Eagle Nest News

We have close to 20% of STUDENTS who are absent on Mondays and Fridays. We need your help! Please bring your child EVEN for half a day! It counts and helps their academic progress!

Tenemos cerca de 20% de ESTUDIANTES que faltan a clase los lunes y viernes. ¡Necesitamos tu ayuda! ¡Por favor, trae a tu hijo AUNQUE sea medio día! ¡Su asistencia cuenta y ayuda su progreso academico!

We have created a LIVE calendar of events for your convenience. You can access the month's activities and any updated changes to the coming week HERE.

Hemos creado un calendario de eventos en TIEMPO REAL para su conveniencia. Puede tener acceso a las actividades mensuales y cualquier cambio de la semana AQUI.

Join Principal Sandoval in our Coffee with the Principal this Monday, March 10th at 8:15am. We will be having guests speak about Special Education.

Únase al director Sandoval en nuestro Café con el director este lunes 10 de marzo a las 8:15 a. m. Habrá invitados que hablarán sobre educación especial.

Families of English Learners are welcome to attend our DELAC this coming Tuesday, March 11th at 9am at Oneonta Elementary School located at 1311 10th St, Imperial Beach, CA 91932 . Families may join by Zoom at 9am or 6pm.

Las familias de estudiantes de inglés están invitadas a asistir a nuestro DELAC este próximo martes 11 de marzo a las 9 a. m. en la escuela primaria Oneonta ubicada en 1311 10th St, Imperial Beach, CA 91932. Las familias pueden unirse por Zoom a las 9 a. m. o a las 6 p. m.

Zoom: https://us02web.zoom.us/j/89094536309

Join us for our School Site Council meeting this Tuesday, March 11th at 2:45pm. Location & Zoom link below.

Únase a nosotros en nuestra reunión del Consejo del sitio escolar este martes 11 de marzo a las 2:45 p. m. Ubicación y enlace de Zoom:

Room 13 & via Zoom:

Zoom https://us02web.zoom.us/j/6731302148?omn=83846126582 ID: 673 130 2148

Join our Board of Directors this Thursday, March 13th in a meeting to discuss the district budget. Teh meeting will take place at the district office or via YouTube. Link information below.

Únase a nuestra Junta Directiva este jueves 13 de marzo en una reunión para discutir el presupuesto del distrito. La junta tomara acabo en la oficina del distrito o por YouTube. Información de enlace virtual puede obtenerse:

https://sbusd.diligent.community/Portal/MeetingInformation.aspx?Org=Cal&Id=66

Given that our students were are at camp last week, we are having our Leadership Awards for 6th grade this coming Friday at 1:30pm.

Dado a que nuestros alumnos de 6to estaban en campamento la semana pasada, tendremos sus premios de liderazgo para este viernes, 14 de marzo a la 1:30pm

Support our Eagle players this Thursday as they work to advance their scores. The games will take place at Berry Elementary 2001 Rimbey Ave, San Diego, CA 92154

Boy's game: 4:10pm Girls' game 5pm.

Apoye a nuestras aguilas de futbol este jueves mientras trabajan para mejorar sus puntajes. Los juegos se llevará a cabo en Berry Elementary 2001 Rimbey Ave, San Diego, CA 92154

Partido de niños: 4:10 p. m. Partido de niñas: 5:00 p. m.

If you would like Gerardy to send you proofs of your child's photos, please complete this SURVEY. Please make sure to type your email correctly to not forward your child's image to another email.

Si desea que Gerardy le envíe pruebas de la fotos de su hijo/a, complete esta ENCUESTA. Asegúrese de escribir su correo electrónico correctamente para no enviar la imagen de su hijo a otro correo electrónico.

The State of California offers 8-10 FREE online BrightLife Kids parenting sessions for families. Click HERE for more information.

El estado de California ofrece de 8 a 10 sesiones de BrightLife Kids en línea GRATUITAS para padres de familia. Haga click AQUI para mas informacion.

You may register online for ELEVO's Spring Intersession at the link below:

Puede registrar a su hijo/a(s) en línea al:

https://app.worked.com/#/registration/nicoloff-elementary-school

On Sunday, March 16th, several Los Angeles Museums are allowing FREE entrance. Click HERE for more information.

El domingo, 16 de marzo, varios museos de Los Angeles estaran ofreciendo entrada gratis. Haga click AQUI para mas informacion.

Nicoloff has created a link on our website to help families support their students. Click HERE to access. We will be adding more resources to this link over the weekend. An example of handouts you can find in dualschools.com is the image to the left. The password to the Dual School website is dual25

Nicoloff ha creado un enlace en nuestro sitio web para ayudar a las familias a apoyar a sus estudiantes. Haga clic AQUÍ para acceder. Un ejemplar de las hojas que puede encontrar en dualschools.com es la imagen a la izquierda. Agregaremos más recursos a este enlace durante el fin de semana. La contraseña del sitio web de Dual School es dual25

The Income Survey is integral to Nicoloff's school funding. To complete Income Survey in English CLICK HERE. Your answers are used for the sole purpose of student counts for school funding.

La Encuesta de Ingresos es parte integral de la financiación escolar de Nicoloff. Para completar la Encuesta de Ingresos en inglés HAGA CLIC AQUÍ. Sus respuestas se utilizan con el único propósito de contar los estudiantes para la financiación de la escuela.