Noticiero de la Escuela Mission
¡Sobre la ola de la excelencia!
17 de septiembre del 2023
Estimadas familias,
¡Gracias por su colaboración al acompañarnos durante la Noche de Regreso a Clases! Fue emocionante ver a nuestras familias en persona y ver a todos familiarizarse y conectarse con nuestro campus. ¿Pasó por las mesas de nuestros socios comunitarios o conoció a nuestro mentor PASS o consejero? Como escuela comunitaria, somos afortunados de contar con estos increíbles miembros del personal como recurso para nuestras familias. ¡Asegúrense de presentarse al Sr. Sandoval y al Sr. Treherne cuando estén en nuestro campus! También estamos agradecidos por el apoyo de nuestros voluntarios de la escuela secundaria. La Sra. R., nuestra coordinadora de la comunidad escolar, se comunica con nuestras escuelas secundarias locales para brindar oportunidades a los estudiantes interesados en ser voluntarios. ¡Somos una gran comunidad!
¿Qué pueden hacer los padres para ayudarnos a continuar con nuestro trabajo comunitario?
- Vote por nuestros padres candidatos al Consejo Escolar haciendo clic aquí
- Participe en nuestra PTO-La próxima reunión es el martes 19 de septiembre a las 5:00 p.m.
- Complete esta encuesta para brindar sus ideas sobre cómo, como escuela, podemos mejorar para brindarles a los estudiantes y las familias las mejores oportunidades educativas.
- Voluntario para el trabajo de jardinería con nuestros equipos de Tk y Kindergarten.
- Sea voluntario en el salón de clases de su hijo y en nuestros eventos escolares.
- Manténgase informado leyendo este boletín
- Ayúdenos a mantener seguros a nuestros estudiantes siguiendo la seguridad vial (consulte los recordatorios de seguridad vial en la sección inferior de este boletín)
¿Ha comprado protección para el dispositivo de su estudiante? Le recomendamos comprarlo antes de la fecha límite: 30 de septiembre de 2023. Haga clic aquí para obtener más información.
Vea este folleto sobre algunas de las próximas clases de Amor y Lógica. Estas clases son altamente recomendadas por los padres que han asistido a estas clases.
Sra. Martinez y Sra. Akao
Algunos de los Eventos esta Semana
Conexiones Comunitarias
¡Pley Sport llega a la Primaria Mission!
Pley Sport es una organización que se dedica a brindar educación física enriquecida a los estudiantes. Pley Sport facilitará la programación con los estudiantes de Mission (grados 1st- 5th) durante el recreo a la hora del almuerzo. Esto incluirá un nuevo plan de estudios cada semana donde los estudiantes jugarán varios juegos, actividades y deportes. Nuestro objetivo es brindarles a los estudiantes una nueva vía de juego organizado que no solo apoye su desarrollo físico sino que fortalezca el buen espíritu deportivo, cree actitudes positivas y haga que los estudiantes establezcan respeto por sí mismos y por los demás.
El horario de Pley Sport es:
Lunes y Martes: Se reúne con 1st y 2nd Grado
Jueves y viernes: Se reúne con 3rd, 4th y 5th de primaria.
Tendremos dos entrenadores en el lugar que podrán reunirse con 30 estudiantes por nivel de grado. ¡No todos los estudiantes podrán participar todos los días, sin embargo, habrá muchas oportunidades durante el año escolar!
Nuestro Consejero Escolar
Mi nombre es Emanuel Sandoval y soy el nuevo consejero escolar. He sido parte de OUSD por un tiempo y estoy muy emocionado de continuar trabajando para este distrito. Vine a la escuela Mission de otra escuela primaria del distrito, por lo que estoy familiarizado con el apoyo a los estudiantes de esta edad. Como consejero escolar, mi trabajo más importante es apoyar a los estudiantes de la escuela. Apoyo a los estudiantes en tres áreas diferentes: académica, socioemocional y universitaria/profesional. Al estar en una escuela primaria, tiendo a centrarme más en los aspectos socioemocionales y académicos, pero también empiezo a hacer que los estudiantes piensen en posibles carreras y/o universidades en el futuro.
Algunas de las formas en que apoyo a los estudiantes aquí en Mission son a través de asesoramiento individual, asesoramiento grupal sobre habilidades sociales, clubes, lecciones en el salón, resolución de conflictos entre pares a través de la mediación, orientación en el aula, apoyo académico y más. Como consejero escolar no sólo apoyo a los estudiantes, sino que también apoyo a sus familias. Intento trabajar estrechamente con los padres/tutores comunicándoles sobre el progreso de sus estudiantes o conectándome con las familias para ayudar a buscar servicios de apoyo/referencias adicionales.
Mi objetivo aquí en Mission es ayudar a los estudiantes a ver los beneficios de ser una persona amable, vulnerable, exitosa académicamente y adquirir un sentido de comunidad en el que quieran apoyar a otras personas o compañeros.
A menudo me verán al frente de la escuela, ya sea saludando o ayudando durante la salida. Si me ven, ¡no duden en saludarme! Si no me ven y quieren ponerse en contacto conmigo, aquí tienen la información de contacto: Emanuel.sandoval@oside.us or (760) 966-8777
Únanse a nuestro PTO
Las reuniones del PTO brindan grandes oportunidades para conocer a otros padres, maestros y miembros de la comunidad de Mission. Puede aprender cómo su hijo y nuestra escuela se benefician del trabajo de nuestro PTO. Nuestra primera junta es el martes 19 de septiembre a las 5:00 p.m. Todos están invitados. ¡Nos vemos en la reunión!
Reunión ELAC de Padres
El Comité Asesor para Estudiantes de Inglés
Su estudiante ha sido identificado como Aprendiz de Multilenguaje y por este motivo, le pedimos que nos acompañe para discutir y aprender en qué podemos ayudar a su hijo/a para tener éxito en la escuela.
Votarán por oficiales del ELAC.
Habrá una oportunidad de ganar premio a quienes lleguen a tiempo.
Cuándo: miércoles, 20 de septiembre, 2023
Hora: 6pm
Dónde: Salón de Multiusos/Cafetería de la Escuela Mission
Recordatorios de seguridad del tráfico
A medida que entramos de lleno en el nuevo año escolar, Mission Elementary quisiera compartir algunos recordatorios de seguridad vial con nuestras familias:
- ¡Por favor, conduzca despacio! Los niños están presentes y son difíciles de ver desde la perspectiva del conductor. Hay esquinas estrechas y puntos ciegos que hacen que los niños sean vulnerables. Disminuir el ritmo es una de las mejores medidas preventivas.
- ¡Los niños deben TOMAR LAS MANOS de un adulto y EVITAR CORRER! Asegúrese de que los niños no salgan por la salida principal sin uno de sus padres con ellos. Camine por senderos o aceras designados y marcados cuando sea posible.
- Como el estacionamiento es pequeño y no tiene la capacidad para acomodar a todas nuestras familias, sea considerado con los horarios de dejar y recoger a sus hijos y limite su tiempo de estacionamiento. Recuerde, nuestras puertas principales se abren a las 7:45 a. m. y la escuela comienza puntualmente a las 8:15 a. m. Hay bastante tiempo para dejar a su estudiantes
- Estacione en áreas designadas y apropiadas. Estacionarse en carriles contra incendios o áreas que no estén claramente marcadas para bloquear la vista del conductor y el espacio para la navegación. Es un peligro para la seguridad que nos tomamos en serio.
- No bloqueen el camino de entrada. Hay otros automóviles delante y detrás de su vehículo durante la entrega por la mañana. No queremos detener el flujo del tráfico y recomendamos que los conductores permanezcan en el asiento del conductor. Nuestro personal hará todo lo posible para abrir la puerta a su estudiante.
Estas reglas se establecen para garantizar la seguridad de todos nuestros niños. ¡Disminuya la velocidad, sea considerado y manténgase a salvo!
Programas de Antes y Despues de Clases-THRIVE
Antes de clases (Diariamente)
6:45 am-8:15am
Después de clases
Lu/Mar/Jue/Vie: 2:55pm-6:00pm
Mier/Días mínimos: 12:25-6:00pm
Información de Contacto
Correo electrónico Mission@AsapOside.com
Tel: (760) 916-5223
Calendario Escolar
9/19 Junta del PTO (5:00pm)
9/20 9/13 ATP Food Pantry (12:15-1)
9/20 Junta de Padres -ELAC (6:00pm)
9/27 9/13 ATP Food Pantry (12:15-1)
9/28 Junta de Consejo Escolar
9/29 Asemblea del Estudiante del Mes (7:45am)
Recursos Importantes
La Asistencia
correo electrónico: attendance.mis@oside.us
Teléfono: (760) 966-8701
Servicios de nutrición
Manual para Padres/Cuidadores & Estudiantes
Revise nuestro Manual para padres, cuidadores y estudiantes para obtener información, prácticas y procedimientos importantes en Mission Elementary.
¿Le gustaría ser voluntario?
Nuestra tecnología
Plan de Protección de Dispositivos
Le recomendamos encarecidamente que compre un seguro de dispositivo. Revise información importante sobre la protección del dispositivo AQUí.
Aplicación de OUSD
Si necesita ayuda para descargar la aplicación, visite nuestra oficina. ¡Estaremos encantados de ayudar!
¿Le gustaría traducir este boletín a otro idioma?
- Usando una computadora de escritorio, haga clic en el botón "Translate" en la parte superior del boletín
- Seleccione el idioma en el que desea que se traduzca el boletín
- En un celular busque el icono y haga clic para seleccionar el idioma a traducir
Great Schools/Escuelas Fenomenales
¿Qué le parese la Escuela Primaria Mission? Nos encantaría recibir sus comentarios a través del sitio web de clasificación de escuelas. Por favor comparta sus pensamientos sobre nuestra escuela. Pase por nuestra oficina si necesita ayuda para dejar comentarios a través del sitio web.
Puede acceder al sitio web de Great Schools AQUÍ.
No se permiten perros en las escuelas
Mission Elementary School
Website: oside.us/mission
Location: Mission Elementary School, Mission Avenue, Oceanside, CA, USA
Phone: (760) 966-8700
Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100068793876953