Pantera Periódico
9 de Octubre de 2023
Fechas Importantes
Octubre
2 - ¡Agradecimiento a los Conserjes escolares!
6 - Asamblea de Reconocimientos de Rasgos de Carácter @ 1:30 - Gimnasio K-2
9 - Reunión de la Junta Escolar @ 7pm - Biblioteca de HS
11 - Entrada Tarde - Las Puertas Abren a las 9:40 a. m.
12 - Día de ir en bicicleta o Caminando a la Escuela
13 - NO HAY CLASES--Día de Desarrollo Profesional
16 - Feria del Libro Scholastic ( próximamente más detalles)
16 - Conferencias 7:30 am-7:30 pm
17 - Conferencias 7:30 am -12:25 pm
20 - ¡Vence el pago de la promesa de Move-a-Thon!
25 - Inicio tardío: puertas abiertas a las 9:40 a. m.
25 - Excursión de Kínder a Green Bridge Gardens
29 - Fiestas de cosecha en los salones a la 1 p.m.
Menú del Almuerzo
A continuación se incluye el enlace al menú completo, que también le dará el menú del desayuno. Puede traducir el menú a cualquier idioma que prefiera.
Aquí está una lista rápida del almuerzo:
Lunes - 1. Yakisoba Chicken Stir-Fry
2. Almuerzo divertido con yogur
Martes - 1. Pulled Pork Sliders
2. Taza de yogurt parfait de fresa y arándanos
Miércoles - 1.Burrito Bowl
2. Sándwich de pavo
Jueves - 1.Sweet and Sour Chicken with Rice and Breadstick
2. Almuerzo divertido con yogur
Viernes - NO HAY CLASES--Día de Desarrollo Profesional
https://www.myschoolmenus.com/instance/1194/district/1213
Desplácese hasta "Aumsville Elementary" y desplácese hasta el menú de desayuno o almuerzo. Haga clic en "Ir". Puede ver el menú en una vista semanal o mensual.
¡El Día de ir en Bicicleta o Caminando a la escuela ya está aquí!
El jueves 12 de octubre, la Primaria Aumsville participará en el Día Nacional de ir en Bicicleta o Caminar a la Escuela. Este evento es un desfile de bicicletas y caminatas por las calles de Aumsville con el Departamento de Policía de Aumsville escoltando en automóviles y bicicletas. Este es un evento comunitario y animamos a los miembros de la familia a que vengan y viajen con su hijo. Los estudiantes de los grados 3 a 5 irán en bicicleta a la estación de bomberos o caminarán por los vecindarios circundantes de 8:00 a 9:00. Las bicicletas de los grados 3 a 5 se guardarán en el cobertizo. Los estudiantes de 1º y 2º grado viajarán en bicicleta o caminarán por el vecindario cerca de la escuela de 9:00 a 10:00. Las bicicletas de los grados 1-2 se guardarán en el gimnasio de 3-5. Un camión de bomberos de la estación de bomberos de Aumsville estará en el campus para mostrar su apoyo al evento. Asegúrese de que su estudiante haya entregado un formulario de permiso para poder salir del campus en su desfile en bicicleta o a pie. Esperamos verlos allí!
Haga clic en el archivo adjunto a continuación para descargar el formulario de permiso para imprimir y enviar.
¡K es para Kínder!
Este equipo tiene una combinación de 47 años de experiencia en educación, 33 de los cuales aquí en AES, con Licenciaturas en Educación, Maestrías en Educación y Especialización en Lectura. Los miembros del equipo de Kínder asistieron a universidades locales, incluidas Western Oregon State College, Western Oregon University, George Fox, University of Portland y Eastern Oregon University.
¡A este equipo le ENCANTA enseñar a nuestros niños de Kínder!
En la foto de izquierda a derecha: Sra. Maben, Srta. Hall, Sra. Frasier, Srta. Leatherman
Juguetes y Tarjetas de intercambio se quedan en casa
Por favor recuerde que los estudiantes no deben traer juguetes, cartas coleccionables (Pokémon, Yu-Gi-Oh!, etc.) a la escuela. Tenemos un problema creciente con los juguetes que se traen en las mochilas y que terminan perdiéndose, rompiéndose o creando una distracción en el salón de clase. Gracias de antemano por su ayuda con esto.
Voluntarios
Realmente se necesita una mentalidad de “todos manos a la obra” para administrar una escuela de manera efectiva. Si está interesado en ser voluntario en la clase de su estudiante, acompañar una excursión o ayudar detrás de escena, comience el proceso de verificación de antecedentes que se encuentra aquí o en el sitio web del Distrito Escolar Cascade en la página “padres y estudiantes”.
El proceso de verificación de antecedentes dura de dos a cuatro semanas, es completamente gratuito y tiene una duración de dos años. Recomendamos completar esto temprano en el año escolar para evitar retrasos.
Ya no es necesario presentar prueba de vacunación contra el COVID para poder ser voluntario.
¡DIVERSIÓN, promesas y PREMIOS del Move-A-Thon!
¿Cómo recolectar promesas?
Los estudiantes llevarán a casa sobre de promesa que incluyen la cantidad de vueltas que hicieron. La promesa es opcional. Sin embargo, si su estudiante desea participar, pídale que pregunte a su padres, abuelos, tías, tíos, amigos y vecinos si les gustaría apoyar sus esfuerzos a terminar sus vueltas o una promesa fija para ganar dinero para su escuela. NO colecte promesas de personas que no conoce. No es seguro y la escuela o PTC de ninguna manera lo recomienda.
¿Pago ahora?
Si, por favor regrese todos los sobre de compromiso a la escuela a más tardar el viernes 20 de octubre para el proceso.
Donaciones en lugar de promesas:
Si alguien desea donar dinero, sin comprometerse a la actividad, ese dinero puede colectarse y depositarse en el sobre de compromiso. Por favor haga todos los cheques a nombre de:
Aumsville PTC .
❤️¡GUAU!❤️
¡El año pasado ganaste más de $22,000! Esto ayudó a comprar suministros para la Tienda Pantera, Fiesta de la Cosecha premios para el Move-a-Thon, Libros para la máquina expendedora, nuevo equipo para Recreo /el Gimnasio, Asambleas, Excursiones, Día de Actividades, Fiestas de Promoción, Noche de Matemáticas, Noche de Ciencias, Class Field Trips and appreciation events for Teachers and Staff.
¡El campamento de otoño para niños de baloncesto de Cascade Boys llegará pronto y no querrás perdértelo!
10 y 11 de noviembre de 6:00 a 8:00 p.m.
Gimnasio principal de la Escuela Preparatoria Cascade
Costo: $50
Grados: 1º - 8º
Rincón de cumplidos
Con demasiada frecuencia subestimamos el poder de una sonrisa, una palabra amable, un oído atento, un cumplido honesto o el más mínimo acto de cariño, todos los cuales tienen el potencial de cambiar la vida. Si desea felicitar públicamente a alguien de la Primaria Aumsville o a un socio comunitario en un evento de la Primaria Aumsville, puede hacerlo. aquí.
¡El cumplido aparecerá en el próximo Periódico Pantera!
¿Como sigo conectado/a?
Teléfono: 503-749-8492
Dirección: 572 N. 11th St. Aumsville OR 97325
Aumsville Elementary School Website