![page background](https://cdn.smore.com/_fr/bookshelvesside.b29e4f62.jpg)
Noticias del Distrito TTUSD
Mayo 2023
En el boletín de noticias de este mes
- Mensaje del Superintendente
- Gracias por las Exitosas Semanas de Apreciación al Personal
- Empleados Rockstar de TTUSD
- Nuevos miembros del equipo de TTUSD
- Actualización del Plan Estratégico y Encuesta Final
- Encuesta de Niños Saludables de California
- Mayo es el Mes de Concientización de Salud Mental
- Llamando a Todos los Sustitutos Potenciales de TTUSD
- Fechas de la Graduación y Ceremonia de Promoción del 2023
- Próximas Fechas Importantes
Mensaje del Superintendente
Hola Comunidad TTUSD,
Espero que a ustedes y a sus seres queridos les este yendo de maravilla a medida que nos acercamos al final del año escolar. Es difícil creer lo rápido que este año académico ha transcurrido, pero estoy feliz de compartir que hemos logrado mucho y tenemos mucho que agradecer en nuestro distrito.
Hemos estado actualizando diligentemente los documentos fundamentales para guiar al Distrito de TTUSD en una dirección positiva y con visión de futuro. La fase final de la actualización de nuestro Plan Estratégico está en marcha, y hemos abierto una encuesta para recopilar sus comentarios. Los miembros del equipo de TTUSD también están organizando comités y sesiones de oyentes sobre el Plan de Control Local y Rendición de Cuentas (LCAP) y el Plan Maestro de Instalaciones. Ambos planes se alinearán con el Plan Estratégico actualizado y proporcionarán metas y acciones para ayudarnos a alcanzar objetivos a largo plazo centrados en los estudiantes.
Quiero agradecer a los numerosos miembros de las familias, estudiantes y empleados que participaron en la encuesta del Calendario Escolar. Hemos recibido una abrumadora respuesta de más de 1,700 respuestas y estamos analizando los resultados y comentarios en detalle. Tenemos previsto compartir esta valiosa información con el comité y el consejo del calendario. Tras una revisión inicial, es evidente que nuestra comunidad tiene opiniones diversas sobre este tema. De ahí que estemos trabajando intensamente para identificar temas y sentimientos comunes que sirvan de guía para futuras decisiones.
Y mientras contemplamos el verano y el próximo curso académico, estamos entusiasmados con las posibilidades y oportunidades que nos esperan. Hemos colaborado con fantásticos socios de la comunidad para planificar diversos programas y actividades de verano que mantengan a nuestros estudiantes involucrados y aprendiendo durante las vacaciones. Además, ya estamos trabajando duro para preparar el próximo curso escolar, centrándonos en mejorar nuestros programas educativos y en apoyar a nuestros estudiantes y familias.
Quiero expresar mi sincera gratitud por su continuo apoyo a nuestras escuelas y a nuestra comunidad. Es un honor servirles a ustedes y a sus familias.
Atentamente,
Carmen Ghysels
Superintendente Directora de Aprendizaje
Gracias por el éxito de las Semanas de Agradecimiento al Personal
Durante las últimas semanas, nuestra comunidad escolar se unió para mostrar a nuestros educadores y personal de apoyo lo mucho que apreciamos su arduo trabajo y dedicación durante las semanas de Apreciación a Maestros y Personal. La semana estuvo llena de mensajes afectuosos, regalos y gestos bondadosos que hicieron que nuestro personal se sintiera valorado y respetado. Agradecemos a las familias que se tomaron el tiempo de participar en las celebraciones y que colmaron de aprecio a nuestro personal. Sus amables gestos repercutieron en la moral y el bienestar de nuestros maestros y personal, que trabajan incansablemente para garantizar que nuestros estudiantes reciban una educación de calidad. Extendemos nuestra sincera gratitud a todos los que participaron y ayudaron a que fuera un éxito.
¡Los empleados estrella de TTUSD!
Jill Zapata nombrada Maestra del Año del CCEA
Felicidades a Jill Zapata, maestra de la Preparatoria Sierra High por haber sido nombrada Maestra del Año de la Región 4 por la Asociación de Educación Continua Plus de California. Este reconocimiento bien merecido es un testamento a sus contribuciones sobresalientes a nuestra comunidad escolar. Jill ha sido un miembro invaluable del personal docente, demostrando constantemente un compromiso inquebrantable con el crecimiento académico y personal de sus estudiantes. ¡Felicidades por este prestigioso premio!
Empleados del año de TTUSD
Recientemente reconocimos a algunos de nuestros increíbles empleados de TTUSD por su gran trabajo y dedicación a nuestros estudiantes.
Como parte del Programa de Reconocimiento Escolar de California, tuvimos la oportunidad de celebrar y honrar a maestros ejemplares, personal clasificado y consejeros escolares que van más allá en sus funciones. Estos empleados fueron nominados por sus compañeros de trabajo, que los ven en acción y haciendo una diferencia todos los días.
Estamos felices y orgullosos de todos los nominados y ganadores que se enumeran a continuación. Los ocho empleados elegidos oficialmente como nuestros beneficiarios TTUSD se galardonarán en una recepción anual de premios organizada por la Oficina de Educación del Condado de Placer.
Por favor, acompáñenos en aplaudir a todos nuestros nominados y ganadores, y si tiene la oportunidad, por favor felicítelos y agradézcales por sus sobresalientes contribuciones.
Nominados al premio Maestro del Año de TTUSD
Amalia Niewendorp
Cheryl Richey
Dana Hurt
Kathleen Tippins
Katie Old
Lynn Akers
Marguerite Paras
Michael Arington
Tamara Chisholm
Maestros del Año de TTUSD
Carey Parlette -Maestro de preparatoria oficial del año de TTUSD
Sara Jones - Maestro de las escuelas primarias y secundarias oficial del año de TTUSD
Nominados al Consejero Escolar del Año de TTUSD
Jeff Ream
Rachel Falk
Rachel Koles
Consejero Escolar del Año de TTUSD
Marco Mora
Nominado al Empleado Escolar Clasificado del año de TTUSD
Empleados y personal administrativo
Marcie Calderon
Sue Smith
Paraprofesional/Auxiliar
Laurie Adams
Tracy Morfett
Vanessa Alcaraz
Custodio
Leo Guerrero
Empleado Escolar Clasificado del año de TTUSD
Empleados y personal administrativo
Patty Cardoza
Paraprofesional/Auxiliar
Rebecca Gordon
Transporte
Hugo Najera-Rivas
Servicios Alimenticios
Sue Szekely
Custodio
Joaquin Sanchez
Muchas gracias a Greg Wohlman, Director de la preparatoria Sierra
El Sr. Wohlman, actual Director de la Preparatoria Sierra High, ha aceptado una nueva posición como Director y Jefe Innovador de la Preparatoria Milpitas y el Programa del Campus Nuevo, para el año escolar 2023/24. "Por supuesto, estamos tristes de ver al Sr. Wohlman dejar la comunidad TTUSD, ya que él ha sido una fuerza constante y positiva dentro del distrito", dijo la Superintendente Carmen Ghysels, "El firme estilo de liderazgo del Sr. Wohlman, y la capacidad de crear conexiones genuinas con los estudiantes, han beneficiado enormemente a la Escuela Preparatoria Sierra High y a nuestra comunidad de TTUSD. Estamos agradecidos por su dedicación y servicio".
Por favor, únase a nosotros en desearle al Sr. Wohlman un gran éxito en su próximo capítulo.
Aportaciones importantes al equipo de TTUSD
Un nuevo director en la escuela primaria de Truckee
Después de un extenso proceso de entrevistas, estamos encantados de anunciar al Sr. Ryan Galles como el nuevo director de la Escuela Primaria Truckee. El Sr. Galles, procedente del Distrito Escolar Unificado de Vacaville, se unirá oficialmente al equipo TTUSD el 1 de julio de 2023, y está ansioso por comenzar. Después de haber servido como Director de Educación Primaria durante los últimos cinco años, está emocionado de volver al cargo de Director en medio de las pintorescas montañas de Sierra Nevada. El Sr. Galles no es un extraño en la zona, habiendo servido previamente como director de la escuela primaria Sierra House en South Lake Tahoe durante nueve años.
¡Bienvenido, Sr. Galles!
Mike Shepherd se incorpora a TTUSD como Director Ejecutivo de Recursos Humanos
Durante la reunión de la junta directiva de esta semana, los directivos de TTUSD dieron una calurosa bienvenida a Mike Shepherd, quien se unirá a nuestro equipo como nuevo Director Ejecutivo de Recursos Humanos a partir del 1 de julio de 2023. Con 26 años de experiencia en la educación, incluyendo diez años en puestos de Recursos Humanos, el Sr. Shepherd es un profesional experimentado. Actualmente se desempeña como Superintendente Asistente de Recursos Humanos en las Escuelas de la Ciudad de Santa Rosa. El traerá una gran experiencia y conocimiento a nuestra organización.
Demos la bienvenida a Mike Shepherd al distrito.
Planificación estratégica y encuesta final
Durante la reunión de la Junta de Síndicos de esta semana, el Superintendente y el liderazgo del distrito presentaron un primer borrador de un Marco del Plan Estratégico actualizado de TTUSD con fines informativos. Una vez que se adopte un marco final, el liderazgo de TTUSD desarrollará un plan orientado a la acción durante el verano para guiar los esfuerzos de todo el distrito durante los próximos 3 a 5 años.
El plan propuesto es el resultado de la respuesta de la comunidad y meses de duro trabajo interno y externo, incluyendo muchas reuniones con nuestro grupo de trabajo de 45 personas, compuesto por miembros de la Junta, liderazgo administrativo, maestros, personal clasificado, padres, estudiantes y socios de la comunidad local. Los tres focos estratégicos principales son el Rendimiento Académico, el Apoyo al Estudiante y las Conexiones con la Comunidad, basándose en los comentarios obtenidos del personal, los estudiantes y las familias a través de encuestas y sesiones de oyentes. Estas áreas son esenciales para el éxito y el bienestar de los estudiantes, y el plan refleja un compromiso de crecimiento y mejora continuos.
El primer borrador del plan se puede encontrar en el sitio web TTUSD.org, y una encuesta final del Plan Estratégico se ha puesto en marcha para recoger comentarios. La encuesta estará abierta hasta el 31 de mayo de 2023. El personal de TTUSD, junto con los socios de la empresa consultora, incorporará los comentarios de la Junta y la encuesta en un segundo borrador, que se presentará en la reunión de la Junta del 7 de junio. La junta entonces tendrá la opción de aprobar el segundo borrador o dirigir al personal para explorar preguntas o preocupaciones adicionales.
¡Nuestra asociación con los padres es fundamental para lograr nuestros objetivos y hacer una diferencia positiva en las vidas de los estudiantes, así que gracias por su continuo apoyo y colaboración!
Encuesta Healthy Kids de California
La encuesta California Healthy Kids (CHKS) es la encuesta estatal más grande del país sobre resiliencia, factores de protección y conductas de riesgo. Esta poderosa herramienta nos ayuda a identificar con precisión las fortalezas y debilidades de los estudiantes y las escuelas y a abordar las necesidades relacionadas. Proporciona un proceso de toma de decisiones integral, basado en datos, para guiar los esfuerzos para mejorar el entorno escolar, los apoyos de aprendizaje y el compromiso e identificar y aumentar la calidad de los programas de salud, prevención y desarrollo juvenil.
TTUSD administra esta encuesta a los alumnos de 6º, 7º, 9º y 11º grado cada dos años, y la encuesta es anónima y voluntaria. Todos los padres con estudiantes en estos grados deben haber sido notificados con información específica. Algunas cosas a tener en cuenta:
Los estudiantes de sexto año necesitan el consentimiento activo de los padres. Eso significa que los padres tienen que optar por participar o no. Para ello pueden utilizar el Formulario de Permiso Activo para Padres de 6º grado, disponible en inglés y español.
Los estudiantes de séptimo, noveno y undécimo grado son admitidos automáticamente; sin embargo, los tutores legales pueden excluir a sus estudiantes. Para ello, se puede utilizar el formulario de Formulario de Permiso Pasivo para Padres del grado 7, 9, 11, disponible en inglés y español.
Las familias y los estudiantes pueden ver los resultados del año escolar 2020/21 y las preguntas previas en nuestra página web..
Además, hay encuestas de padres alineadas para que pueda darnos su opinión y visión de su objetivo. Cada escuela dispone de un enlace específico para la encuesta, que debería haber recibido si su hijo está en uno de los cursos implicados. No obstante, agradecemos las opiniones de todos los padres. Encontrará enlaces específicos para cada centro en nuestra página web, en la sección Correo Electrónico a los Padres.
Mayo es el Mes de la concienciación sobre la salud mental
El Mes de Concienciación sobre la Salud Mental se celebra en mayo en los Estados Unidos desde 1949, llegando a millones de personas en los Estados Unidos a través de los medios de comunicación, eventos locales y proyecciones. Este mes de mayo, el Distrito Escolar Unificado de Tahoe Truckee se une al resto del país para concienciar sobre la salud mental. Cada año luchamos contra el estigma, proporcionamos apoyo, educamos al público y abogamos por políticas que apoyen a las personas con enfermedades mentales y a sus familias. Muchos de nuestros estudiantes, personal, familias y comunidades se ven afectados por enfermedades mentales. Únase a nosotros este mes para educar, apoyar y acabar con el estigma.
Durante los últimos 11 años, TTUSD ha creado un Programa de Bienestar robusto que consiste en Centros de Bienestar integrales en nuestras escuelas secundarias y preparatorias, trabajadores sociales escolares, terapeutas escolares en el sitio, una serie de planes de estudio de Aprendizaje Social Emocional (SEL) en cada escuela TTUSD K-12, y fuertes vínculos con un centro de recursos de salud mental de la Comunidad de Colaboración de Tahoe Truckee (CCTT). Si usted o un ser querido está luchando, por favor póngase en contacto con su consejero escolar o evalúe estos recursos útiles de salud mental: 988 Lifeline, Tahoe Lifeline, The Speedy Foundation.
Como parte del Mes de Concientización de la Salud Mental, estamos ofreciendo acceso GRATIS a tres películas que usted y su estudiante pueden ver en línea. Cada película, apropiada para mayores de 10 años, ofrece una perspectiva de lo que los adolescentes y los padres están luchando, además de la visión de expertos, consejos y recursos.
Angst (Tema: Ansiedad | Ver trailer aquí)
Like (Tema: Redes Sociales | Ver trailer aquí)
Upstanders (Tema: Intimidación/Bullying | Ver trailer aquí)
Para ver la película,
Escriba el correo electrónico a continuación: speedyfoundation@indieflix.com
Use contraseña: SPEEDYFOUNDATION
Llamado a todos los posibles sustitutos de TTUSD
¿Está usted interesado en unirse al equipo de TTUSD en una capacidad a tiempo parcial y pasar el día con nuestros estudiantes sobresalientes del TTUSD? Como recordatorio, la ley estatal requiere que los solicitantes tengan una credencial válida de California o un permiso de maestro sustituto, que requiere prueba de una licenciatura o superior de un colegio o universidad acreditada.
A partir del 1 de marzo, TTUSD aumentó la compensación para maestros sustitutos a $200/día por un solo día, $220/día para educadores jubilados de TTUSD, y $240/día para sustitutos a largo plazo.
Encontrará más información, incluido el procedimiento de solicitud, en nuestra página web. ¡Unase al equipo!
2023 Fechas de las Graduaciones
Las ceremonias de graduación están a la vuelta de la esquina. Estas celebraciones marcan la culminación de años de duro trabajo y dedicación por parte de nuestros estudiantes. Son un momento especial para los estudiantes y sus familias, que les han apoyado en todo momento. El distrito espera honrar a estas brillantes mentes jóvenes y sus increíbles logros y enviarlos con el reconocimiento y los elogios que tanto merecen. Este es realmente un momento para celebrar los graduados y todo lo que han logrado, y el distrito se enorgullece de ser parte de un momento tan importante en sus vidas.
Las tres ceremonias de graduación de las escuelas preparatorias se llevarán a cabo en persona, pero también se transmitirán en vivo por los canales 6 y 106 de Optimum o se podrán ver por streaming en vivo, al que se puede acceder a través de ttusd.org.
Por favor, anoten en sus calendarios y ayúdennos a felicitar a todos nuestros estudiantes de último año por un gran logro y un hito en sus vidas.
10 de junio | Preparatoria de Truckee, Graduación | Preparatoria de Truckee | 11:00am
12 de junio | Preparatoria North Tahoe, Graduación | Preparatoria North Tahoe | 4:00pm
15 de junio | Preparatoria Sierra High y Cold Stream Alternative, Graduación | Centro de Eventos de North Tahoe | 10:00am
Próximas fechas importantes
18 de mayo | Sierra Community House, Café para Padres
21 de mayo | Preparatoria de Truckee, Desfile de Modas del 12° grado
29 de mayo | No hay clases, Día de los Caídos
1 de junio | Primaria de Glenshire, Escuela a Puertas Abiertas
1 de junio | Primaria de Kings Beach, Escuela a Puertas Abiertas
6 de junio | Secundaria North Tahoe, Concierto de Primavera de la Banda
8 de junio | Preparatoria North Tahoe, Noche de Premios del 12° grado
10 de junio | Preparatoria de Truckee, Graduación
12 de junio | Preparatoria North Tahoe, Graduación
15 de junio| Preparatoria Sierra High, Graduación
19 de junio | No Hay Clases, Día de la Liberación Juneteenth
22 de junio| Primaria de Kings Beach, Ceremonia de Promoción de 5° grado
22 de junio | Secundaria North Tahoe, Ceremonia de Promoción de 8° grado
22 de junio | Secundaria Alder Creek, Ceremonia de Promoción de 8° grado
22 de junio | Día Mínimo para las escuelas Secundarias y Preparatorias
23 de junio | Último día de clases, Día Mínimo para todas las escuelas
Connect with Us!
Email: Communications@ttusd.org
Website: ttusd.org
Location: 11603 Donner Pass Road, Truckee, CA 96161, USA
Phone: (530) 582-2500
Facebook: facebook.com/TahoeTruckeeUSD
Twitter: @TahoeTruckeeUSD