![page background](https://cdn.smore.com/u/backgrounds/custom_bg-5d866dc941ec0832f1102024-6637d4b685dc.jpg)
Mustang Counseling Department
November 2021
Mustang Counseling Team
The Thomas Jefferson High School Counselors are committed to ensuring that our students and parents have access to a comprehensive counseling program. Please feel free to contact us about any concerns you have and need our support addressing.
Counselors can be reached by calling 210-438-6570 ext. 37015. We also invite you to visit our department webpage for access to valuable resources.
https://schools.saisd.net/page/007.counselor
Español
Las consejeras de la escuela secundaria Thomas Jefferson están comprometidas a asegurar que nuestros estudiantes y padres tengan acceso a un programa de consejería integral. No dude en ponerse en contacto con nosotros sobre cualquier inquietud que tenga y necesite nuestro apoyo para abordar.
Los consejeras pueden ser contactados llamando al 210-438-6570 ext. 37015. También lo invitamos a visitar la página web de nuestro departamento para acceder a recursos valiosos.
About Communities in Schools - Click Here
Communities in Schools Consent Form - Click Here
Español
Somos afortunados de habernos asociado con Communities in Schools este año escolar. A través de esta asociación, nuestras familias ahora tienen servicios de apoyo adicionales disponibles. Por favor, mire el enlace de presentación a continuación para leer sobre los servicios disponibles y cómo comunicarse con las coordinadoras de sitio del CIS de nuestro campus, la Sra. Saldana y la Sra. Agüero. También hemos incluido el formulario de consentimiento de Comunidades en las escuelas para facilitar el acceso. Este formulario debe completarse para que las familias puedan beneficiarse plenamente de los servicios proporcionados por CIS.
Acerca de las comunidades en las escuelas: haga clic aquí
Formulario de consentimiento de las comunidades en las escuelas - Haga clic aquí
October Counseling Department Activities / Actividades del Departamento de Consejería de Octubre
Financial Aid Nights / Noches de ayuda financiera
During the month of October, the Jefferson college advising & counseling team hosted Financial Aid Nights in order to assist our seniors and their parents with the completion and submission of their financial aid application. This year, the State of Texas has made it a graduation requirement that all graduating seniors complete and submit a financial aid application; so our team is making themselves readily available to assist our families with this very important task.
If you were not able to take advantage of one of our October sessions, do not worry because we will be offering the same assistance during the month of November. Our team will be available from 5:30-7:00 p.m. in Room 2605 every Wednesday. If you have any questions or need a private appointment, please contact our college advisors at (210)438-6570 ext. 37043.
November Financial Aid Nights Flyer - Click Here
Español
Durante el mes de octubre, el equipo de asesoría y consejería de Jefferson College organizó Noches de ayuda financiera para ayudar a nuestros adultos mayores y sus padres a completar y enviar su solicitud de ayuda financiera. Este año, el estado de Texas ha establecido como requisito de graduación que todos los estudiantes del último año que se gradúan completen y presenten una solicitud de ayuda financiera; por lo que nuestro equipo está disponible para ayudar a nuestras familias con esta tarea tan importante.
Si no pudiste aprovechar una de nuestras sesiones de octubre, no te preocupes porque estaremos ofreciendo la misma asistencia durante el mes de noviembre. Nuestro equipo estará disponible de 5: 30-7: 00 p.m. en la habitación 2605 todos los miércoles. Si tiene alguna pregunta o necesita una cita privada, comuníquese con nuestros asesores universitarios al (210)438-6570 ext. 37043.
Folleto de las noches de ayuda financiera de noviembre - Haga clic aquí
Parent Workshop - David's Law & Cyberbullying / Taller para padres - Ley de David y ciberacoso
Ms. Bruno brought our parents a powerful message; so to ensure that everyone has access to it, we have included it below. If you have any questions or concerns, please feel free to reach out to your child's counselor.
Cyberbullying Presentation - Click Here
Español
El mes de octubre está designado para concienciar sobre el acoso y el daño que causa. Los consejeros y trabajadores sociales de Jefferson organizaron varias actividades durante los almuerzos que recordaron a nuestros estudiantes la importancia de la amabilidad y el daño que causa el acoso escolar; y en un esfuerzo por compartir recursos con nuestras familias sobre los peligros del acoso escolar, invitamos a la Sra. Bruno, Directora Ejecutiva de David's Legacy Foundation, a hablar en nuestro evento de octubre "Café con el director de la escuela".
La Sra. Bruno les trajo a nuestros padres un mensaje poderoso; así que para asegurarnos de que todos tengan acceso a él, lo hemos incluido a continuación. Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en comunicarse con el consejero de su hijo.
Presentación de acoso cibernético - Haga clic aquí
National Bullying Prevention Month Activities / Actividades del Mes Nacional de Prevención del Bullying
Week 1 - Make a New Friend Week
Week 2 - Kindness Pledge Week
Week 3 - Week of Inclusion
Our amazing Mustangs also created a Kindness video which was played during lunch during Kindness Pledge week. We have included a link to the video below, so you can enjoy the powerful messages shared.
TJHS Kindness Video - Click Here
Español
En honor al Mes Nacional de Prevención del Bullying, los consejeros y trabajadores sociales de Jefferson organizaron una amplia gama de actividades para nuestros estudiantes durante los almuerzos.
Semana 1 - Semana de hacer un nuevo amigo
Semana 2 - Semana del compromiso de bondad
Semana 3 - Semana de inclusión
Nuestros increíbles Mustang también crearon un video de bondad que se reprodujo durante el almuerzo durante la semana del compromiso de bondad. Hemos incluido un enlace al video a continuación, para que pueda disfrutar de los poderosos mensajes compartidos.
Video de bondad de TJHS - Haga clic aquí
Inclusion Week #MustangsAgainstBullying / Semana de la inclusión #MustangsAgainstBullying
Red Ribbon Week / Semana del Listón Rojo
Pledge to be Drug Free Resources - Click Here
Español
La Semana del Listón Rojo fue reconocida del 25 al 29 de octubre de 2021. Los consejeros de Jefferson y los trabajadores sociales trabajaron juntos para llevar a cabo diversas actividades para crear conciencia sobre los peligros de las drogas. Una de las actividades consistió en nuestro "Compromiso de ser libres de drogas". Cuando los estudiantes firmaron nuestro compromiso del campus, recibieron una bolsa con caramelos y un código QR con varios artículos sobre los peligros de las drogas. Hemos incluido un enlace a los recursos compartidos con nuestros estudiantes como referencia. Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en comunicarse con el consejero de su hijo.
Comprometerse a ser recursos libres de drogas - Haga clic aquí
October Guidance Lesson / Lección de orientación de septiembre
October Guidance Lesson - Click Here
Español
El equipo de Consejería de Jefferson visitó las clases de Carrera y Tecnología para dar una lección de orientación sobre los temas de Bullying y Conciencia y Prevención del Suicidio. Hemos incluido un enlace a la presentación, para que esté al tanto de los temas que estamos abordando con nuestros estudiantes. Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en comunicarse con el consejero de su hijo.
Lección de orientación de octubre - Haga clic aquí
Mental Health Resources / Recursos de salud mental
Mental Health Resources List - Click Here
Español
Si usted, su hijo o cualquier familiar / amigo necesita recursos de salud mental, no dude en visitar nuestra lista de recursos disponibles.
Lista de recursos de salud mental - Haga clic aquí
Counseling Department Parent Needs Assessment / Evaluación de las necesidades de los padres del Departamento de Consejería
As the TJHS Counseling Team plans guidance lessons and activities for the school year, we would like to receive some feedback from you on some of the topics you feel we should address with our students. In order to plan around the needs of our students, we ask that if you haven't already had an opportunity to complete our department needs assessment survey, which can be accessed by clicking the link below, that you please do so.
TJHS Parent Needs Assessment Survey - Click Here
Español
Padres:
A medida que el Equipo de Consejería de TJHS planifica lecciones y actividades de orientación para el año escolar, nos gustaría recibir algunos comentarios de usted sobre algunos de los temas que cree que deberíamos abordar con nuestros estudiantes. Para planificar las necesidades de nuestros estudiantes, le pedimos que, si aún no ha tenido la oportunidad de completar la encuesta de evaluación de necesidades de nuestro departamento, a la que puede acceder haciendo clic en el enlace a continuación, lo haga.
Encuesta de evaluación de las necesidades de los padres de TJHS - Haga clic aquí
PSAT/SAT/ACT Test Prep at Cafe College
We invite you to have your child take advantage of the college entrance exam test prep available to students through Café College. These workshops are free of charge, but students must sign-up using the registration link provided on the flyer below.
I have included our Counseling Department College, Career, and Military Readiness presentation to help guide you and your child through questions you might have about the importance of these exams. If you have any questions or concerns, please feel free to contact your child's counselor.
College, Career, and Military Readiness Presentation - Click Here
Cafe College Test Prep - Click Here
Español
Lo invitamos a que su hijo aproveche la preparación para el examen de ingreso a la universidad disponible para los estudiantes a través de Cafe College. Estos talleres son gratuitos, pero los estudiantes deben inscribirse utilizando el enlace de inscripción que se proporciona en el volante a continuación.
He incluido la presentación de preparación militar, profesional y universitaria del Departamento de Consejería para guiarlos a usted y a su hijo a través de las preguntas que puedan tener sobre la importancia de estos exámenes. Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en comunicarse con el consejero de su hijo.
Presentación de preparación universitaria, profesional y militar: haga clic aquí
Preparación para el examen de Cafe College - Haga clic aquí
Mustang College & Career Hub
The college advising team consists of Miss Lili Vega and Mr. Jonathan Hernandez. They are available to assist students and parents with the college admissions, financial aid, military enlistment and career readiness process. Please stop by and visit them in Rm#1202 or contact them by phone at 210-438-6570 ext. 37043.
We are also fortunate to have Mrs. Thelma Luna, Financial Aid Counselor, on our team. She is a valuable resources to our families as they begin the financial aid application process. It is important to inform senior parents that the State of Texas has made the submission of a financial aid application a graduation requirement beginning with the class of 2022, so we will be readily available to ensure that we support our families through this very important process. Our goal is to ensure that all of our students are ready to begin their post-secondary plans immediately after their high school graduation.
We invite our students and their families to take full advantage of the assistance available as you begin to prepare for life after high school.
Español
El equipo de asesores universitarios está formado por la Srta. Lili Vega y el Sr. Jonathan Hernandez. Están disponibles para ayudar a los estudiantes y padres con el proceso de admisión a la universidad, ayuda financiera, alistamiento militar y preparación profesional. Visítelos en el Salón # 1202 o comuníquese con ellos por teléfono al 210-438-6570 ext. 37043.
También somos afortunados de tener a la Sra. Thelma Luna, Consejera de Ayuda Financiera, en nuestro equipo. Ella es un recurso valioso para nuestras familias al comenzar el proceso de solicitud de ayuda financiera. Es importante informar a los padres mayores que el estado de Texas ha hecho que la presentación de una solicitud de ayuda financiera sea un requisito de graduación a partir de la clase de 2022, por lo que estaremos disponibles para asegurarnos de apoyar a nuestras familias a través de este proceso tan importante. Nuestro objetivo es asegurarnos de que todos nuestros estudiantes estén listos para comenzar sus planes postsecundarios inmediatamente después de su graduación de la escuela secundaria.
Invitamos a nuestros estudiantes y sus familias a aprovechar al máximo la ayuda disponible mientras comienza a prepararse para la vida después de la escuela secundaria.
November Events
November -
3rd - Financial Aid Night @ 5:30 p.m.-7:00 p.m. (RM# 2605)
10th - Financial Aid Night @ 5:30 p.m.-7:00 p.m. (RM# 2605)
10th - Parent Engagement Night for 9th & 10th Grade Parents @ 6:oo p.m. (Cafeteria) - Topic: Graduation Requirements
11th - College Fair @ 3:00-4:30 p.m. (Cafeteria and SUB)
10th-11th - Guidance Lesson (Topic: Surviving High School for 9th Grade)
15th-19th - Sophomore Transcript Audit Conferences via World History Classes
17th - Financial Aid Night @ 5:30 p.m.-7:00 p.m. (RM# 2605)
19th - "Pie if you Apply" Event for Seniors in the SUB during Lunches