Falcon Press
October 14, 2023 / 14 de Octubre de 2023
Message from the Principal / Mensaje del director
Happy fall PO families,
You will see below we have a few things going on in October, including Parent-Teacher conferences and different dress-down days in support of anti-bullying. Also, on Tuesday, October 31st, we will celebrate Fall Fest. Everyone is encouraged to wear fall colors on that day, but no costumes. Students may bring treats to share with their classmates if they are store-bought and individually wrapped. Tuesday, October 31st, is also a half-day. Students will dismiss at 11:25 a.m.
If you have questions or thoughts, please join our virtual Parent Cofee next Friday at 8:30 a.m. PO administrators will hold an open Q&A session on Zoom. As always, thank you for your support and cooperation.
Sincerely,
Eden Barragán
Feliz otoño familias de PO,
Verá a continuación que tenemos algunas cosas que hacer en octubre, incluyendo las conferencias de padres y maestros y diferentes días sin uniforme en apoyo a la lucha contra el acoso. Además, el martes 31 de octubre celebraremos el Fall Fest. Se anima a todos a usar colores de otoño ese día, pero no disfraces. Los estudiantes pueden traer golosinas para compartir con sus compañeros de clase si fueron compradas en la tienda y envueltas individualmente. El martes 31 de octubre también es medio día. Los estudiantes saldrán a las 11:25 a.m.
Si tiene preguntas o ideas, únase a nuestra reunión virtual para padres el próximo viernes a las 8:30 a. m. Los administradores de PO llevarán a cabo una sesión abierta de preguntas y respuestas en Zoom. Como siempre, gracias por su apoyo y cooperación.
Atentamente,
Eden Barragán
Important Dates / Fechas Importantes
Friday, October 20th / viernes, 20 de octubre
Prairie Oak's Parent Coffee @ 8:30 AM
Café para padres de Prairie Oak a las 8:30 AM
Thursday, October 26 /jueves, 26 de octubre
Board of Education Meeting @ LMS 6:30PM
Reunión de la Junta de Educación @ LMS 6:30PM
Friday, October 27th / viernes, 27 de octubre
End of Quarter 1
final del trimestre 1
Tuesday, October 31st / martes, 31 de octubre
SIP Day/Half Day- (Wear fall colors) - Student Dismissal @ 11:25AM
SIP Día/Medio Día - (usa colores de otoño )- Salida de estudiantes a las 11:25AM
Wednesday, November 8th / miércoles, 8 de noviembre
School Picture Retake
Retomar la foto escolar
Thursday, November 9th / jueves, 9 de noviembre
Virtual Parent Teacher Conferences from 4:30-7:30PM
Conferencias virtuales de padres y maestros de 4:30 a 7:30PM
Friday, November 10th / viernes, 28 de noviembre
In-Person Parent Teacher Conferences from 8:10AM - 3:00PM
Conferencias de padres y maestros en persona de 8:10AM a 3:00PM
Parents/Guardians - If you ordered a PO hoodie for your child, the item(s) will be delivered to the students as soon as they arrive. Thank you for your patience.
Padres: si solicitaron una sudadera con capucha de PO para su hijo, los artículos se entregarán a los estudiantes tan pronto como lleguen. Gracias por su paciencia.
HUGE SHOUTOUT TO OUR OCTOBER FEATURED FALCON FRIENDS!
¡UN GRAN SALUDO A NUESTROS AMIGOS LOS HALCONES EXCEPCIONALES DE OCTUBRE!
SOCIAL EMOTIONAL LEARNING (SEL) PROGRAM
PROGRAMA DE APRENDIZAJE SOCIOEMOCIONAL (SEL)
Student's Grades / Calificaciones del estudiante
Skyward
It is important that you are monitoring your child's/children's attendance and grades weekly. Download the Skywards Mobile App click below.
Es importante que usted esté monitoreando la asistencia y las calificaciones de su hijo / a semanalmente. Descargue la aplicación móvil Skywards, haga clic a continuación.