![page background](https://cdn.smore.com/_fr/handwritten13.da9c5e0a.jpg)
Bear Tracks Volume 14
Piper School Newsletter-Boletín de la escuela Piper
November 21, 2023- 21 de noviembre de 2023
Dear Piper Families,
I am so proud and thankful to be a part of this wonderful community. Each day we are so happy to greet our flock. A flock with beautiful cultures, experiences, languages, religions, traditions and uniqueness that make up our learning community. As you can see from the turkeys that our children made, we have quite a creative and unique flock!
The Piper Community is at the top of my list of things to be thankful for this year!
Happy Thanksgiving.
Respectfully,
Eileen Piper-Simpson
Principal
Queridas Familias Piper,
Estoy muy orgullosa y agradecida de ser parte de esta maravillosa comunidad. Cada día estamos muy felices de saludar a nuestro rebaño. Un rebaño con hermosas culturas, experiencias, idiomas, religiones, tradiciones y singularidad que conforman nuestra comunidad de aprendizaje. Como se puede ver en los pavos que hicieron nuestros estudiantes, tenemos un rebaño bastante creativo y único!
La comunidad de Piper está en la parte superior de mi lista de cosas por las que estoy agradecida este año!
Feliz Día de Acción de Gracias.
Respetuosamente,
Eileen Piper- Simpson
Directora
Important Dates/ Dias Importantes
Wednesday, November 22- Friday, November 24/ miercóles, 22 de noviembre- viernes, 24 de noviembre:
Thanksgiving Holiday- No School/ Días festivos de Acción de Gracias/ No Escuela
Winter Clubs for K- 2nd grade / Clubs de invierno para K- 2nd grado:
Information and link to register is below/ Información y enlace para registración a continuación
Wednesday, November 29/ miercóles, 29 de noviembre
PTO McTeacher Night Fundraiser/ Noche de Recaudación PTO McMaestros/as
4:00- 7:00 PM
Details Below/ Información a continuación
Tuesday, December 5/ Martes, 5 de diciembre
Gaga Ball Pit Ribbon Cutting Ceremony/ Ceremonia de Corte de Liston para el Pit de Gaga Ball
8:15 am
Hope you can join us!/ Esperamos y nos puedan acompañar!
Thursday, December 7/ Jueves, 7 de diciembre
Second and Third Grade Holiday Music Program/ Programa de Musica Festiva de Segundo y Tercer Grado
6:00- 6:45 PM
Doors open at 5:45 pm/ Las puertas abren a las 5:45 pm
Piper Gym/ Gimnasio Piper
Tuesday, December 19/ martes, 19 de diciembre
Family Math Night/ Noche Familiar de Matemáticas
5:00-6:00
Information Below/ Información a Continuación
Wednesday, January 10/ miercóles, 10 de enero
Piper PTO Bulls Game Event/ Evento de Piper PTO Bulls
7:00 PM
Information Below/ Información a Continuación
PIPER IS ON YOUTUBE!
PIPER ESTA EN YOUTUBE!
Haga clic a continuación para obtener más información sobre la aplicación de escritura PAPER.
La aplicación PAPER ofrece:
Guía paso por paso para ayudar a los estudiantes a usar Paper
Tutoría gratuita e ilimitada 24/7
Ayuda con tareas
Enfoque personalizado
Seguridad para estudiantes
Tutoria gratuita
Ayuda con tareas
Revisión de escritura
Apoyo en el estudio
Lunch Menu Link/ Menu de Almuerzo Enlace
COMMUNITY FLYERS/ ACTIVITIES
FOLLETOS DE LA COMUNIDAD/ ACTIVIDADES
Click the Community Flyers link, to see programs offered to our children (baseball, soccer, floor hockey), as well as employment opportunities in the district.
Haga clic en el enlace Folletos de la Comunidad, para ver los programas ofrecidos a nuestros niños/as (béisbol, fútbol, hockey sobre piso), así como las oportunidades de empleo en el distrito.