
Bear Tracks Volume 6
Piper School Newsletter-Boletín de la escuela Piper
September 29, 2023- 29 de septiembre de 2023
Important Dates/ Dias Importantes
Monday, October 2/Lunes, 2 de octubre
PTO Chipotle Fundraiser
Thursday, October 5/ Jueves, 5 de octubre
Parent- Teacher Conferences/ Conferencias de Padres y Maestros
3:30- 5:30 pm
By appointment only/ Solo por cita
More conferences will be held on Thursday, November 9/ Mas conferencias vendran el jueves, 9 de noviembre
Monday, October 9/ Lunes, 9 de octubre
Indigenous People's Day- No School/ Dia de Los Pueblos Indigenas- No Clases
Tuesday, October 10/ Martes, 10 de octubre
Teacher Institute Day- No School/ Dia de Institución de Profesores- No Clases
Monday, October 16/ Lunes, 16 de octubre
Science Fair/ Feria de Ciencia
5:00- 7:00 PM
Details below/ Detalles a continuación
Piper School Fall Clubs/ Clubes de Otoño de la Escuela Piper Grades 3-5
Click here for more information. The students brought home paper copies!
Haga clic aquí para más información. ¡Los estudiantes trajeron a casa copias impresas!Piper T- Shirt Contest Winners!
Ganador/a del Concurso de Camisetas De Piper!
Giuliana Cournane and David Piñon are our 2023 PTO T- Shirt Contest winners! Purchase their awesome designs and other Piper Spirit Wear in the Piper Elementary Webstore this weekend only.
Order right away!
Giuliana Cournane y David Piñon son nuestros ganadores/a del concurso de camisetas PTO 2023. Compre sus increíbles diseños y otras prendas de orgullo escolar en la tienda web de Piper, solo este fin de semana.
Ordene de inmediato!
Learning from Each Other/Aprendiendo unos de otros
Educators from Wisconsin visited our school. Our student leaders were proud to share how the use of the iPad device enhances their learning, creativity, ability to communicate and critically think as well as to engage with the real world. When they visited our classrooms, they saw our students in action!
Educadores de Wisconsin visitaron nuestra escuela. Nuestros estudiantes líderes estuvieron orgullosos de compartir cómo el uso del dispositivo iPad mejora su aprendizaje, creatividad, capacidad para comunicarse y pensar críticamente, así como para interactuar con el mundo real. ¡Cuando visitaron nuestras aulas, vieron a nuestros estudiantes en acción!Share Our Learning
Comparte nuestro aprendizaje
Sketchnoting/Anotación de bocetos
LIMITED TIME ONLY: ORDER BY MONDAY!
POR TIEMPO LIMITADO: ORDENE ANTES DEL LUNES!
Join the PTO! Support our PTO, who are doing great things for your children!/ Unete a nuestro PTO, Apoya a nuestro PTO, estamos haciendo grandes cosas para sus hijos/as!
Next Events : Fall Dance, October 27
Proximos Eventos: Baile de Otoño, 27 de octubre.
LOOKING FOR SCIENCE FAIR VOLUNTEERS
BUSCANDO VOLUNTARIOS/AS PARA LA FERIA DE CIENCIA
Want to be a part of this great night and support our scientist? Sign up here,/ Quiere ser parte de esta gran noche y apoyar a nuestros/as científicos/as? Registrate aquí https://www.signupgenius.com/go/10C0848ADAF22A2F8C43-piper
We can’t wait for all the young scientists of Piper to showcase their knowledge! Register your student today: forms.gle/ByrKbXGbZ2twao839
On September 28th and October 12th, we’re offering after school sessions for students to work on their projects. Register for the after school sessions here: https://forms.gle/jMX4ax9rdvR7CXu48
El 28 de septiembre y el 12 de octubre ofreceremos sesiones extracurriculares para que los estudiantes trabajen en sus proyectos. Regístrate aquí para las sesiones extracurriculares: https://forms.gle/jMX4ax9rdvR7CXu48
Lunch Menu Link/ Menu de Almuerzo Enlace
COMMUNITY FLYERS/ ACTIVITIES
FOLLETOS DE LA COMUNIDAD/ ACTIVIDADES
Click the Community Flyers link, to see programs offered to our children (baseball, soccer, floor hockey), as well as employment opportunities in the district.
Haga clic en el enlace Folletos de la Comunidad, para ver los programas ofrecidos a nuestros niños/as (béisbol, fútbol, hockey sobre piso), así como las oportunidades de empleo en el distrito.
Haga clic a continuación para obtener más información sobre la aplicación de escritura PAPER.
La aplicación PAPER ofrece:
Guía paso por paso para ayudar a los estudiantes a usar Paper
Tutoría gratuita e ilimitada 24/7
Ayuda con tareas
Enfoque personalizado
Seguridad para estudiantes
Tutoria gratuita
Ayuda con tareas
Revisión de escritura
Apoyo en el estudio