

ROADRUNNER REPORT
January 31, 2025
Dear Roadrunner Families,
All families should know that every child in the Oceanside Unified School District (OUSD) has the Constitutional right to attend school regardless of immigration status. OUSD does not request or record information about a student’s immigration status. Federal and state laws protect student information from disclosure to others, including Immigration and Customs Enforcement (ICE). OUSD does not permit non-students, including ICE agents, access to OUSD facilities unless they can produce a warrant signed by a federal judge. School administrators will not permit the disclosure of confidential student information without first consulting their attorney to make sure that the information has been properly subject to a federal judge’s warrant.
Families should consult community resources to learn their rights and additional information will be provided to help families access these resources
Please see below for resources to support:
Take good care of each other and have a happy and peaceful week,
Julie
Julie Schlueter, PhD
Principal
A Few Friendly Reminders…
Please be advised that there will be no BASE programs during spring break
February 5: Glow Dance
February 10-14: Kindness week
February 17-21 President's Week- No School
February 28: Family Movie Night
March 10 Non School Day
Estimadas familias de Roadrunner:
Todas las familias deben saber que todos los niños del Distrito Escolar Unificado de Oceanside (OUSD) tienen el derecho constitucional de asistir a la escuela independientemente de su estatus migratorio. El OUSD no solicita ni registra información sobre el estatus migratorio de un estudiante. Las leyes federales y estatales protegen la información de los estudiantes contra su divulgación a terceros, incluido el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). El OUSD no permite el acceso a las instalaciones del OUSD a personas que no sean estudiantes, incluidos los agentes del ICE, a menos que puedan presentar una orden judicial firmada por un juez federal. Los administradores escolares no permitirán la divulgación de información confidencial de los estudiantes sin consultar primero con su abogado para asegurarse de que la información haya sido debidamente sujeta a la orden judicial de un juez federal.
Las familias deben consultar los recursos de la comunidad para conocer sus derechos y se proporcionará información adicional para ayudar a las familias a acceder a estos recursos.
Consulte a continuación los recursos de apoyo:
Lista de verificación de los derechos de los estudiantes y las familias
Plan de preparación familiar paso a paso
Reglamento administrativo y de políticas de la junta de OUSD
Guía de recursos de la comunidad que incluye servicios de apoyo para inmigrantes: inglés y español
Página de la comunidad y la familia de OUSD
Página de recursos de Mira Costa College
Cuídense mucho y tengan una semana feliz y tranquila,
Julie
Julie Schlueter, PhD
Directora
Algunos recordatorios amistosos...
Tenga en cuenta que no habrá programas BASE durante las vacaciones de primavera
5 de febrero: Glow Dance
10 al 14 de febrero: Semana de la amabilidad
17 al 21 de febrero: Semana del presidente: no hay clases
28 de febrero: Noche de cine familiar
10 de marzo: Día sin clases
Please take a moment to fill out the Local Control and Accountability Plan (LCAP) Survey for Families. This survey will provide our district with information on your experiences with OUSD. The survey data will be shared with our LCAP committee. Your feedback will be used to make recommendations to the Board of Education based on the needs of our OUSD community. The survey will be open until January 31, 2025.
Estimados padres, tutores y cuidadores:
Por favor tome un momento para responder a la Encuesta del Plan de Control Local y Rendición de Cuentas (LCAP) para las familias. Esta encuesta brindará información a nuestro distrito sobre sus experiencias con el OUSD. Se darán sus respuestas a nuestro comité del LCAP. Las tendrán en cuenta al hacer recomendaciones a la Junta de Educación a partir de las necesidades de nuestra comunidad del OUSD. Tienen hasta el 31 de enero para responder a la encuesta.