Estimada Familia de Birmingham,
Les deseo a usted y su familia unas felices y saludables fiestas. A pesar de nuestros obstáculos, hay mucho de qué estar orgullosos.
Cuando reflexiono sobre este año histórico, me asombra lo que nuestros estudiantes y familias han tenido que soportar. A pesar de la necesidad de hacer algo que nunca se ha hecho antes, nos mantuvimos unidos, nos escuchamos y trabajamos duro para apoyar el éxito de nuestros estudiantes.
Me duele a mí, a nuestro equipo de liderazgo y a nuestros maestros que el número de estudiantes con dificultades haya aumentado en 8 puntos porcentuales en comparación con el año pasado. Sin embargo, es un tributo a toda la comunidad escolar que trabaja en conjunto que el número no sea aún mayor. Mi corazón se conmueve cuando recuerdo que a la mayoría de nuestros estudiantes les está yendo bien a pesar de los enormes obstáculos que enfrentan.
Gracias a todos los padres y estudiantes que llamaron o enviaron correos electrónicos durante el semestre para hacernos saber cómo podemos ayudar y servir. Extenderse y defenderse a uno mismo es una habilidad para la vida que estamos tratando de promover entre nuestros estudiantes. Asistir todos los días a clase y abogar (aunque sea un poco) puede ser la diferencia entre el éxito y el fracaso y la oportunidad y la prohibición. Nuestros estudiantes están viviendo una lección de vida que espero que aprovechen en el segundo semestre y más allá.
El futuro es ilimitado. Sigamos trabajando juntos para ayudar a nuestros estudiantes a ver las posibilidades a través de la neblina de COVID-19 y aprovechar todo lo que han aprendido para construir un futuro mejor.
¡De parte de todos los empleados y miembros de la Junta Directiva de Birmingham, les deseamos una maravillosa temporada navideña y esperamos la posibilidad de poder conectarse en persona durante el 2021!
Todo lo mejor,
Ari Bennett
