Dear Mustang Family,

Two weeks till Christmas break; can you feel the excitement?!? We love being around kids during the holidays...it is the best!

This week we are looking forward to meeting with you and your student to celebrate the remarkable progress your students have been making and to set new goals together. If you have not yet signed up for an appointment, please do so before tomorrow at noon. The passcode you'll need is "teacher." Below, you'll find the registration links:

• K-2
• 3-5
• Specialty Teachers (Powers, Juarez, Ledesma, Speech)

We are grateful for the opportunity we have during the month of December to help students with our Giving Tree. If you are interested in helping, we still have some gifts available. We request that only adults (not students) take ornaments. Gifts are due back at the school on Friday, December 15th. Thank you for your generosity!

We look forward to celebrating student reading during Polar Express Day next week. We want to encourage our students to keep reading so that they can continue to earn tickets to purchase hot chocolate toppings and other yummy treats from the Polar Express Conductor's cart.

We hope you are enjoying this wonderful time of the year. We express our heartfelt thanks to all of you for teaming with us to provide help support students. We are truly grateful to be part of such an amazing community.

We hope you will enjoy this holiday season!

See you Thursday! Warm regards,

Principal Balli

________________________________________________________________________________________________

Querida familia Mustang,

Faltan dos semanas para las vacaciones de Navidad; ¿¡¿Puedes sentir la emoción?!? Nos encanta estar rodeados de niños durante las vacaciones... ¡es lo mejor!

Esta semana esperamos reunirnos con usted y su estudiante para celebrar el notable progreso que sus estudiantes han estado logrando y establecer nuevas metas juntos. Si aún no se ha apuntado para una cita, hágalo antes de mañana al mediodía. La contraseña que necesitarás es "maestro". A continuación encontrará los enlaces de registro:

• K-2
• 3-5
• Specialty Teachers Profesores de Especialidad (Poderes, Juárez, Ledesma, Oratoria)

Estamos agradecidos por la oportunidad que tenemos durante el mes de diciembre de ayudar a los estudiantes con nuestro Giving Tree. Si estás interesado en ayudar, todavía tenemos algunos regalos disponibles. Solicitamos que sólo los adultos (no estudiantes) lleven adornos. Los regalos deben regresar a la escuela el viernes 15 de diciembre. ¡Gracias por tu generosidad!

Esperamos celebrar la lectura de los estudiantes durante el Día del Polar Express la próxima semana. Queremos animar a nuestros estudiantes a que sigan leyendo para que puedan seguir ganando boletos para comprar coberturas de chocolate caliente y otras delicias del carrito del director de Polar Express.

Esperamos que estés disfrutando de esta maravillosa época del año. Expresamos nuestro más sincero agradecimiento a todos ustedes por formar equipo con nosotros para brindar ayuda y apoyo a los estudiantes. Estamos realmente agradecidos de ser parte de una comunidad tan increíble.

¡Esperamos que disfrutes de estas fiestas!

¡Hasta el jueves! Un cordial saludo,

Director Balli

* Monday, Dec 11th: First Grade Program @1:30-2:15

* Tuesday, Dec 12th: PTA Meeting @10:30; Fire Drill

* Thursday, Dec 14th: SEP Conferences (SIGN UP NOW)

* Monday, Dec 18th: Christmas Sing-A-Long @1:15-2:15 (Ugly Sweater Competition)

* Wednesday, Dec 20th: 2nd Grade Christmas Program @2:30-3:15 pm; Spring Canyon Christmas Concert

* Thursday, Dec 21st: Reading Carnival- Polar Express Day (Wear your pajamas!)

* Friday, Dec 22nd: Mustang Stampede Spirit Day; Last Day of Term 2; 1/2 day of school (students out at noon; lunch will be served an hour early, no PM Kindergarten); Lost and found items donated to the DI.

* Saturday, December 23rd- Sunday, January 7th: HOLIDAY BREAK

* Monday, January 8th: First Day of Term 3

• We kindly request your valuable assistance in teaching our students to use crosswalks. We have experienced a few close calls with young students dashing across the street without checking for cars. While we acknowledge that using crosswalks may not always be the most convenient option, your collaboration in modeling the use of crosswalks is essential to ensuring the safety of our students. Thank you for your help!
  
• In order to be on the playground before, during, or after school, you will need to check in at the office. This helps us keep our students safe.

Algunos recordatorios:

• Para estar en el patio de recreo antes, durante o después de la escuela, deberá registrarse en la oficina. Esto nos ayuda a mantener seguros a nuestros estudiantes.
  

*If you are new, you can add our school’s Google Calendar (from our school website...it is on the left hand side of the front page) where you will find all school events.

*Si es nuevo, puede agregar el Calendario de Google de nuestra escuela (del sitio web de nuestra escuela... está en el lado izquierdo de la página principal) donde encontrará todos los eventos escolares.

¡No olvide seguirnos en Facebook, Instagram, Twitter, el canal de YouTube y el sitio web de nuestra escuela!

Email: heather.balli@nebo.edu
Website: Meadowbrook.nebo.edu
Location: 748 South 950 West, Springville, UT, USA
Phone: 801-489-2897
Facebook: facebook.com/MBelementary
Twitter: @meadowbrookmagic