Todos formamos parte del mismo equipo con el mismo objetivo: ayudar a su hijo a recibir la mejor educación posible. Apoyar el aprendizaje de su hijo puede ser todo un reto, sobre todo si usted no habla el otro idioma. Está bien. Nuestras maestras están formadas para apoyar la adquisición del idioma, ¡pero usted también puede ayudar!

1) Recuérdele a su hijo que se trata de una oportunidad increíble y que es estupendo que pueda aprender en dos idiomas.

2) Apoya el aprendizaje animando a su hijo a mirar a la maestra cuando habla para que vean los movimientos y apoyos visuales que proporciona para el apoyo lingüístico y a repetir las cosas que les pida.

3) ¡Haga saber a su hijo que está bien si no entiende todo lo que dice su profesor! Todo el mundo en DLI está aprendiendo en otro idioma, y la mejor manera de aprender es prestar atención y participar.

4) Póngase en contacto con las maestrae o profesores y asegúrese de que su hijo completa cualquier trabajo que le envíen a casa.

5) Eche un vistazo a los recursos para padres de nuestro sitio web DLI, y si encuentra otros recursos, ¡compártalos con nosotros!

Cuando la gente conoce el programa, normalmente quiere inscribir a su hijo, pero parece ser nuestro secreto mejor guardado. Queremos que se corra la voz para que el programa siga creciendo y obtenga la atención positiva que merece por parte del distrito.

Cuando le pregunten qué es, expliqueles:

La doble inmersion lingüística (DLI) es una forma de educación de enriquecimiento en la que se enseña a los estudiantes en dos idiomas. Las escuelas públicas de Newport News utilizan un modelo DLI bidireccional 50/50, en el que los alumnos pasan el 50% del tiempo aprendiendo habilidades de alfabetización y otras asignaturas en inglés y el otro 50% del tiempo aprendiendo habilidades de alfabetización y otras asignaturas en español. Las clases DLI están compuestas por la mitad de alumnos nativos de habla inglesa y la otra mitad de alumnos hispanohablantes. Todos los alumnos reciben instrucción tanto en inglés como en español para desarrollar su competencia en ambos idiomas.

Nuestros objetivos para el Programa de Inmersión en Dos Idiomas son que todos los alumnos:

1. Ser bilingüe

2. Ser capaz de leer y escribir tanto en inglés como en español.

3. Ser conciente y respetuoso con la cultura propia y ajena.

Este año continuaremos nuestro trabajo con el grupo de abogacía de los padres. ¡Sus voces son importantes! Trabajamos con el programa porque creemos que tiene el poder de mejorar la educación de sus hijos. Queremos que nuestros alumnos crezcan y prosperen en ambos idiomas. USTED puede ayudar a crear conciencia y expresar las necesidades de nuestros estudiantes uniéndose a nuestro Grupo de Abogacía de Padres. Únase a nosotros para compartir sus preguntas, ideas y talentos.

1. Para unirse a nuestro Grupo de Abogacía de los padres, llene el siguiente formulario.

2. Apoye nuestra misión celebrando el bilingüismo con su hijo.

3. Póngase en contacto con nosotros si tiene preguntas o dudas