Mensaje del Superintendiente
29 de abril, 2022
Eventos
- 3 de Mayo: Visita a la escuela primaria Canyon Hills; Visita a la escuela secundaria McPherson Magnet
- 5 de Mayo: Visita a la escuela primaria Imperial; Reunión de la Mesa Directiva
- 16 de Mayo: Semana del Empleado Escolar Clasificado
- 18 de Mayo: Celebración del Empleado del Año
- 19 de Mayo: Visita a la escuela primaria Prospect; Visita a la escuela primaria Sycamore; Reunión de la Mesa Directiva
En Este Mansaje
- Programa de Premios de California Pivotal Practice (CAPP)
- La Escuela Primaria La Veta Seleccionada para el programa Angels ‘Adopt-A-School’
- Día del Conductor del Autobús Escolar 2022
- La Escuela Primaria Nohl Canyon Celebra 50 Años
- Celebración del Empleado del Año 2021 y 2022
- Academia Preparatoria Portola Ahora está Inscribiendo
- Bienvenida de WASC a la Escuela Secundaria Richland
- Registración para el Cuidado de Niños CARES
- Oportunidades de Empleo
Estimada comunidad de OUSD,
Con tan solo seis semanas de clases escolares restando estamos emocionados de tener tanto que celebrar. Tres de nuestras escuelas secundarias han sido nombradas una vez más por el articulo “U.S. News and World Report” como "Mejores" Escuelas Secundarias en la nación por tercer año consecutivo. Además, el Distrito Escolar Unificado de Orange y siete de nuestros sitios escolares individuales fueron anunciados como ganadores del Programa de Premios de Práctica Pivotal de California (CAPP) en reconocimiento a las prácticas innovadoras del año escolar 2020-21 cuando muchas escuelas de California estaban haciendo la transición de regreso al aprendizaje en persona. Continuamos celebrando a nuestro personal y escuelas mientras ofrecemos nuevas oportunidades educativas para nuestros estudiantes.
Obtenga más información sobre las grandes cosas que suceden en todo nuestro distrito leyendo los detalles a continuación.
Saludos cordiales,
Gunn Marie Hansen, Ph.D.
Superintendente de Escuelas
del Distrito Escolar Unificado de Orange
Programa de Premios de Práctica Pivotal de California (CAPP)
El Departamento de Educación de California (CDE) dio a conocer el Programa de Premios de Práctica Pivotal de California (CAPP) este año en lugar del programa de Escuelas Distinguidas de California, que generalmente honra a los campus de alto rendimiento.
Estamos orgullosos de compartir que el Distrito Unificado de Orange es reconocido como un distrito, junto con siete de nuestros sitios escolares:
- Escuela Primaria Anaheim Hills
- Academia inspire California
- Escuela Primaria Fairhaven
- Escuela Primaria Fletcher
- Escuela Primaria Nohl Canyon
- Escuela Secundaria Santiago
- Escuela Primaria West Orange
Las interrupciones de la era de la pandemia dificultaron el año pasado que el estado recopilara datos de evaluación consistentes, lo que ha servido como base para el programa de Escuelas Distinguidas. Trabajando con socios en la comunidad educativa, el CDE creó el Premio CAPP para honrar específicamente a las escuelas y distritos que diseñaron e implementaron oportunidades y estrategias de aprendizaje únicas en al menos una de las cuatro áreas objetivo: participación de los estudiantes, distribución de tecnología, servicios de nutrición y bienestar socioemocional, durante y después del aprendizaje a distancia.
Por ejemplo, los estudiantes de la Escuela Primaria Anaheim Hills continuaron prosperando tanto académicamente como en salud socioemocional debido a los continuos apoyos educativos para los estudiantes a través del bloque de Aprendizaje Colaborativo de su horario de instrucción dedicado a la instrucción en grupos pequeños.
En la Escuela Primaria Fletcher, los maestros y el personel estan decididos a hacer "lo que sea necesario" para ayudar a todos los estudiantes a tener éxito. El programa "Grupos virtuales de lectura entre pares de Fletcher" se creó para apoyar a los lectores con dificultades que asisten a la escuela virtualmente. Se asignaron "tutores de pares" a grupos específicos de estudiantes de intervención y se les asignó la tarea de apoyar a los estudiantes en el proceso de lectura fundamental. Los estudiantes tutores de GATE se reunieron con los estudiantes virtuales en salas de grupos de trabajo todos los días a través de Google Classroom para trabajar en la conciencia fonémica, la fonética o la fluidez. Los estudiantes en los grupos de intervención mostraron una mejora en su lectura, los estudiantes de GATE aprendieron valiosas habilidades de liderazgo y se establecieron relaciones duraderas.
La Escuela Primaria West Orange proporcionó medidas inmediatas de prevención e intervención para asegurar que tanto los estudiantes trabajando en casa como en la escuela demostraran crecimiento a través de nuestro programa “lo que necesito” (WIN). WIN fue desarrollado para abordar la creciente brecha entre los estudiantes que salen del tercer grado sin leer y la necesidad de hacer la alfabetización un enfoque fundamental. También se centraron en aumentar la comunicación entre el hogar y la escuela.
“Este reconocimiento sirve para reconocer los pasos extraordinarios que nuestras escuelas tomaron para conectar con e involucrar a los estudiantes durante uno de los años más difíciles imaginables”, dijo el Superintendente del Condado de Orange, Dr. Al Mijares.
“Nuestros maestros, administradores y personal de apoyo hicieron todo lo posible para proporcionarle a los estudiantes tecnología, comidas saludables y apoyo emocional, y su afán de colaborar y compartir las mejores prácticas permitió que las escuelas del Condado de Orange fueran entre las primeras en el estado en reabrir su aprendizaje en persona”.
Sigue Leyendo: https://newsroom.ocde.us/nearly-150-oc-schools-and-15-districts-recognized-for-innovative-learning-strategies-during-the-pandemic/
La Escuela Primaria La Veta Seleccionada para el programa Angels ‘Adopt-A-School’
El lanzador de los Angels Griffin Canning y el presentador del programa de entrevistas deportivas Roger Lodge pasaron la mañana con los estudiantes y el personal de la Escuela Primaria La Veta como parte del programa anual número 14 Angels Adopte-A-School, presentado por Toyota. Además de una asamblea para demostrar el espíritu escolar, la escuela recibió bobbleheads de los Angels, sombreros y una subvención de $ 2,000 de la Fundación de Béisbol Angels como apoyo a los programas escolares.
Sigue Leyendo: https://thehaloway.mlblogs.com/angels-adopt-a-school-with-griffin-canning-97af3a17047f
Día del Conductor del Autobús Escolar 2022
Cada año, el cuarto martes de abril es designado como el Día del Conductor de Autobuses Escolares por el Estado de California para reconocer oficialmente a los conductores de autobuses escolares por sus servicios a nuestros niños de edad escolar. En su última reunión, nuestra Mesa Directiva de Educación proclamó oficialmente el 26 de abril del 2022, como “Día de los Conductores de Autobuses Escolares” en celebración de nuestros conductores de autobuses escolares y empleados de transporte por su excelente servicio continuo a nuestros estudiantes. El Servicio de Nutrición proporcionó el almuerzo, y el Liderazgo de Transportación patrocinó una ceremonia de premios y un camión de helados para nuestro personal de transporte como agradecimiento por su arduo trabajo y dedicación a la seguridad.
Proclamación: https://go.boarddocs.com/ca/orangeusd/Board.nsf/files/CCSQK869748D/$file/School%20Bus%20Drivers'%20Day%20April%202022.pdf
La Escuela Primaria Nohl Canyon Celebra 50 Años
El miércoles pasado, nos emocionó celebrar el 50 aniversario de la apertura de la Escuela Primaria Nohl Canyon. En abril de 1972, Nohl Canyon abrió sus puertas a la comunidad de Orange/Anaheim Hills. En honor a la ocasión, Nohl Canyon invitó a los miembros actuales de la Mesa Directiva del Distrito Escolar Unificado de Orange, al Gabinete Ejecutivo, a los Directores Ejecutivos, a miembros del personal y exalumnos y a los exalumnos a una Celebración de Aniversario destacando los muchos recuerdos como un Correcaminos en una asamblea para toda la escuela con directores, maestros, y los estudiantes que participaron, incluyendo una danza flash-mob a la canción YMCA.
Para obtener más información sobre la escuela primaria Nohl Canyon, visite www.orangeusd.org/nohl-canyon-elementary-school.
Celebración del Empleado del Año del 2021 y 2022
El Departamento de Educación del Condado de Orange celebró y reconoció a los Maestros del Año del Condado de Orange del 2021 y 2022 en una cena anual en el Hotel Disneyland el lunes.
Además, nuestros Maestros del Año del Distrito Unificado de Orange fueron reconocidos:
Candidatos del 2021
Candidatos del 2022
“Cambiar el mundo, un estudiante a la vez” fue el tema de la noche: En un mundo que parecía que las cosas estaban cambiando por minuto, estos maestros apasionados se enfocaron en sus estudiantes y en cómo podrían ayudarles a tener éxito a pesar de todos los ajustes.
“Una pandemia global puede haber demorado nuestra celebración en persona, pero nada puede disminuir el orgullo y la gratitud que tenemos por nuestros 2021 y 2022 Maestros del Año del Condado de Orange”, Superintendente de las Escuelas del Condado Dr. Al Mijares.
Para obtener más información sobre el programa de Maestros del Año del Condado de Orange, visite ocde.us/TOTY/Pages/default.aspx.
Academia Preparatoria Portola Ahora está Inscribiendo
Un nuevo programa que prepara a los estudiantes para cursos de nivel universitario ahora está aceptando solicitudes de estudiantes de sexto grado que ingresan. Las solicitudes de la Academia Preparatoria Portola se considerarán por orden de llegada y deben presentarse antes del 27 de mayo en la Oficina de la Escuela Secundaria Portola.
La Academia Preparatoria Portola es un modelo de escuela dentro de una escuela que atiende a los estudiantes que planean ingresar al Programa de Academia de Universidad Temprana de la Escuela Secundaria Orange y obtener créditos sustanciales para su título de asociado de dos años o su título de licenciatura de cuatro años mientras están en la escuela secundaria.
Los estudiantes de la Academia Preparatoria Portola obtendrán las habilidades necesarias para completar los cursos universitarios en la escuela secundaria a través de los cursos de Honores y Pre-AP, que los expondrán a las prácticas y rutinas de instrucción que ayudan a desarrollar las habilidades esenciales de pensamiento crítico y las habilidades de estudio necesarias para lograr altos niveles académicos.
La Asociación Occidental de Escuelas y Colegios (WASC) visita la Escuela Secundaria Richland
La escuela secundaria Richland organizó una "bienvenida" en su biblioteca con el equipo de la Asociación Occidental de Escuelas y Colegios (WASC), padres, personal y miembros de la comunidad. WASC acredita a las escuelas primarias y secundarias, escuelas de adultos que no otorgan títulos y programas de educación suplementaria.
Para obtener más información sobre Richland, visite www.orangeusd.org/richland-continuation-high-school.
REGISTRACIÓN PARA EL CUIDADO de niños DESPUÉS DE LA ESCUELA CARES
La registración para el cuidado de niños Después de la Escuela CARES para el año escolar 2022-2023 está abierto. Para obtener información sobre el programa y los programas de tarifas mensuales, visite su sitio web en
https://www.orangeusd.org/child-development-services/cares/after-school-registration
OPPORTUNIDADES DE EMPLEO
El Distrito Escolar Unificado de Orange se está preparando para su iniciativa de reclutamiento y contratación de primavera. ¿Está interesado en una profesión que tenga un impacto positivo en la comunidad? Si es así, visite nuestro sitio web a www.orangeusd.org/jobs para ver una amplia gama de oportunidades de empleo que van desde el nivel de entrada hasta la alta gerencia, clasificadas y certificadas. Únase a la familia de Orange Unified e Inspire a nuestros alumnos de hoy a ser líderes decididos del mañana.
CONÉCTATE CON NOSOTROS
Email: communications@orangeusd.org
Website: www.orangeusd.org
Location: 1401 North Handy Street, Orange, CA, USA
Phone: 714-628-4000
Facebook: https://www.facebook.com/OrangeUnifiedSchoolDistrictCA
Twitter: @orangeunifiedCA
Te invitamos a tomar un momento para seguir a nuestro Distrito en las redes sociales para recibir nuestras últimas noticias y anuncios. Las redes sociales también pueden ser una línea crítica de comunicación durante emergencias y serán un excelente lugar para que usted obtenga información actualizada: Twitter | Facebook | Instagram | YouTube