CAA Weekly Update
9/24/2021
Character, Faith, Service
Chapel - Ask, Seek, Knock/Capilla: pregunta, busca, llama
The 11th and 12th graders have been sharing testimonies and Bible thoughts for chapel the last couple of weeks. Click the link below to watch Karolina Lopez share with the students.
Los alumnos de 11º y 12º grado han estado compartiendo testimonios y pensamientos bíblicos para la capilla durante las últimas semanas. Haga clic en el enlace de abajo para ver a Karolina Lopez compartir con los estudiantes.
Important Dates/Fechas importantes
October 1 - Friday Pizza Day and Christian T-shirt/Jeans day
October 8 - Elementary End of First Quarter/HS - Mid-Semester Grade Reports
October 7-10 - 9/10th grade Bible Camp
October 13 - PSAT/SAT Day
October 15 - 1/2 day-Project Impact Day
October 18 - NO SCHOOL - Parent/Teacher Conferences
October 24 - Fall Festival Fundraiser
1 de Octubre - Viernes Día de la pizza y día de la camiseta cristiana/día de jeans
8 de Octubre - Fin del primer trimestre de primaria/HS - Informes de calificaciones de mitad de semestre
7-10 de Octubre - Campamento bíblico para grados 9/10
13 de Octubre - PSAT/SAT Day
15 de Octubre - 1/2 día-Día del impacto del proyecto
18 deOctubre - NO HAY CLASES - Conferencias de padres y maestros
24 de Octubre - Recaudación de fondos del Festival de Otoño
SEPTEMBER BIRTHDAY CELEBRATIONS!
Back Ordered Uniforms/Ordenes de Uniformes Retrasados
By now we are expecting students to be in uniform as outlined in our CAA Handbook. French Toast has notified us that they are behind with orders. If you are a family who is waiting on your uniform shirts or approved indoor layers please let the administration office know! We need to know the estimated date of delivery so we can accurately document and make exceptions. If your uniform polos have not arrived we suggest buying blue or grey polos until approved shirts come in. Thank you!
A estas alturas, esperamos que los estudiantes usen el uniforme como se describe en nuestro Manual de CAA. French Toast nos ha notificado que están atrasados con los pedidos. Si usted es una familia que está esperando con sus camisas de uniforme o suéteres aprobadas, ¡infórmeselo a la oficina de administración! Necesitamos saber la fecha estimada de entrega para poder documentar con precisión y hacer excepciones. Si los polos de su uniforme no han llegado, le sugerimos que compre polos azules o grises hasta que lleguen las camisetas aprobadas. ¡Gracias!
Volunteers Needed for Fall Festival/¡¡¡Necesitamos Voluntarios!!!
¡Nuestra recaudación de fondos anual del Festival de Otoño se acerca rápidamente! La Sra. Ana Emery, nuestra líder del hogar y la escuela, está buscando voluntarios para ayudar con algunos puestos y juegos, preparar, limpiar y cocinar y servir comida. Háganos saber si está disponible para ayudar. La fecha será el domingo 24 de octubre de 2021, a partir de las 16 horas. a las 7 p.m.
Fall Fundraiser - Discount Cards/¡Recaudación de fondos de otoño!
If each student sells 3 cards we will meet our goal and earn over $2,000 to contribute towards our worthy student fund and operating costs. This is an easy way to save money while earning money for CAA at the same time. You can pre-order your card(s) by calling or emailing the administrative office! These would also make a great stocking stuffer for the holidays!
¡A partir del 4 de octubre, estaremos haciendo nuestra primera recaudación de fondos del año! ¡Tenemos el objetivo de vender 200 tarjetas de descuento en algunos de sus lugares favoritos de comida y diversión en Conroe! Cada tarjeta cuesta $ 20.00. Si cada estudiante vende 3 tarjetas, ganaremos más de $ 2,000 para contribuir a nuestro valioso fondo para estudiantes y costos operativos. Esta es una manera fácil de ahorrar dinero y al mismo tiempo ganar dinero para CAA. ¡Puede reservar su (s) tarjeta (s) llamando o enviando un correo electrónico a la oficina administrativa! ¡Estos también serían un gran relleno para los calcetines navideños (Christmas stockings)!
PIZZA REMINDER!
Illness Update/Actualización de enfermedad
As of today, 9/24/21, we have had no reports of new confirmed Covid-19 cases directly on campus.
We do have a few families who have been exposed to or diagnosed with Covid-19. In all those cases students were not on campus with symptoms and have remained negative. We continue to pray over our community and families who have been impacted.
We continue to see symptoms from allergies, upset tummies, sore throats and other illness which has not been reported to be related to Covid.
If your family or student has had direct, close contact with someone with Covid please call the administration office for appropriate isolation and exclusion protocols for your situation. We have been in contact with the local health department, reviewed CDC and TEA guidelines, and updated our Covid-19 policies and protocols to reflect current standards. Below are some visual guides which support and follow our protocols.
If your student will be out an extended amount of time due to COVID, please contact the administration office so we can coordinate assignments and times for students to join the class via Google Meet.
Hasta el día de hoy, 24/9/21, no hemos tenido informes de nuevos casos confirmados de Covid-19 directamente en el campus.
Tenemos algunas familias que han estado expuestas o diagnosticadas con Covid-19.
En todos esos casos, los estudiantes no estaban en el campus con síntomas y han permanecido negativos. Continuamos orando por nuestra comunidad y las familias que se han visto afectadas.
Seguimos viendo síntomas de alergias, malestar estomacal, dolor de garganta y otras enfermedades que no se ha informado que estén relacionadas con Covid-19.
Si su familia o estudiante ha tenido contacto directo y cercano con alguien con Covid, por favor llame a la oficina de administración para conocer los protocolos de aislamiento y exclusión adecuados para su situación. Hemos estado en contacto con el departamento de salud local, revisamos las pautas de los CDC y la TEA, y actualizamos nuestras políticas y protocolos Covid-19 para reflejar los estándares actuales. A continuación, se muestran algunas guías que respaldan y siguen nuestros protocolos.
Si su estudiante estará fuera por un período prolongado debido a COVID, comuníquese con la oficina de administración para que podamos coordinar las tareas y los horarios para que los estudiantes se unan a la clase a través de Google Meet.
Evangelistic Series Continues - Special Invitation
Teacher Contact Information
1st/2nd Grade - Amber Heldzinger - amber.heldzinger@conroeacademy.org
3rd/4th Grade - Lizzie Carstens - lizzie.carstens@conroeacademy.org
5th/6th Grade - Kathy Anthes - kathryn.anthes@conroeacademy.org
7-12th Grade: Doug Carr-Bible/History - douglas.carr@conroeacademy.org
7-12th Grade: Susana Gonzalez - Math/Science - susana.gonzalez@conroeacademy.org
7-12th Grade: Michelle Battistone - Language Arts - michelle.battistone@conroeacademy.org
Administrative Office: Administrative Assistant - Sarah Shelly - secretary@conroeacademy.org
Administrative Office: Principal - Michelle Battistone, michelle.battistone@conroeacademy.org
Email: secretary@conroeacademy.org
Website: conroeacademy.org
Phone: 936-756-0183
Facebook: www.facebook.com/ConroeAdventistAcademy