December 2022
SUSD School Counseling Department
Departamento de Consejería Escolar del SUSD
Role of the School Counselor / Papel de la consejera escolar
Did you know that school counselors hold a California credential that allows them to serve students in a K-12 and adult school setting? In SUSD, we have school counselors that are here to support in a variety of roles to assist students, staff and families.
As school counselors, we are here to serve, support and provide Multi-tiered, Multi domain systems of support in three primary areas to ensure comprehensive school counseling programs across the district: Social Emotional Learning, College and Career, and Academics. Below are some of the services provided by school counselors in SUSD.
- K-8 School Counselors (Tier 1-3 supports): Provide Classroom Lessons, Groups, Staff Development, Individual Student Support, Responsive Services, SAP Coordinators, College and Career Readiness.
- 9-12 High School Counselors (Tier 1-3 supports): Provide Classroom Lessons, Groups, Staff Development, Individual Student Planning, Responsive Services, College and Career Readiness.
- School for Adults (Tier 1-3 supports): Career Development, Career Technical Education, High School Diploma, ESL, GED, Financial Aid, and College assistance.
- Child Welfare and Attendance - CWA (Tier 2 and 3 supports): Work with students and families who have been chronically absent. Provide support and resources to get students back into school.
- School Counselor Program Specialists: PLUS Program, Tobacco Use Prevention Education, 504 Coordination Services, Restorative Practices Training, Trauma-Informed Practices, Support School Counselors, Parent Workshops, Xello, Spotlight, Race to Complete, District-wide College and Career Readiness.
¿Sabía que los consejeros escolares tienen una credencial de California que les permite servir a los estudiantes en un entorno escolar K-12 y para adultos? En SUSD, tenemos consejeros escolares que están aquí para apoyar en una variedad de funciones para ayudar a los estudiantes, el personal y las familias.
Como consejeros escolares, estamos aquí para servir, apoyar y proporcionar sistemas de apoyo de múltiples niveles y múltiples dominios en tres áreas principales para garantizar programas integrales de asesoramiento escolar en todo el distrito: aprendizaje socioemocional, universidad y carrera, y académico. A continuación se encuentran algunos de los servicios proporcionados por los consejeros escolares en el SUSD.
- Consejeros escolares K-8 (apoyos de nivel 1-3): brindan lecciones en el aula, grupos, desarrollo del personal, apoyo estudiantil individual, servicios receptivos, coordinadores de SAP, preparación universitaria y profesional.
- 9-12 Consejeros de escuela secundaria (apoyos de nivel 1-3): brindan lecciones en el aula, grupos, desarrollo del personal, planificación estudiantil individual, servicios receptivos, preparación universitaria y profesional.
- Escuela para adultos (apoyos de nivel 1-3): desarrollo profesional, educación técnica profesional, diploma de escuela secundaria, ESL, GED, ayuda financiera y asistencia universitaria.
- Bienestar infantil y asistencia - CWA (apoyos de nivel 2 y 3): trabaja con estudiantes y familias que han estado ausentes crónicamente. Proporcionar apoyo y recursos para que los estudiantes regresen a la escuela.
- Especialistas del programa de consejeros escolares: programa PLUS, educación para la prevención del consumo de tabaco, servicios de coordinación 504, capacitación en prácticas restaurativas, prácticas informadas sobre trauma, consejeros escolares de apoyo, talleres para padres, Xello, Spotlight, Race to Complete, preparación universitaria y profesional en todo el distrito.
Attendance / Asistencia - #SchoolEveryday
Character Trait of the Month - Citizenship / Rasgo de carácter del mes - Ciudadanía
- Do your share to make your school, your community, and the world a better place.
- Take responsibility for what goes on around you.
- Participate in community service and help take care of the environment.
- Treat other people with respect and dignity.
- Follow the rules of your family, your school, and your society.
- Haga su parte para hacer de su escuela, su comunidad y el mundo un lugar mejor.
- Asume la responsabilidad de lo que sucede a tu alrededor.
- Participa en el servicio comunitario y ayuda a cuidar el medio ambiente.
- Tratar a otras personas con respeto y dignidad.
- Sigue las reglas de tu familia, tu escuela y tu sociedad.
Social Emotional Learning - Managing Holiday Stress / Aprendizaje socioemocional - Manejo del estrés de las fiestas
FAFSA and CA Dream Act Application Open October 1st-March 2nd / Solicitud de FAFSA y CA Dream Act Abierta del 1 de octubre al 2 de marzo
We are so proud of Health Careers Academy & Merlo Institute of Environmental Technology for being in California's top 10% of schools whose seniors completed their financial aid applications.
Estamos muy orgullosos de Health Careers Academy y Merlo Institute of Environmental Technology por estar en el 10% de las mejores escuelas de California cuyos estudiantes del último año completaron sus solicitudes de ayuda financiera.
Join us for a Financial Aid Workshop online on Weds, Dec 14th ~ 2:30 - 3:30 pm. More information? Contact: Jose Cardenas at jcardenas@stocktonusd.net
Únase a nosotros para un taller de ayuda financiera en línea el miércoles 14 de diciembre ~ 2:30 - 3:30 pm. ¿Más información? Contacto: José Cárdenas en jcardenas@stocktonusd.net
Free Apps / Aplicaciones gratuitas
There are several free stress reduction apps you can have on your phone! Some of the most popular apps: 7 Cups, Calm, Mood Track, Pacifica, and Relax Melodies.
¡Hay varias aplicaciones gratuitas para reducir el estrés que puedes tener en tu teléfono! Algunas de las aplicaciones más populares: 7 Cups, Calm, Mood Track, Pacifica y Relax Melodies.
Holiday Self-Care Tips / Consejos para el cuidado personal durante las festividades
¡Las vacaciones pueden ser estresantes! Este año usted o su familia pueden estar afligidos por la pérdida de seres queridos o tradiciones. ¡Prueba estas ideas para ayudar!
50 Ways to Take a Break / 50 formas de tomar un descanso
Tomar un descanso de su rutina normal puede ser importante en momentos de estrés. ¿Qué es algo que puedes hacer para tomar un descanso hoy?
SUSD School Counseling Resources / Recursos de consejería escolar del SUSD
Student Support Services Website / Sitio web de servicios de apoyo al estudiante
School Counseling Website / Sitio web de consejería escolar
College and Career Website / Sitio web universitario y profesional
SUSD School Counseling Department
Website: https://www.stocktonusd.net/schoolcounselors
Location: 1141 Lever Blvd, Stockton, CA 95206, USA
Phone: 209-933-7130