Families & Staff,
Here we are on another Friday, the 13th even, and I thought we would take a few minutes to keep you updated on plans and metrics in and around the district. Some may say 2020 has been like one big Friday the 13th, but we at District 88 are staying positive, focused and non-superstitious!
COVID-19 Metrics
Unfortunately, we saw our highest increase in positive cases throughout the district this week. An addition of 11 positive student cases and 9 positive staff cases this week brings our district total to 55 positive cases since the start of the school year on August 24th.
Holiday Gatherings & Health Protocols--How They May Affect the Education Process...
As mentioned before, for the most part, we feel the spread of the COVID-19 virus is not happening inside the school buildings. Unfortunately, decisions that families are making outside of school are resulting in the rapid spread of the virtus. We know it is very difficult to stay home, be separated from friends and family, and wear a mask sometimes, but we ALL need to do our best to comply with these recommendations. We can guarantee you that this unprecedented spread of the virus is real when people have large gatherings, do not social distance and cast their masks aside. Let’s try to keep ourselves, and those around us, safe and healthy. Schools will be able to stay open if we keep our students and staff safe. We will be able to continue to teach students, feed them and safely transport them to school each day!
Big Plans for Drive-Thru Meals Next Week
If you have not yet taken advantage of the FREE drive-thru school meals, next week is the time to do so! Since food service is closed the week of Thanksgiving, we will be passing out boxes with 7 days of meals on Monday and Thursday, November 16 & 19th. Yes, that’s right, 7 breakfasts & 7 lunches on Monday AND Thursday. The boxes will include half-gallons of milk, instead of little cartons, and many frozen favorites like pizza, burgers, chicken sandwiches, hot dogs, chicken nuggets and fresh fruits and vegetables, like carrots, apples and grapes! Remember, these meals are FREE for all children 18-under. You do not have to be approved for free or reduced meals, no names are taken, and even children who are not in school yet can get their own FREE box!
Pick-up times are Mondays and Thursdays between 8:30-9:30 AM, 11:30-12:30 PM and 5-6 PM at all school buildings (Centennial School does not offer the 5-6 time period, but offers meals all other times). Also, even though Emily Johns is closed to students at this time, they offer a very safe drive-thru meal service for your convenience.
School Calendar-at-a-Glance
Please click on this link to check out important dates on the November-January school calendar. Of course, plans are always subject to change during this global pandemic, so we will stay in touch and keep you updated.
Plano Rockin’ Christmas
Until next week, please accept our sincere wishes for good health and happiness. Take a brisk walk with your family, kick around the crisp leaves and count your many blessings.
Sincerely yours,
Tony Baker, Superintendent
Actualización D88 - 13 de noviembre de 2020
Estimadas familias y personal de D88:
Aquí estamos otro viernes, incluso en un dia 13, y pensé que nos tomaríamos unos minutos para mantenerlos actualizados sobre los planes y métricas dentro y alrededor del distrito. Algunos pueden decir que el 2020 ha sido como un gran viernes 13, ¡pero nosotros en el Distrito 88 nos mantenemos positivos, enfocados y no supersticiosos!
Métricas COVID-19
Desafortunadamente, vimos nuestro mayor aumento de casos positivos en todo el distrito esta semana. Una adición de 11 casos de estudiantes positivos y 9 casos de personal positivos esta semana eleva el total de nuestro distrito a 55 casos positivos desde el inicio del año escolar del 24 de agosto.
Reuniones Festivas Y Protocolos De Salud: Cómo Pueden Afectar El Proceso Educativo...
Como se mencionó anteriormente, en su mayor parte, sentimos que la propagación del virus COVID-19 no ocurre dentro de los edificios escolares. Desafortunadamente, las decisiones que toman las familias fuera de la escuela están dando como resultado la rápida propagación del virus. Sabemos que es muy difícil quedarse en casa, estar separado de amigos y familiares y, a veces, usar un cubrebocas, pero TODOS debemos hacer nuestro mejor esfuerzo para cumplir con estas recomendaciones. Podemos garantizar que esta propagación sin precedentes del virus es real cuando las personas tienen grandes reuniones, no se distancian de eventos sociales y dejan de lado sus cubrebocas. Intentemos mantenernos a nosotros mismos y a los que nos rodean, seguros y saludables. Las escuelas podrán permanecer abiertas si mantenemos seguros a nuestros estudiantes y personal. ¡Podremos continuar enseñando a los estudiantes, alimentarlos y transportarlos de manera segura a la escuela todos los días!
Grandes Planes Para Las Comidas A Domicilio La Próxima Semana
Si aún no ha aprovechado las comidas escolares GRATUITAS, ¡la próxima semana es el momento de hacerlo! Dado que el servicio de alimentos está cerrado la semana de Acción de Gracias, estaremos repartiendo cajas con 7 días de comidas el lunes y jueves, 16 y 19 de noviembre. Sí, así es, 7 desayunos y 7 almuerzos los lunes y jueves. Las cajas incluirán medio galón de leche, en lugar de cartones pequeños, y muchos favoritos congelados como pizza, hamburguesas, sándwiches de pollo, hot dogs, nuggets de pollo y frutas y verduras frescas, como zanahorias, manzanas y uvas. Recuerde, estas comidas son GRATIS para todos los niños menores de 18 años. No tiene que ser aprobado para comidas gratis o reducidas, no se toman nombres, ¡e incluso los niños que aún no están en la escuela pueden obtener su propia caja GRATIS!
Los horarios de recogida son los lunes y jueves entre las 8:30-9:30 AM, 11:30-12:30 PM y 5-6 PM en todos los edificios escolares (Centennial School no ofrece el período de tiempo 5-6, pero ofrece comidas el resto del tiempo). Además, aunque Emily Johns está cerrada para los estudiantes en este momento, ofrecen un servicio de comidas muy seguro para su conveniencia.
Calendario Escolar De Un Vistazotitle
Haga clic en este enlace para ver las fechas importantes en el calendario escolar de noviembre a enero. Por supuesto, los planes siempre están sujetos a cambios durante esta pandemia global, por lo que nos mantendremos en contacto y lo mantendremos informado.
Plano Rockin’ Christmas
Desafortunadamente, Rockin ’Christmas se verá un poco diferente este año, pero aún habrá un desfile, ¡más grande y mejor de lo habitual! Haga clic en este enlace para obtener una copia del volante de Rockin ’Christmas en inglés y español. Además, las escuelas no podrán servir como sitios de donación de alimentos este año, debido a Covid. Pero, esperamos que nuestras familias que puedan hacerlo, hagan clic en este enlace y hagan donaciones al Proyecto de Navidad de Plano Rockin '. ¡Una donación de $20 proporcionará una abundante comida navideña para una familia de cuatro y les hará sonreír!
Hasta la próxima semana, acepte nuestros más sinceros deseos de buena salud y felicidad. Dé un paseo con su familia, pasee entre las hojas frescas y cuente sus muchas bendiciones.
Sinceramente suyo,
Tony Baker, Superintendente
Contact Us
Email: adminoffice@plano88.org
Website: www.plano88.org
Location: 800 S Hale Street - Plano, IL 60545
Phone: 630-552-8978
Facebook: https://www.facebook.com/Plano88
Twitter: @PlanoCUSD88