

Knightly News
December 2023 Newsletter
Principal’s Corner/El rincón de la directora
As we approach winter break, we want to wish everyone a wonderful holiday season.
A medida que nos acercamos a las vacaciones de invierno, les queremos desear unas felices fiestas.
Counseling/Mental Health Update/Actualización de consejería/salud mental
Counselors hosted another Cookies & Careers this month on December 12th and had a firefighter and police officer talk to students about their careers. 6th, 7th and 8th grade students had the opportunity to hear about these exciting careers during their lunch times.
On December 8th, Software Engineers from Google took over Computer Science classes to teach a coding lesson and talk about their career.
Counselors also hosted NGMS’ Annual Holiday Party during student lunches on December 19th where students engaged in holiday crafts and shared tasty treats!
8th graders will be busy next month with field trips. Upcoming field trips to be aware of:
January 17th, 2024 - Bollman/Washington Campus Tour
January 22 & 23, 2024 - Finance Park Field Trip
Keep an eye out for further information soon!
La Consejería organizó otra sesión de Cookies & Careers (galletas y carreras) este mes, el 12 de diciembre tuvimos a un bombero y a un oficial de policía hablando con los estudiantes acerca de sus profesiones. Los estudiantes de 6o, 7o y 8o grado tuvieron la oportunidad de escuchar acerca de estas emocionantes profesiones durante su hora de almuerzo.
El 8 de diciembre, ingenieros de Software de Google se hicieron cargo de las clases de informática para impartir una lección de codificación y hablar sobre su profesión.
Las consejeras también organizaron una fiesta de festividades durante los almuerzos de los estudiantes el 19 de diciembre en donde los estudiantes participaron en manualidades navideñas y compartieron deliciosos aperitivos!
Los estudiantes de octavo grado se mantendrán ocupados el próximo mes con excursiones.
Próximas excursiones para tener en cuenta:
17 de enero del 2024 - Recorrido por el campus Bollman/Washington
22 y 23 de enero del 2024 - Excursión al parque de finanzas.
Este atento a mas informacion pronto!
What’s Happening around School?/¿Qué está pasando alrededor de la escuela?
Highlight on Math!/Destacados en Matemáticas
6th grade Builds Higher Thinking Skills
In 6th grade, math students have been working on building higher level thinking and collaboration. Students work in random groups using white boards to solve thinking tasks and practice problem solving (see photo). Our current unit is Rates and Ratios.
6o Grado Desarrolla Grandes Habilidades de Pensamiento
En sexto grado, los estudiantes de matemáticas han estado trabajando en construir un nivel superior de pensamientos y colaboración. Los estudiantes trabajan en grupos aleatorios usando pizarrones para resolver problemas de pensamiento y practicar resolución de problemas (ver foto). Nuestra unidad actual es Tasas y Proporciones.
7th Grade Math Solves Equations
In 7th grade math students have been wrapping up their algebra units, where they solve equations and inequalities. Students have then been transitioning into working with ratios! Students are analyzing relationships to determine if they are proportional, and displaying these relationships in various ways (tables, graphs, equations, etc.). Students also took our Winter MAP test to see if they showed growth from the beginning of the year. Both Mrs. Praska and Mrs. Bell are very proud of some of the growth our students have already made this year!
Los estudiantes de Séptimo Resuelven Ecuaciones
En la clase de matemáticas de séptimo grado los estudiantes han estado terminando sus unidades de álgebra, donde resuelven problemas de ecuaciones y desigualdades. Los estudiantes han estado haciendo la transición para trabajar con proporciones! Los estudiantes están analizando las relaciones para determinar si son proporcionales, y muestran estas relaciones de varias maneras (tablas, gráficas, ecuaciones, etc.) Además los estudiantes tomaron el examen de invierno MAP para ver si mostraron crecimiento desde el comienzo del año escolar. Ambas, la Sra. Praska y la Sra. Bell están muy orgullosas del crecimiento de algunos estudiantes desde el comienzo del año!
8th grade Works on Linear Equations
In 8th grade math, students graphed linear equations, solved multi-step equations, and rewrote equations and formulas. The equations in a system describe a relationship between two variables, such as the cost of an adult ticket and the cost of a student ticket. Students will study algebraic methods of solving systems, substitution and elimination. Students should understand that they can use any of the methods, and that even within a particular method there are different ways to solve a system.
Octavo grado Trabaja en Ecuaciones Lineales
En la clase de matemáticas de octavo grado, los estudiantes hicieron gráficas de ecuaciones lineales, resolvieron ecuaciones de varios pasos, y re escribieron ecuaciones y fórmulas. Las ecuaciones en un sistema describen la relación entre dos variables, como el costo de un ticket de adulto y el costo de un ticket para estudiante. Los estudiantes van a estudiar métodos de álgebra de resolución de sistemas, sustitución y eliminación. Los estudiantes deben entender que pueden usar cualquiera de los métodos, y que incluso dentro de un método particular hay diferentes maneras de resolver un sistema.
Events and Activities/Eventos y actividades
Lady Knights A Team Wins Final Game
The Knights played the All-Stars of Hulstrom on December 7th. It was a great team effort from both A and B teams. The A team came away with a win for our final regular season game. Go Knights!
Las Chicas Knights del Grupo A Ganan el Juego Final
Las chicas Knight jugaron el partido All-Stars en Hulstrom el 7 de diciembre. Fue un gran esfuerzo de equipo de ambos equipos A y B. El equipo A ganó la final de la temporada regular. Vamos Knights!
Mariachi Band Performs at Local School
The Mariachi band performed December 7th at North Star Elementary Math Night. The band had a few small performances. Mr. Stopperan and the students had a blast (see photo)!
La Banda de Mariachis se Presentan en Escuela Local
La banda de Mariachis se presentó el 7 de diciembre en la escuela primaria North Star para su noche de matemáticas. Los mariachis tuvieron una pequeña presentación. El Sr. Stopperan y los estudiantes se divirtieron bastante (ver foto)!
Mariachi Band Entertains Leadership Team
On Friday, December 16th, our 8th grade Mariachi Band performed traditional mariachi music for the Five Star Leadership meeting. Students had a lot of fun playing for Adams Twelve employees (see photos).
La Banda de Mariachis Entretiene al Equipo de Liderazgo
El viernes 16 de diciembre nuestra banda de Mariachis de octavo grado tocó música de mariachi tradicional para la reunión de Liderazgo FIve Star. Los estudiantes se divirtieron mucho tocando para los empleados de Adams 12 (ver fotos)
Shining Star Award & Shining Knight Award/Premio Estrella Brillante y Premio Knight Brillante
Each month, a content teacher picks one student from their core to recognize for strength in academics in their class. This is the Shining Star Award. This month our ELA teachers each chose a student that demonstrated academic proficiency in ELA:
6th Grade:
University of Colorado Core: Leonardo Diaz Tarin
University of Denver Core: Mark Espenida
7th Grade:
University of Wyoming Core: Faith (Asher) Keltch
Michigan State Core: Luz Acosta
8th Grade:
Harvard Core: Charlie Hannah Johnson (from last month), Miakhil Shahida and Leslie Najar
Akamai Core: Elvis Arriaza
Knight’s Path Student of the Month
Each month, every core collectively picks one student that represents one of the components of the NGMS PATH. This is the Shining Knight Award. This month’s component was TAKE RESPONSIBILITY. The definition of Respect is: a feeling of deep admiration for someone or something elicited by their abilities, qualities, or achievements.
6th Grade:
University of Colorado Core: Veronica Villalovas
University of Denver Core: Frankie Dean
7th Grade:
University of Wyoming Core: Aubrey (Wren) McGee
Michigan State Core: Muzhgan Ahmadi
8th Grade:
Harvard Core: Ximena Ortega Villalpondo
Akamai Core: Brian Carbajal
Elective Hawaii Core: Mia Andrade
Cada mes, un profesor de contenido elige a un estudiante de su núcleo que será reconocido por su fortaleza académica en su clase. Este es el Premio Estrella Brillante. Este mes nuestros maestros de matemáticas eligieron a un estudiante que demostró eficiencia académica en LITERATURA:
6o Grado:
Nucleo Universidad de Colorado: Leonardo Diaz Tarin
Nucleo Universidad de Denver: Mark Espenida
7o Grado:
Nucleo Universidad de Wyoming: Faith (Asher) Keltch
Núcleo Estado de Michigan: Luz Acosta
8o Grado:
Nucleo Harvard: Miakhil Shahida and Leslie Najar
Nucleo Akamai : Elvis Arriaza
Knight’s Path Estudiante del Mes
Cada mes, cada núcleo elige colectivamente a un estudiante que representa a uno de los componentes del PATH de NGMS. Este es el Premio de Knight Brillante. El componente de este mes fue el RESPETO. La definición de Respeto es: un sentimiento de profunda admiración hacia alguien o algo, provocado por sus habilidades, cualidades, o logros.
6o Grado:
Nucleo Universidad of Colorado: Veronica Villalovas
Nucleo Universidad de Denver: Frankie Dean
7o Grado:
Nucleo Universidad de Wyoming: Aubrey (Wren) McGee
Nucleo Estado de Michigan: Muzhgan Ahmadi
8o Grade:
Nulceo Harvard: Ximena Ortega Villalpondo
Nucleo Akamai: Brian Carbajal
Nucleo Electivo Hawaii: Mia Andrade
Latinos in Action/Latinos en Acción
Winter Loteria Night - On Tuesday, December 12 the Leadership students hosted their second Loteria and BINGO Family Night. Everyone enjoyed delicious enchiladas, a musical performance, and, of course, games and prizes!
Canned Food Drive and Candy Grams - At the time the newsletter went to press, NGMS students had already donated over 100 cans! Donations are going to a local food bank to support our community.
Candy grams “purchased” with donated canned goods will be delivered the last week of school.
Noche de Lotería de Invierno- El martes, 12 de diciembre los estudiantes de liderazgo organizaron la segunda noche familiar de lotería y bingo. Todos disfrutaron de deliciosas enchiladas, presentación musical y juegos y premios por supuesto!
Colecta de alimentos enlatados y bastones de dulce- en el momento que se publicó el boletín, los estudiantes de NGMS ya habían donado más de 100 latas! Las donaciones irán a un banco de comida local para apoyar a nuestra comunidad…
Los bastones de dulce “comprados” con las donaciones de latas se distribuyen la última semana de escuela.
Sources of Strength/Fuentes de fuerza
Our Peer Leaders are starting our Trusted Adults Campaign by discovering the “ingredients” that make a trusted adult in their lives. We have done this by creating “recipes” that will be shared with the school community! It is important for each of our Knights to have at least one Trusted Adult in their lives to count on.
We encourage parents and staff to think about how they can connect with adolescents in their lives in a way that builds up trust with them! Here are some ways to be a trusted adult:
Listen with compassion, rather than judgment
Listen to understand, rather than offering unsolicited advice
Hold confidentiality, unless someone’s safety is at risk
Keep the best interests of the child in mind
We thank our families for their continued support with our amazing students! Our team was recently highlighted on the District Website! LINK HERE
Coming soon…Knights’ PATH Store
Our Knights’ PATH Store will be opening at lunches on Fridays starting in January! Students can now save their PATH slips to spend them at the store! HERE is a list of the items they will be able to purchase. If you have any questions, please reach out to Dana Lott, SEL 720-480-3414 dana.r.lott@adams12.org
Nuestros líderes pares comenzarán una nueva campaña ‘adultos confiables’ descubriendo los “ingredientes” que hacen a un adulto alguien confiable. Hemos hecho esto creando “recetas” que compartiremos con la comunidad de la escuela! Es importante que cada uno de nuestros Knights tengan al menos un adulto de confianza en sus vidas en quien puedan contar.
¡Animamos a los padres y al staff de la escuela a pensar sobre cómo conectar con los adolescentes en sus vidas de una manera que genere confianza con ellos! Aquí hay algunas maneras en las que se puede ser un adulto de confianza:
Escuche con compasión, en lugar de juzgar.
Escuche para entender, en vez de dar consejos no solicitados.
Mantener la confiabilidad, al menos de que la seguridad de alguien corra peligro.
Mantenga el mejor interés para el niño. Listen with compassion, rather than judgment
Agradecemos a todas nuestras familias por su apoyo continuo con nuestros estudiantes maravillosos! Nuestro equipo fue actualmente destacado en la página del distrito! ENLACE
Proximamente… tienda de Knights PATH
Nuestra tienda Knights PATH abrirá durante todos los almuerzos los viernes comenzando en enero! Los estudiantes ahora podrán guardar sus papelitos PATH y gastarlos en nuestra tienda! AQUÍ una lista de los artículos que pueden comprar. Para preguntas contacte a Dana Lott, SEL 720-480-3414 dana.r.lott@adams12.org
Digital Literacy/Technology/Alfabetización digital/tecnología
Parents' Ultimate Guide to Snapchat
Is Snapchat safe for kids? How does it work? And what's with Snapstreaks? Everything curious parents need to know about this ultra-popular app. Check out this video to know more about what your kids are to:
Guia para padres sobre Snapchat
¿Es Snapchat seguro para los niños? ¿Cómo funciona? Y qué pasa con Snapstreaks? Todo lo que los padres curiosos necesitan saber acerca de esta ultra popular aplicación. Mire este video para saber más sobre lo que hacen los ninos: