Mensaje del Superintendente
17 de marzo del 2020
Estimada comunidad de OUSD:
Quiero aprovechar este momento para agradecerles su apoyo mientras navegamos por esta situación sin precedentes. Somos conscientes de lo disruptivos que son los cierres de escuelas para las familias y estamos trabajando arduamente para proporcionar oportunidades educativas continuas y servicios de apoyo para los estudiantes.
Nos tomamos el honor y el deber de educar a nuestros estudiantes muy en serio y apreciamos los esfuerzos de nuestros maestros, padres y estudiantes para adaptarse a nuevas formas de enseñar y aprender durante estos tiempos difíciles. Sea diligente para asegurarse de que los estudiantes inicien sesión en sus plataformas de aprendizaje en línea y completen sus tareas. La información sobre cómo hacerlo se encuentra en el sitio web de OUSD bajo el enlace Recursos de cierre de la escuela en la barra de menú naranja.
Día a día, el Gobernador Newsom brinda una nueva guía y esperamos escuchar más de él sobre los próximos pasos. Estamos en comunicación diaria con funcionarios federales, estatales, del condado y locales de salud y emergencias para garantizar la seguridad de nuestros estudiantes, empleados y partes interesadas. Tenemos la responsabilidad compartida de proteger a nuestros estudiantes, empleados, visitantes y la comunidad de la propagación del COVID-19. Con este fin, las Divisiones de Servicios Educativos, Servicios Comerciales y Recursos Humanos están tomando medidas para prepararse para trabajar de forma remota en caso de que esto sea necesario.
Las operaciones internas del distrito están dirigidas por un fuerte equipo de empleados de liderazgo que están profundamente comprometidos con nuestros departamentos y escuelas. Los líderes del sitio y los maestros están trabajando juntos para hacer la transición de las lecciones del aula a las plataformas de aprendizaje en línea y proporcionar recursos para apoyar el aprendizaje continuo de los estudiantes. Nuestro personal de servicios de nutrición ha implementado comidas para llevar a 10 sitios y en una ubicación remota. El personal de servicios educativos y de tecnología de la información ha estado trabajando las 24 horas para brindar asistencia técnica al personal, así como para proporcionar dispositivos y acceso a Internet a las familias necesitadas. Los conductores de autobuses están entregando paquetes de trabajo a las casas de los estudiantes con necesidades especiales, y nuestros equipos de mantenimiento y operaciones están limpiando a fondo los sitios escolares.
Recuerde que la amabilidad, el respeto, la integridad, la amistad, el trabajo en equipo y el coraje también son contagiosos. Mientras nos embarcamos en aguas desconocidas, abracemos la compasión y nuestra humanidad común en la navegación de nuestro viaje juntos. ¡Se necesitan más actos de bondad hoy más que nunca!
Sinceramente,
Gunn Marie Hansen, Ph.D.
Superintendente de Escuelas
Distrito Escolar Unificado de Orange
Orange Unified
Email: OUSD@orangeusd.org
Website: https://www.orangeusd.org/
Location: 1401 North Handy Street, Orange, CA, USA
Phone: 714-628-4000
Facebook: OrangeUnifiedSchoolDistrictCA
Twitter: @orangeunifiedCA