Actualización del PUSD

Estimada comunidad del PUSD,

En la primera semana completa del nuevo año escolar, quiero asegurarles que PUSD está profundamente comprometido con la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes, el personal y la comunidad a la que servimos mientras navegamos la pandemia.

La estrategia de PUSD para mantener seguros a nuestros estudiantes y personal es garantizar que todos los estudiantes y el personal elegibles estén vacunados, que haya una mayor disponibilidad de pruebas, mejores servicios de salud mental, cumplimiento del mandato de masquarillas, ventilación mejorada, limpieza y desinfección intensificadas, y lavado de manos. Estamos agradecidos por la asociación que hemos tenido con el Departamento de Salud Pública de Pasadena (PPHD) y su orientación casi diaria. También nos adherimos a las pautas de salud y seguridad de agencias de salud estatales, del condado, y el Centro de Control y Prevención de Enfermedades y estamos listos para adaptarnos a medida que evoluciona la situación.

NUEVO:

Si bien todos los protocolos mencionados anteriormente tomados en conjunto son necesarios, PUSD está implementando medidas de seguridad agresivas en las áreas de aumento de las pruebas de los empleados y estudiantes, así como la implementación del mandato de vacunación del Gobernador. Con vigencia inmediata, con plena implementación a más tardar el 1 de septiembre;

• Todos los empleados no vacunados serán evaluados semanalmente

• Todos los estudiantes en los grados de primaria serán evaluados semanalmente con el consentimiento informado de los padres.

• Los estudiantes-atletas no vacunados, los miembros de la banda y el ROTC deberán tomar exámenes semanales, con el consentimiento informado de los padres / tutores. Se requiere un resultado negativo de la prueba para participar. Esta estrategia captura a los estudiantes con mayor riesgo de transmisión debido a las actividades involucradas, como el esfuerzo físico y la proximidad de los individuos.

• A una muestra basada en el riesgo de estudiantes en los grados 6 a 12 se le ofrecerá una prueba de PCR COVID-19 (con el consentimiento informado de los padres / tutores).

Estudiantes menores de 12 años: Dado que los estudiantes menores de 12 años y que no son elegibles para la vacuna, debemos hacer todo lo posible para brindarles una capa adicional de protección. Estamos agregando tres profesionales de la salud a cada campus de primaria que rotarán a los campus de secundaria cada lunes. Las enfermeras del distrito ofrecerán pruebas para estos estudiantes en el campus. Las pruebas se realizarán utilizando hisopos orales (de la boca) en lugar de hisopos nasales, para los niños más pequeños. Los formularios de consentimiento informado por los padres requeridos se pueden completar de varias maneras, incluso registrándose en línea, viniendo a un centro de pruebas por primera vez o llamando a su escuela para obtener un formulario en papel.

Estudiantes de 12 años o más

PUSD está adoptando un enfoque basado en el riesgo para evaluar a los estudiantes y empleados, dando prioridad a los que están en mayor riesgo. Esta estrategia se desarrolló en consulta con el Departamento de Salud Pública de Pasadena. Para reducir el riesgo de transmisión y prevenir brotes, PUSD ofrece múltiples oportunidades para las pruebas de COVID-19 (a través de cinco tipos de pruebas: detección, vigilancia, sintomática, respuesta y brote) para los estudiantes y el personal. Las pruebas de detección y vigilancia están disponibles para cualquier estudiante o empleado, ya sea en los campus o en la Clínica de Salud Primaria del Distrito. Como parte del enfoque basado en el riesgo, las pruebas para los estudiantes en los grados 6 a 12 incluirán un muestreo. Hemos estado trabajando con el PPHD para determinar el tamaño de la muestra y los criterios de los participantes. Cada lunes, los equipos de prueba rotarán de los sitios de primaria para realizar todas las pruebas necesarias.

Empleados:

• Se estima que el 96% de los empleados del PUSD están completamente vacunados. Los empleados deben presentar prueba de vacunación antes del 1 de septiembre de 2021.

• Como se describe en la orden de salud pública del estado, los empleados asintomáticos no vacunados, vacunados de manera incompleta o que no tienen verificación de vacunación deben someterse a pruebas de detección de diagnóstico semanales.

• Todos los empleados del PUSD tendrán la oportunidad y se les anima a hacerse la prueba a través de clínicas escolares o en la Clínica de Salud Primaria del Distrito en el Centro de Educación registrándose en https://home.color.com/covid/sign-up/start?partner=cdph094

Medidas de seguridad del PUSD COVID-19:

Vacunas:

• Continuaremos promoviendo enérgicamente que todas las personas mayores de 12 años tomen la vacuna COVID-19. Desarrollaremos un programa de incentivos para apoyar este mayor esfuerzo.

• Cumpliremos con la orden de salud pública reciente del estado al exigir a los empleados que presenten prueba de vacunación antes del 1 de septiembre de 2021. Como se describe en la orden de salud pública del estado, se requiere que los empleados asintomáticos no vacunados, vacunados de forma incompleta o que no tengan verificación de vacunación someterse a pruebas de detección de diagnóstico semanales.

Máscarillas faciales

• Se requiere el uso de mascarillas en todas las escuelas de PUSD a menos que estén exentas. ¡Los estudiantes y empleados deben usar su mascarilla de modo que cubra la boca, la nariz y la barbilla!

• Basado en la recomendación de CDPH, PUSD requiere que se usen mascarillas durante eventos / actividades escolares al aire libre cuando no se pueden mantener 3 pies de distancia en todo momento.

Autoevaluación

• Los estudiantes y empleados deben quedarse en casa si está enfermo.

• Realice una autoevaluación todos los días antes de ir a la escuela o al trabajo

Distanciamiento físico cuando sea posible

• CDPH no requiere distanciamiento físico para las escuelas. Las escuelas de PUSD practicarán el distanciamiento físico en la medida posible. A la hora de comer, los estudiantes comerán al aire libre tanto como sea posible.

Etiqueta respiratoria del lavado de manos

• Las escuelas tienen estaciones de lavado de manos y desinfectante de manos disponible para lavarse las manos con frecuencia.

Limpieza y saneamiento

• Limpieza y saneamiento intensificados en todas las escuelas y lugares de trabajo, con horarios de limpieza regulares

Ventilación

• Ventilación optimizada a través del filtro de aire MERV 10 de grado hospitalario y purificadores de aire en aulas y espacios compartidos

Visitantes limitados y reuniones

• Los visitantes y voluntarios en el campus se limitan a aquellos que brindan servicios esenciales

• En la medida posible, las reuniones se realizan de forma virtual o al aire libre, según las condiciones de salud.

• Seguimiento de contactos en combinación con aislamiento y cuarentena de acuerdo con las pautas de PPHD

Consulte el Plan de Seguridad COVID-19 del PUSD

¡Vacúnese! Recomendamos encarecidamente a todos los empleados y estudiantes elegibles que se vacunen.

Cómo y dónde los estudiantes y empleados del PUSD pueden vacunarse

• PUSD ofrece vacunas Pfizer en la Clínica Primaria del Distrito, de 8 a.m. a 3:30 p.m. Con cita previa, llame al (626) 396-3600, ext 88180.

• Regístrese para la vacunación aquí en myturn.ca.gov

¡Hágase la prueba! Recomendamos encarecidamente a todos, estudiantes y empleados, que se realicen la prueba.

Cómo y dónde los estudiantes y empleados del PUSD pueden hacerse los exámenes

• PUSD ofrece pruebas de frotis nasal o oral de PCR de COVID-19 en los campus y en la Clínica Primaria del Distrito, de 8 a.m. a 3:30 p.m. Con cita previa, llame al (626) 396-3600, ext 88180.

• En los campus del PUSD

• Regístrese para realizar pruebas aquí: https://home.color.com/covid/sign-up/start?partner=cdph094

Continuaré manteniéndolos informados a medida que se desarrolle la situación y tomemos medidas para enfrentar este desafío.

Atentamente,

Brian McDonald, Ed.D.

Superintendente