Dear Parents,
In the weeks and days leading up to Election Day, our educators have used the election as an opportunity to teach our students about our democracy and their role in creating changes in their community and country. Chicago Public Schools (CPS) is committed to preparing our students for a life of civic engagement, and we want our students to understand that civic duty does not start and end at the ballot box. Our young people are hungry for information and eager to discuss issues that are important to them, and our educators will use the days and weeks following the election to continue the conversation.
Regardless of who we supported or who won the election, it is our responsibility to hold our elected officials accountable and continue advocating for the issues that are important to us. Because the outcome of the election may raise strong feelings and differences of opinion, we are using guidance provided by the district to engage students in positive and thoughtful reflection and discussion. We will ensure these potentially difficult conversations are framed with a critical thinking and anti-bias lens.
At Patrick Henry School, we are committed to empowering our students, helping them find their voice, and propelling them into civic life. If you have questions about our post-election instruction or would like tips on how to engage your child at home, please contact your child’s teacher.
Sincerely,
Principal Gutierrez
Estimados padres:
Durante las semanas previas al Día de las Elecciones, nuestros educadores han aprovechado este evento para enseñarles a nuestros estudiantes sobre nuestra democracia y su papel en la creación de cambios en su comunidad y en este país. Las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) se comprometen a formar a nuestros estudiantes de manera que estén listos para una vida de compromiso cívico, y queremos que nuestros estudiantes entiendan que el deber cívico no empieza ni termina en las urnas. Nuestros jóvenes desean profundamente obtener más información y discutir sobre temas que les son importantes, por lo que nuestros educadores continuarán estas conversaciones días y semanas después de las elecciones.
Independientemente de por quién apoyemos, o de quién gane las elecciones, debemos hacer que nuestros funcionarios electos rindan cuentas, y continuar brindando nuestro apoyo a asuntos que son importantes para nosotros. Debido a que el resultado de las elecciones puede crear fuertes emociones y diferencias de opinión, seguiremos las orientaciones del distrito para permitir a los estudiantes participar en conversaciones positivas y reflexivas. Nos aseguraremos de que estas conversaciones, que podrían ser difíciles de tener, se realicen con reflexión crítica y con imparcialidad.
En Escuela de Patrick Henry, nos comprometemos a empoderar a nuestros estudiantes, ayudándolos a encontrar su voz e impulsándolos hacia la vida cívica. Si usted tiene preguntas sobre nuestras clases después de las elecciones, o si desea darnos alguna sugerencia sobre cómo mantener la participación cívica de su hijo en casa, por favor póngase en contacto con el maestro de su hijo.
Atentamente,
Director Gutierrez
