El Silbido del Delfín

Estimados Padres de Familia,

¡Queremos escucharlos! Encuesta del LCAP

El Distrito está comenzando su proceso anual de redacción del LCAP (Plan de responsabilidad de control local). Esta información recopilada de la encuesta guiará el desarrollo del plan trienal de nuestro Distrito e informará la actualización del Plan Estratégico del Distrito. Estos documentos son el plano que guiarán todo el trabajo del distrito para el beneficio de nuestros estudiantes.

La encuesta ha sido revisada para incluir preguntas sobre el clima escolar y del distrito. Cuando asiste el Cafecito con la Directora el 7 de febrerp o la Reunion de ELAC el 11 de febrero puede dar sus opiniones personalmente y aprender más sobre el proceso LCAP/Plan estratégico.

Padres, queremos escucharlos: Por favor haga click en la parte de abajo, para poner información en una encuesta acerca de los objetivos del plan, hasta el 28 de febrero. (Se recomienda utilizar una computadora personal/de escritorio, o una tableta. El formato podría no ser legible en los dispositivos móviles). Si a usted le gustaría obtener una copia en papel, por favor vengar a la oficina.

Encuesta para Padres: https://hanover-research.qualtrics.com/jfe/form/SV_0DJUXBF9K0zC1QV?Group=Parent&Q_Language=ES (Para ver el texto en español, elija "Español" en el menú desplegable en la parte superior derecha de la página.)

Se puede encontrar más información aquí: https://www.mvwsd.org/about/district_plans/lcap_lcff

Atentamente,

Theresa Lambert

Directora de la Escuela Primaria de Mariano Castro

6 de febrero - Distribucion de comida 12:00 p.m. - 2:00 p.m. MUR

7 de febrero - Cafecito con la Directora - 8:30 a.m. Salón de Maestros

8 de febrero - Sabado con el Superintendente - 9:00 a.m. - 10:30 a.m. - Panera Bread en el Monte y El Camino

10 de febrero - 14 de febrero - feria del libro de Castro

11 de febrero - ELAC - 6:30 p.m. - 7:30 p.m.- MUR

14 de febrero- fin de trimestre 2

17 de febrero - vacaciones de invierno no hay escuela

27 de febrero - Asamblea de éxito personal 8:30 a.m. - 9:00 a.m. MUR

Es preocupante escuchar las noticias del nuevo (nuevo) coronavirus. Si bien hay muchos factores que no podemos controlar, tenga en cuenta que lo estamos monitoreando de cerca y trabajando para que nuestras escuelas estén lo más saludables posible. Nuestro Distrito está superando las acciones básicas recomendadas para ayudar a proteger contra el coronavirus y la gripe estacional, y necesitamos su ayuda. Visite www.mvwsd.org/coronavirus para conocer las acciones del Distrito y cómo los padres pueden ayudar.

Sábado con el Superintendente: Únase al Superintendente Dr. Ayindé Rudolph para una conversación informal el sábado 8 de febrero de 9 -10:30 a.m. en Panera Bread en El Monte y El Camino. Traiga sus preguntas y comentarios.

Reunión general del CAC. Lunes 3 de febrere, 9:30 am en la oficina de MVWSD en Montecito Blvd. 9: 00-9: 30 am será para el Comité de Desafíos de Aprendizaje y asuntos específicos de MVWSD.

Hablemos del grupo de apoyo IEP / 504. Martes 11 de febrero 10 am-12pm, Mesas de café frente a Whole Foods en Los Altos.

Chat para padres, grupo de apoyo para padres de adolescentes con problemas de salud mental. Martes 11 de febrero, 7-8: 30. Biblioteca Los Altos.


>> Evento de educación para padres: Estrategias de prevención de crisis con la directora de educación especial, Arianna Mayes. 26 de febrero Graham Middle School Auditorium 7-8:30PM

Aprenda cómo la desescalada puede ayudar a crear un lugar seguro para que los niños expresen sus emociones y resuelvan problemas. Cómo manejar sus propias emociones, mantener la calma, permitir que ocurran los sentimientos, crear conexión, conciencia de sí mismo y autodefensa puede permitir que su hijo prospere y que su hogar se sienta como un lugar seguro para todos.

Decodificación Dislexia South Bay Support Group 26 de febrero, 7-8: 30 pm, Mountain Community Rengstorff Community Center.

Existen muchas oportunidades para que los estudiantes de Mountain View enriquezcan su aprendizaje después de clases o durante el receso escolar. Pensando en la seguridad y en la consistencia, nuestro boletín escolar solo anunciará los eventos y las actividades patrocinadas por el Distrito, la escuela, o la Asociación de Padres y Maestros. Si bien reconocemos que hay muchos proveedores de actividades de enriquecimiento que utilizan nuestro campus, solo podemos promover aquellas que sigan los parámetros específicos de MVWSD por cuestiones de seguridad y supervisión.

El Distrito ofrece la página de inplay.org como un recurso para los padres que buscan oportunidades adicionales de aprendizaje para sus hijos. Para ver las actividades y clases de enriquecimiento del estudiante que hay en nuestra comunidad que no son organizadas por MVWSD, consulte a nuestro asociado: https://www.inplay.org/r/mountain-view/. MVWSD no ha chequeado todos los programas/eventos que encontrará allí y no los respalda expresamente. Los padres deben analizar a fondo todas las actividades antes de inscribir a sus hijos.

La inscripción del Distrito Escolar Mountain View Whisman para el próximo otoño está abierta en línea ahora.

Para estudiantes NUEVOS: hasta el 7 de febrero, puede inscribir a su hijo para el kínder de transición - octavo grado en línea para el año escolar 2020-21 aquí: www.mvwsd.org/register

Para estudiantes matriculados ACTUALMENTE en kínder de transición a 7º grado: los padres pueden iniciar sesión en el Portal de Padres PowerSchool para inscribir a sus hijos para 2020-21 hasta el 7 de febrero. Para verificar su acceso, inicie sesión en https://ps.mvwsd.org/public/. Recibió un correo electrónico el 21 de noviembre con su nombre de usuario. Si tiene dificultades para iniciar sesión, comuníquese con la oficina de su escuela.

Puede hacer clic aquí para confirmar la escuela de residencia de su hijo. Para obtener más información, llame al 650-526-3500 o visite www.mvwsd.org/register.

i-Ready es un programa en línea que nos ayuda a determinar las fortalezas y las áreas de oportunidad de su hijo(a) en matemáticas y lectura. A partir de esta semana, los alumnos presentarán el diagnóstico #2 de i-Ready. Las evaluaciones diagnósticas de i-Ready se aplican tres veces al año en lugar de las evaluaciones de referencia del distrito que se empleaban anteriormente.

Información nueva e importante para los padres:

• En enero, los padres recibirán cuatro informes (dos de matemáticas y dos del idioma inglés): un informe mostrará el progreso y la puntuación general de su hijo(a) desde agosto (eche un vistazo aquí), y un informe detallado (vea el informe aquí) mostrará el rendimiento de su hijo(a) en cada criterio del grado académico, en matemáticas y el idioma. Puede revisar esta información y hablar con el maestro sobre cómo apoyar y enriquecer el aprendizaje de su hijo(a).

• Su hijo(a) puede acceder a las clases de i-Ready en casa, en línea y en cualquier momento a través de Clever para complementar, reforzar y enriquecer su aprendizaje en el aula (excepción: las clases de i-Ready no están disponibles en casa durante las evaluaciones diagnósticas). Estas clases complementan la enseñanza básica y apoyan y enriquecen el aprendizaje de los alumnos. Se adaptan a los alumnos con base en la información de sus evaluaciones de i-Ready. Por favor, pida ayuda al maestro si tiene problemas para acceder a i-Ready.

Por favor, visite www.mvwsd.org/ireadyreport para ver ejemplos de informes y las preguntas frecuentes. Gracias por colaborar con nosotros para el éxito de su hijo(a).

Feria del Libro

La PTA de Castro anuncia la Feria del Libro Escolar anual. Se llevará a cabo del 10 al 14 de febrero en el M.U.R. Por favor, estén atentos a los folletos que mostrarán los horarios en que la Feria del Libro estará abierta cada día de esa semana. Habrá libros disponibles en inglés y una cantidad limitada de libros en español. ¡Esperamos verlos allí!

- Pedimos a los padres o familiares que puedan ayudar con la Feria del Libro que se inscriban en la oficina. Hay diferentes horarios, fechas y puestos disponibles para elegir. Necesitamos SU ayuda para hacer de esta una exitosa feria del libro.

APEX Diversión Gimnasia Remix

En marzo, APEX vendrá a nuestra escuela para otra recaudación de fondos. Los estudiantes aprenderán habilidades positivas para la vida, recibirán brazaletes relacionados con los mensajes positivos del día, y en el último día tendrán un evento de gimnasia en la oscuridad en el M.U.R. Pronto recibirán más información.

Puestos para la Junta de la PTA - Vacantes para el próximo año escolar

La PTA está buscando llenar los puestos vacantes para el próximo año escolar. Si ustedes o alguien que conozcan pueden estar interesados en ayudar a la escuela y a nuestros estudiantes, por favor vayan a ver las descripciones de los puestos de trabajo (disponibles en inglés y español) en la Oficina Principal o contacten a la Presidenta de la PTA - Donna Childress al (650) 933-8162.

Secretario/a

Tesorero/a

Coordinador/a de los Padres Responsables del Salón

Historiador/a

Venta de Ropa de Espíritu

Tendremos una venta de ropa de espíritu el 28 de febrero cerca de la explanada por la mañana y por la tarde. Habrá otra venta a finales de marzo.