Querida familias de Simpson,

¡Esta semana Simpson celebrará el Mes de la Herencia Latina con nuestra Semana del Espíritu Escolar organizada por nuestro Consejo Estudiantil y Maestros de 5to Grado! Nuestro Consejo Estudiantil hará anuncios diarios compartiendo datos sobre los latinos que han tenido un impacto en el pasado y el presente. También tenemos nuestra Semana del Espíritu Escolar en la que esperamos que participen nuestros Halcones marinos. Este viernes es nuestra Celebración

de los halcones marinos, tendremos a algunos de nuestros estudiantes interpretando bailes de México y aprenderemos sobre la cultura y las tradiciones de México, ¡únase a nosotros! ¡Durante la semana tendremos actividades que involucrarán a nuestros estudiantes en aprender sobre otros países latinoamericanos que también se celebran durante el Mes de la Herencia Latina! ¡Revise los días de espíritu diario para que su hijo pueda participar!

¡Gracias a todas las familias de Simpson que participaron en nuestra recaudación de fondos de Pacífic! Agradecemos su apoyo. ¡Su apoyo nos ayudará a pagar las excursiones de nuestros estudiantes! También quiero agradecer a nuestra PTA por una maravillosa noche de cine en honor al Mes de la Herencia Hispana. Vimos El Libro de la Vida y disfrutamos de palomitas de maíz, pizza, nachos y refrescos. ¡Gracias a todos los que vinieron a unirse a nosotros y apoyar a nuestra PTA!

Talleres para Criar a un lector comienzan esta semana. Nos estamos centrando en la alfabetización, la aritmética y la preparación futura. Únase a nosotros para que pueda aprender cómo apoyar a su hijo con la lectura en casa. La educación es una asociación entre la escuela y el hogar. Las primeras 20 personas que se registren y asistan a las sesiones ganarán un juego de libros para sus alumnos. Habrá certificados para los padres y medallas de lectura otorgadas a los estudiantes de TK, Kinder y 1er grado cuyos padres también asistan a las sesiones. ¡Consulte el folleto a continuación y regístrese!

Recuerde que tengo una políza de tener mi puerta abierta. Tambien me pueden contactar por correo electrónico, Parent Square o por teléfono. ¡Somos socios en la educación de sus estudiantes!

Recordemos siempre, ¡Sumérgete en el descubrimiento!

Respetuosamente,

Ramona I. Rodriguez

Siganme en:

Twitter: @RamonaR1971

Instagram: principal_rodriguez

Haga clic aqui para aceder Parent Vue y luego revisar el Manual para Padres y Estudiantes de Simpson.

Enlace para aceder al Manual para Padres y Estudiantes de Simpson

¡Queremos hacerlo de nuevo! El año pasado quedamos en primer lugar, con la mayor asistencia de padres. ¡Queremos hacerlo de nuevo! Pudimos ganar dinero para las excursiones de nuestra escuela. Nuestra Clase Kinder DLI estará desfilando y también nuestras Porristas Simpson. ¡Queremos que nuestros padres y familias de Simpson se unan a nosotros y participen!

¡Por favor visite el sitio web de nuestra escuela! ¡La maestra de kínder, Sra. Barragán-Carlos, ha seguido actualizándolo y convirtiéndolo en una herramienta útil para nuestras familias! ¡Por favor consúltelo cuando quiera ver lo que está pasando en Simpson! ¡El calendario aún se está actualizando!

Estimadas Familias de Simpson,

Hemos realizado algunos ajustes en nuestro calendario. Consulte el calendario de septiembre para ver algunos cambios. Moveremos la fecha de inicio del 100 Mile Club al martes 24 de septiembre para garantizar que la calidad del aire sea segura para nuestros estudiantes que participarán. La fecha de nuestro evento para papás el 23 de septiembre se cambió al lunes 30 de septiembre. Revise nuestro calendario para conocer las actualizaciones. STEP UP de este sábado 14 de septiembre también ha sido cancelado.

Tendremos un taller para padres en nuestro Centro de Recursos Familiares este jueves 26 de septiembre a las 9:00 a. m. Será un taller híbrido: puede unirse a nosotros en persona o en línea. Regístrese para que podamos obtener los datos de su estudiante para esta reunión. El tema será: ¿Cómo le va a mi hijo? iReady, CAASPP, ELPAC y los informes de asistencia se entregarán a quienes se registren con anticipación. Esperamos verte allí.

A continuación también verá las políticas de código de vestimenta y teléfono celular de Rialto USD. Es importante que nuestros estudiantes sigan estas pautas mientras están en la escuela. Por favor llame a la Sra. Rodríguez o a mí si tiene alguna pregunta sobre estas políticas. Asegúrese de iniciar sesión en Parent Vue para acceder, revisar y descargar nuestro Manual para padres y estudiantes de Simpson para el año escolar 24-25.

Manténgase hidratado: será un año fantástico y queremos que nuestros estudiantes se mantengan renovados. Envíelos a la escuela con una botella de agua etiquetada con su nombre. ¡Las mentes hidratadas son mentes felices!

Objetos perdidos: recuerde etiquetar todos los artículos de sus estudiantes, como suéteres y chaquetas, bolsas de almuerzo y botellas de agua. Esto ayudará a devolver los artículos a sus dueños.

A continuación también verá un mensaje ¡Conozca a nuestro equipo de TK! ¡Los actualizaremos periódicamente para que puedan conocer a nuestro equipo aquí en Simpson!

En servicio,

Sra. Natasha Harris

Subdirectora

Escuela Primaria Simpson

Tenga cuidado al salir del carril de bajada. Por favor, no deje a los estudiantes en el carril izquierdo que solo se usa para conducir. Ese carril es solo para automóviles que ya han dejado a los estudiantes por la mañana o ya los recogieron por la tarde. Si usa ese carril izquierdo, tenga en cuenta el paso de peatones y los autos que también pueden estar ingresando a ese carril. Nuestra salida después de clases se ha convertido en un proceso más rápido, pero debemos estar seguros y seguir teniendo cuidado al pasar al carril izquierdo. Gracias a nuestro equipo de seguridad formado por padres de Simpson, Safe Routes y al oficial de seguridad del Distrito de Rialto, Oficial Ramírez, por ayudarnos a realizar estos cambios.

Haga clic en el enlace a continuación para obtener más información sobre Legends of Learning - Math Base Camp. Este programa apoya nuestros esfuerzos para que los estudiantes aprendan las operaciones matemáticas. Las investigaciones nos dicen que los estudiantes que se saben las operaciones matemáticas de memoria tienen más éxito en las matemáticas de nivel superior.

¡Padres, pueden ayudar a sus alumnos a aprender las operaciones matemáticas! Obtenga más información al respecto aquí:

"Una parte clave, aunque seguramente no la única, de las matemáticas de los primeros grados es garantizar que los estudiantes aprendan las funciones aritméticas básicas y, más allá de eso, asegurarse de que sean capaces de recordar rápida y automáticamente combinaciones de números de suma y las tablas de multiplicar. Esas habilidades ayudan a los niños a avanzar cuando la aritmética de varios dígitos, las fracciones y la división larga entran en escena, lo que les permite concentrarse en la resolución de problemas más complejos en lugar de simples cálculos".

-Ed Week Por Stephen Sawchuk - 01 de mayo de 2023

Los artículos perdidos y encontrados se sacarán en el carrito rodante azul de objetos perdidos y encontrados al momento de la salida. El carrito de objetos perdidos estará en el área de salida frente a la escuela todos los viernes. También compartiremos fotografías de artículos perdidos el viernes por la mañana a través de Parent Square.

El carrito de objetos perdidos y encontrados estará estacionado frente a la cafetería todos los días. Recuerde a su estudiante que revise cuando pierda un artículo.

Por favor ponga el nombre de su estudiante en todos sus artículos: loncheras, botellas de agua, chaquetas, suéteres, etc. Incluya su nombre, apellido y número de habitación. Esto nos ayudará a devolver los artículos perdidos a su propietario y reducir la cantidad de artículos perdidos. Al final del mes, donaremos cualquier artículo no reclamado de Objetos Perdidos y Encontrados.