Dear PO families,

I hope this message finds you well and filled with excitement for the new school year ahead. We are thrilled to report that we have had a smooth start to the academic year, thanks to your amazing support and partnership!

Picture Day is just around the corner, scheduled for next week. Get ready to capture those precious smiles as your little ones shine bright in front of the camera. Our talented photographers will ensure that these memories become cherished keepsakes for years to come. But that's not all! We are even more thrilled to invite you to our upcoming Curriculum Night, where you can personally connect with our dedicated teachers and learn more about your child's unique educational journey at Prairie Oak. This special event will be hosted in person, providing an opportunity for face-to-face interactions and a deeper understanding of our curriculum and classroom experiences.

Sincerely,

Eden Barragán

Queridas familias de PO,

Espero que este mensaje los encuentre bien y llenos de entusiasmo por el nuevo año escolar que se avecina. ¡Estamos encantados de informar que hemos tenido un buen comienzo del año académico gracias a su increíble apoyo y asociación!

El día de la fotografía está a la vuelta de la esquina, programado para la próxima semana. Prepárate para capturar esas preciosas sonrisas mientras tus pequeños brillan frente a la cámara. Nuestros talentosos fotógrafos se asegurarán de que estos recuerdos se conviertan en recuerdos preciados en los años venideros. ¡Pero eso no es todo! Estamos aún más emocionados de invitarlo a nuestra próxima Noche de Currículo, donde podrá conectarse personalmente con nuestros dedicados maestros y aprender más sobre el viaje educativo único de su hijo en Prairie Oak. Este evento especial se llevará a cabo en persona, brindando una oportunidad para interacciones cara a cara y una comprensión más profunda de nuestro plan de estudios y experiencias en el aula.

Atentamente,

Eden Barragán

Monday, September 4th / lunes, 4 de septiembre

Labor Day - No School

Día del Trabajo - No hay clases

Thursday, September 7th / jueves, 7 de septiembre

😁 Picture Day at Prairie Oak- Out of uniform day for all students.

Order before Picture Day to receive free shipping to the school. Order online at https://inter-state.com/FlyerEntry/79636MF.

📸 Día de la fotografía en Prairie Oak- Día sin uniforme para todos los estudiantes.

Haga su pedido antes del día de la fotografía para recibir envío gratis a la escuela. Haga su pedido en línea en https://inter-state.com/FlyerEntry/79636MF.

Wednesday, September 13th / miércoles, 13 de septiembre

Curriculum Night at Prairie Oak @ 5:00 - 6:30 PM

Noche de currículo en Prairie Oak a las 5:00 - 6:30 PM

Thursday, September 14th / jueves, 14 de septiembre

Bus Evacuation Practice Day

Día de práctica de evacuación de autobuses

Thursday, September 21st /jueves, 21 de septiembre

Board of Education Meeting @ Havlicek 6:30PM

Reunión de la Junta de Educación @ Havlicek 6:30PM

Sunday, September 24th /domingo, 24 de septiembre

Hispanic Heritage Month Parade - 12PM @ LMS

Desfile del Mes de la Herencia Hispana - 12PM en LMS

District 98 has implemented a new lunch program with fresh cooked food served daily. The students are loving it!

Note: The district schools are no longer pork free during lunch.

El Distrito 98 ha implementado un nuevo programa de almuerzos en el que se sirven alimentos frescos y cocinados todos los días. ¡A los estudiantes les encanta!

Nota: Las escuelas del distrito ya no están libres de carne de cerdo durante el almuerzo.

Prairie Oak is hiring more staff in the lunchroom. Click the link below for more information!

Prairie Oak está contratando más personal en el comedor. ¡Haga clic en el enlace de abajo para más información!

Please remember that the crossing guards are here to keep all of the kids safe. You can do your part by by listening to and respecting the crossing guards. We are all working towards the same goal, and we can do so by helping each other out. Thank you!

Recuerde que los guardias de cruce están aquí para mantener seguros a todos los niños. Usted puede hacer su parte escuchando y respetando a los guardias de cruce. Todos trabajamos por el mismo objetivo y podemos hacerlo ayudándonos unos a otros. ¡Gracias!

The Chicago Red Stars, our Women's Professional Soccer Team, were kind enough to help us with our Back to School Celebration. They have also given us an opportunity to attend their game on September 17th. A portion of all tickets bought through our link will come back to District 98! Cost of tickets for the D98 Corner Kick section is $20.

Las Chicago Red Stars, nuestro equipo de fútbol profesional femenino, tuvieron la amabilidad de ayudarnos con nuestra celebración de regreso a clases. También nos han dado la oportunidad de asistir a su partido el 17 de septiembre. ¡Una parte de todos los boletos comprados a través de nuestro enlace regresarán al Distrito 98! El costo de las entradas para la sección de tiro de esquina del D98 es de $20.

It is important that you are monitoring your child's/children's attendance and grades weekly. Download the Skywards Mobile App click below.

Skyward Mobile App

IPhone App

Android App

Es importante que usted esté monitoreando la asistencia y las calificaciones de su hijo / a semanalmente. Descargue la aplicación móvil Skywards, haga clic a continuación.

Aplicación móvil Skyward

IPhone App

Android App