The Comet Connection

Popsicles for SCUFFY!!!

What better treat than a popsicle!! We will be selling these next week for SCUFFY. Popsicles will be $1.00 each and can be purchased by your child's classroom teacher. Thanks for helping us support SCUFFY!!!

Field Day

Coulston Families, it is time to prepare for this year's Field Day!! If you are interested in volunteering for Field Day at Coulston Elementary this year, please click on the link below! Field Day will be on May 24th.

Elementary Track Meet

The Elementary Track Meet will be next week on Monday, April 24th at 5:00 PM. The meet will be held at SHS track and field. The cost for the event is $5.00 for adults and students are free. We are looking forward to this event. Please come out and support our Comets who have been working super hard!!

Celebrating our bus drivers!!!

April 25th is Bus Driver Appreciation Day. We will be celebrating our bus drivers who get our students to and from school safely each day. If you want to celebrate your child's bus driver, that would be awesome!!! You can show appreciation by simple gifts such as cards, candy, or other treats. We want our bus drivers to know how much we appreciate them!!!

Paletas para SCUFFY!!!

Que mejor regalo que una paleta!! Los venderemos la próxima semana por SCUFFY. Las paletas heladas costarán $1.00 cada una y el maestro del salón de clases de su hijo puede comprarlas. Gracias por ayudarnos a apoyar a SCUFFY!!!

Field Day Familias de Coulston, ¡es hora de prepararse para el Field Day de este año!

Si está interesado en ser voluntario para el Día de Campo en la Escuela Primaria Coulston este año, ¡haga clic en el enlace a continuación! El día de campo será el 24 de mayo.

Reunión de atletismo elemental

La reunión de atletismo de primaria será la próxima semana el lunes 24 de abril a las 5:00 p. m. La reunión se llevará a cabo en la pista y campo de SHS. El costo del evento es de $5.00 para adultos y los estudiantes son gratis. Estamos ansiosos por este evento. ¡Venga y apoye a nuestros cometas que han estado trabajando muy duro!

¡¡¡Celebrando a nuestros conductores de autobús!!!

El 25 de abril es el Día de Apreciación al Conductor de Autobús. Estaremos celebrando a nuestros conductores de autobús que llevan a nuestros estudiantes a la escuela de manera segura todos los días. Si quiere celebrar al conductor del autobús de su hijo, ¡sería increíble! Puede mostrar su aprecio con obsequios simples como tarjetas, dulces u otras golosinas. ¡Queremos que nuestros conductores de autobuses sepan cuánto los apreciamos!

Hello Coulston Families!!

Field Day is quickly approaching! This year, our Field Day for Coulston Elementary will be on the last day of school, Wednesday, May 24th. We are looking for volunteers to help during Field day !

If you are able and would like to volunteer your services on this exciting day, please email Mr. Brown or telephone the school office for more information.
The times we need volunteers on Wednesday, May 24th are as follows:

Session #1: Grades 3, 4 and 5 (8:00 AM - 10:40 AM)

Session #2: Grades K, 1 and 2 (11:15 AM - 1:55 PM)

If you are interested, please complete the following:

1. Email Mr. Brown or you can call the Coulston front office for more information. When emailing Mr. Brown, please include your name, your student’s name, grade level and their classroom teacher and the session(s) you would like to volunteer for.

2. You will also need to complete the limited background check (link attached below) and turn it into the Coulston front office as soon as possible. Anyone interested in volunteering must submit and pass this limited background check before they will be allowed to volunteer for Field Day.

Limited Criminal Background Check Link

Mr. Brown’s Email: btbrown@shelbycs.org

Coulston Office Phone: 317-398-3185

After emailing Mr. Brown and completing the background check, more Field Day information will be emailed to you at a later date/time.

Thank you for your interest in helping make Field Day possible for all of our students!

Bryan Brown

Physical Education Coordinator, Shelbyville Central Schools

¡¡Hola familias de Coulston!!

¡El día de campo se acerca rápidamente! Este año, nuestro Día de Campo para la Primaria Coulston será el último día de clases, el miércoles 24 de mayo. ¡Estamos buscando voluntarios para ayudar durante el Día de Campo!

Si puede y desea ofrecer sus servicios como voluntario en este emocionante día, envíe un correo electrónico al Sr. Brown o llame a la oficina de la escuela para obtener más información.

Los tiempos que necesitamos voluntarios el miércoles 24 de mayo son los siguientes:

Sesión #1: Grados 3, 4 y 5 (8:00 AM - 10:40 AM)

Sesión #2: Grados K, 1 y 2 (11:15 AM - 1:55 PM)

Si está interesado, complete lo siguiente: envíe un correo electrónico al Sr. Brown o puede llamar a la oficina principal de Coulston para obtener más información.

Cuando envíe un correo electrónico al Sr. Brown, incluya su nombre, el nombre de su estudiante, el nivel de grado, el maestro de su salón de clases y la(s) sesión(es) en las que le gustaría ser voluntario. También deberá completar la verificación de antecedentes limitada (enlace adjunto a continuación) y entregarla en la oficina principal de Coulston lo antes posible. Cualquier persona interesada en ser voluntario debe enviar y pasar esta verificación de antecedentes limitada antes de que se le permita ser voluntario para el Field Day.

Limited Criminal Background Check Link

Correo electrónico del Sr. Brown: btbrown@shelbycs.org

Teléfono de la oficina de Coulston: 317-398-3185

Después de enviar un correo electrónico al Sr. Brown y completar la verificación de antecedentes, se le enviará más información sobre el Field Day en una fecha posterior.

April Breakfast and Lunch Menu

Coulston Elementary School

121 N. KNIGHTSTOWN ROAD

SHELBYVILLE, IN 46176

PHONE: 317-398-3185

FAX: 317-392-5721

WEBPAGE:www.ces.shelbycs.org