MENSAJE DEL SUPERINTENDENTE
1 de noviembre, 2021
En este Mensajee
Plan de Ayuda de Emergencia para Escuelas Primarias y Secundarias
Actualización de la guía de máscarillas
Actualización de la Medida S
EDGE Empleada del Mes: Michelle Schmidt
Escuelas de Aprendizaje Verizon
Los estudiantes Preescolar aprenden sobre los entornos
STEM se expande en Crescent Elementary
Semana de la Cinta Roja
Próximos Eventos
- 2 de noviembre: Día de no Estudiantes
- 11 de noviembre: Día de los Veteranos
- 12 de noviembre: Fin del trimestre- Día Mínimo, Escuelas Intermedias
- 18 de noviembre: Reunión del Consejo de Educación
- 22-26 de noviembre: Vacaciones de Acción de Gracias
Estimada Comunidad OUSD:
En su última reunión, nuestra reunión de la Junta de Educación votó para aprobar el Plan de ayuda de Emergencia de las Escuelas Primarias y Secundarias, el cual incluye programas de apoyo educativo y mejoras en las instalaciones en todo el distrito, tales como sistemas de apoyo de varios niveles, tiempo de instrucción extendido, tecnología en el salón de clase, y actualizaciones de instalaciones tales como renovaciones de gimnasio, baños y mejoras tecnológicas, estructuras de sombra, estaciones de llenado de botellas de agua y más. Estos serán financiados mediante el apalancamiento de COVID y fondos internos, sin impacto alguno para los contribuyentes. Información adicional será compartida con nuestra comunidad y publicada en el sitio web de OUSD cuando esté disponible.
Continuamos dando prioridad a la salud y seguridad de nuestros estudiantes, personal y comunidad siguiendo la última guía de salud pública. Más recientemente, los funcionarios de salud de California anunciaron que el mandato de la máscara interior para los estudiantes y el personal permanecerá en su lugar mientras el estado monitorea las condiciones durante el invierno.
Anteriormente, el Departamento de Salud Pública de California publicó una guía actualizada para las escuelas K-12 que exigía que los estudiantes y el personal usaran cubiertas faciales mientras estaban en el interior de los campus escolares y dijo que estos requisitos serían actualizados o eliminados para el 1 de noviembre. Sin embargo, la Agencia de Cuidado de la Salud del Condado de Orange (OCHCA) ha considerado usar máscaras mientras juega al baloncesto, voleibol, deportes acuáticos, lucha libre, porristas competitivas y gimnasia tiene el potencial de representar un peligro de asfixia. Como tal, estas actividades no requieren el requisito del CDPH para el uso de la máscara interior, para los estudiantes durante el juego. Los estudiantes que caen bajo esta exención se someterán a pruebas semanales de vigilancia COVID-19 usando una prueba de PCR o antígeno autorizado por la FDA. Los estudiantes con documentación de estar completamente vacunados contra el COVID-19 son exentos del requisito de pruebas semanales de vigilancia.
En la misma orientación proporcionada por CDPH el 12 de julio, las escuelas debían limitar los visitantes no esenciales, los voluntarios y las actividades que involucraban a grupos externos u organizaciones con personas que no están completamente vacunadas, particularmente en áreas donde hay transmisión comunitaria de moderada a alta COVID-19. Los voluntarios esenciales aprobados están limitados a cinco por centro por día y deben verificar su estado de la vacuna como parte del proceso de aprobación. Además, se requerirá que todos los voluntarios esenciales cumplan con los métodos de detección de síntomas establecidos por el Distrito, completen los entrenamientos requeridos de Cal/OSHA y del Distrito, y sigan la guía previa con respecto a la ley de Megan, la identificación de huellas digitales y una evaluación/examen de riesgo de tuberculosis (TB) como requisitos mínimos. En este momento, los visitantes que no atienda a negocios oficiales o autorizados como voluntarios no estarán permitidos en un campus escolar.
Gracias por su apoyo en manteniendo la comunidad de las escuelas saludables.
Saludos Cordiales,
Gunn Marie Hansen, Ph.D.
Superintente de Escuelas
Distrito Escolar Unificado de Orange
EDGE Empleada del Mes: Michelle Schmidt
“TU TIENES LA VENTAJA” El programa de Reconocimiento al Empleado del Mes ha sido diseñado teniendo en cuenta los Valores Fundamentales del Distrito. Este programa fomenta un servicio excepcional al cliente en el lugar de trabajo en cumplimiento del nuevo Plan Estratégico del Distrito. Aumenta la conciencia de las metas y valores, así como la importancia y el significado de un desempeño sobresaliente.
El recipiente del premio de “TU TIENES LA VENTAJA” para Octubre del 2021 es Michelle Schmidt, Especialista Senior en Sistemas de Información en los Servicios de Tecnología.
El Personal de Administración de Chapman Hills dijo esto sobre Michelle:
“Michelle tiene una ética de trabajo increíble. Ella va más allá de las tareas diarias, así como abordar nuevos y complejos desafíos. Durante las épocas más concurridas del año, Michelle muestra constantemente su capacidad para ser una fuente inestimable de apoyo de Aeries”.
Manager de Servicios de Tecnología, Joshua Holmes dijo de Michelle:
“Ella es resistente y confiable bajo momentos de alta presión, mostrando la habilidad de ajustarse a las necesidades del distrito mientras mantiene la integridad de nuestros sistemas de información estudiantil. Gracias Michelle por ser verdaderamente una creadora de la diferencia; siempre apoyando diligentemente la instrucción y el aprendizaje de nuestro distrito.”
Felicitaciones Michelle, la Junta de Educación te agradece por tu dedicación y devoción al Distrito Escolar Unificado de Orange.
Estudiantes Prescolares Aprenden sobre los Medios Ambientes
Los estudiantes prescolares de OUSD has estado aprendiendo sobre diferentes medios ambientes. Los estudiantes tempranos hicieron plantas de arrecife de coral de varios materiales cotidianos. Esta actividad fue una culminación de las ideas que ellos reunieron sobre el océano y a través de fotos de arrecifes de coral basados en el libro Vamos a visitar un arrecife de coral. Los estudiantes pudieron hacer conexiones del mundo real y aplicarlas a su proyecto. Las plantas de arrecifes de coral son una pieza de un ambiente oceánico más grande que los estudiantes están construyendo en sus salones de clase. Al final de la unidad, los estudiantes tienen la oportunidad de compartir con sus familias todo lo que han aprendido sobre el océano.
Pre-K Learn about Environments
Pre-K Learn about Environments
Pre-K Learn about Environments
STEM Expande La Escuela Primaria Crescent
El programa STEM de la Escuela Primaria Crescent se ha expandido para centrarse en los estudios biomédicos al tiempo que incorpora experiencias prácticas de ciencia y resolución de problemas para todos los estudiantes. Recientemente, los estudiantes de sexto grado demostraron su comprensión del proceso de diseño al trabajar en colaboración para crear un prototipo de órtesis de tobillo / pie (AFO) para un paciente con parálisis cerebral. Como parte de la lección, los estudiantes recibieron una situación real y se les animó a explorar soluciones juntos para desarrollar un prototipo, permitiendo a los estudiantes ver este proyecto a través de los ojos de un especialista trabajando para desarrollar un prototipo de AFO para un niño con parálisis cerebral.
La estudiante de sexto grado Mia Van Diest compartió sobre su experiencia: "Pensé que la lección de laboratorio de STEM fue muy divertida, fue un desafío ya que teníamos una cantidad limitada de suministros para usar para el prototipo."
Al finalizar el AFO, los estudiantes compartieron los pasos de su proceso de diseño y su producto final.
Crescent ha agregado un maestro de STEM y ha adoptado el programa, “Project Lead the Way” para facilitar la expansión de su programa STEM.
Semana Del Listón Rojo
La Semana de la Cinta Roja se lleva a cabo cada año del 23 al 31 de octubre y refuerza en los estudiantes la importancia de estar libres de drogas.
El premio mayor del Educador de Casualidad de California
CONÉCTATE CON NOSOTROS
Email: communications@orangeusd.org
Website: www.orangeusd.org
Location: 1401 North Handy Street, Orange, CA, USA
Phone: 714-628-4000
Facebook: https://www.facebook.com/OrangeUnifiedSchoolDistrictCA
Twitter: @orangeunifiedCA