
Nối Kết Cộng Đồng East Side 8/2024

Thông điệp từ Tổng Giám đốc
Xin chào Cộng đồng East Side,
Chào mừng quý vị đến với năm học 2024-2025 của Học khu Trung học East Side! Tôi rất mong được làm việc với quý vị trong năm nay để đảm bảo học sinh của chúng ta thành công và chuẩn bị tham gia đầy đủ vào Thung lũng Silicon. Mục tiêu của chúng tôi là lấy học sinh làm trung tâm và luôn kiên định: xây dựng cộng đồng công bằng, nâng cao khả năng sẵn sàng vào đại học và nghề nghiệp, đồng thời cung cấp một môi trường học tập an toàn và thân thiện cho tất cả học sinh.
Tại East Side, chúng tôi biết rằng việc tạo ra một con đường rõ ràng vào đại học và nghề nghiệp sẽ làm tăng đáng kể kết quả tích cực của học sinh. Vì vậy, với Đại học San Jose State, chúng tôi đã đưa ra một lời hứa: Lời hứa Spartan East Side. Lời hứa là bất kỳ học sinh ESUHSD nào đáp ứng các yêu cầu và đủ điều kiện A-G với điểm trung bình 2.5 trở lên và nộp đơn vào SJSU trước thời hạn nộp đơn đều bảo đảm được nhận vào SJSU. Mời quý vị xem đoạn video ngắn giới thiệu về East Side Promise:
Trong số các vấn đề được thảo luận trong các cuộc họp Hội đồng Quản trị vào mùa hè vào ngày 6 tháng 6, ngày 20 tháng 6 và ngày 15 tháng 8, Hội đồng Quản trị:
Phê duyệt Kế hoạch Địa phương Kiểm soát và Trách nhiệm Báo cáo
Nghe Trình bày từ Ủy ban Giám sát Trái phiếu Công dân và nhận Báo cáo Thường niên
Thông qua Nghị quyết xác nhận cam kết về khả năng thanh toán tài chính và ngân sách được phê duyệt
Tuyên dương Quản trị viên mới năm 2024 của ACSA Khu vực 8: Thomasina Goltzer
Nhận Giải thưởng Đối tác TECH-Cellent về Giáo dục lần đầu tiên
Nhận Bài thuyết trình về công việc của các Chuyên gia về Sự tham gia của Phụ huynh và Cộng đồng
Nghe thuyết trình về kế hoạch trở lại trường cho học sinh bị đuổi học
Hội đồng Quản trị Phê duyệt Kế hoạch Địa phương Kiểm soát và Trách nhiệm Báo cáo (LCAP)
Hội đồng Quản trị đã bỏ phiếu phê duyệt Kế hoạch Địa phương Kiểm soát và Trách nhiệm Báo cáo 2024-2025. Teresa Marquez, Phó Giám đốc Dịch vụ Giáo dục đã trình bày về Kế hoạch Địa phương Kiểm soát và Trách nhiệm Báo cáo (LCAP) năm 2024 của ESUHSD.
Kế hoạch Địa phương Kiểm soát và Trách nhiệm Báo cáo (LCAP) là một kế hoạch ba năm mô tả các mục tiêu, hành động, dịch vụ và chi tiêu để hỗ trợ kết quả tích cực của học sinh nhằm giải quyết các ưu tiên học vấn của tiểu bang và địa phương. LCAP tạo cơ hội cho các Học khu chia sẻ câu chuyện của họ về cách thức, nội dung và lý do các chương trình và dịch vụ được chọn để đáp ứng nhu cầu của học sinh chúng ta.
Hội đồng Quản trị Nghe Ủy ban Giám sát Trái phiếu Công dân trình bày và nhận Báo cáo Thường niên
Hội đồng Quản trị đã nghe bài thuyết trình của Chủ tịch CBOC Barry Schimmel về Báo cáo Thường niên của Chương trình Trái phiếu 2022-2023. Báo cáo Thường niên của Chương trình Trái phiếu CBOC nhấn mạnh quỹ trái phiếu của ESUHSD đến từ đâu, các dự án được lựa chọn như thế nào và cung cấp những cập nhật quan trọng về tình trạng của các dự án xây dựng trái phiếu cho cộng đồng của chúng ta.
Chúng tôi mời bạn đọc báo cáo và xem công việc tốt đẹp đang được thực hiện bởi Chương trình Trái phiếu ESUHSD.
Xem Báo cáo Thường niên của Chương trình Trái phiếu
Hội đồng Quản trị thông qua Nghị quyết xác nhận cam kết về khả năng thanh toán tài chính
Hội đồng Quản trị Học khu Trung học East Side cam kết đảm bảo Học Khu duy trì khả năng thanh toán tài chính và có thể duy trì khoản dự trữ tối thiểu 3% trong Năm tài chính (FY) 2024-25 và hai năm tiếp theo. Do đó, Hội đồng quản trị của ESUHSD đã nhất trí thông qua nghị quyết xác nhận cam kết của Học Khu về khả năng thanh toán tài chính.
Dựa trên các khoản thu và chi dự kiến của Quận trong Báo cáo ngân sách tạm thời lần thứ ba năm 2023-24, Học Khu có dự báo thâm hụt $14.3 triệu trong năm 2023-24, thâm hụt $53.9 triệu trong năm 2024-25 và thâm hụt $58.8 triệu trong năm 2025-26. Dựa trên dự báo nhiều năm kể từ ngày 6 tháng 6 năm 2024. Trong bối cảnh thâm hụt ngân sách tiểu bang, ESUHSD đang tìm kiếm các giải pháp để tiếp tục đáp ứng nhu cầu của học sinh.
Trong cuộc họp ngày 6 tháng 6, Hội đồng Quản trị cũng phê duyệt Ngân sách 2024-2025.
Hội đồng Quản trị Tuyên dương Quản trị viên mới năm 2024 của ACSA Khu vực 8: Thomasina Goltzer
Hội đồng Quản trị đã tuyên dương Thomasina Goltzer vì cô đã được giải thưởng Quản trị viên mới năm 2024 của ACSA Khu vực 8.
Thomasina Goltzer trong năm đầu tiên làm quản trị viên đã giám sát việc đi học, cơ sở vật chất, an toàn và kỷ luật của Trường Trung học Independence, trường lớn nhất tại ESUHSD. Với tư cách là quản trị viên, Thomasina thích nhìn lớp học từ một góc nhìn mới và hỗ trợ giáo sư. Cô cộng tác chặt chẽ với các nhân viên xã hội của trường và nhóm cơ sở vật chất của khu học cùng với các giáo sư để đảm bảo tất cả nhân viên đều có những gì họ cần để thành công.
Xin chúc mừng Thomasina!
ESUHSD được trao Giải thưởng Đối tác Giáo dục TECH-Cellent đầu tiên
Hội đồng Quản trị đã nhận Giải thưởng Đối tác Giáo dục TECH-Cellent đầu tiên từ The Tech Interactive!
ESUHSD và The Tech Interactive đã hợp tác để giúp thu hẹp khoảng cách công bằng trong trải nghiệm STEM cho học sinh trên khắp East Side. Tại East Side có sự tham gia nhất quán của 30 giáo sư trong Chương trình Học viện Công nghệ đã giúp cung cấp chương trình giảng dạy STEM chất lượng cao được tích hợp có chủ đích vào các lĩnh vực chương trình giảng dạy cốt lõi. Các cựu học sinh của Chương trình Học viện Công nghệ tiếp tục gắn kết với The Tech bằng cách cống hiến tài năng của họ để làm huấn luyện viên tại Học viện Mùa hè, trở thành nhà cung cấp Phát triển Chuyên nghiệp với vai trò khách mời cho Cộng đồng Thực hành, ủy ban hợp tác Giáo dục, bài học nguyên mẫu và phản hồi.
Hơn 3000 học sinh đã được lợi ích từ những trải nghiệm STEM nhờ sự hợp tác này. Giải thưởng danh giá này được trao cho các trường học, học khu và nhân viên không chỉ hết lòng ủng hộ mô hình Học viện Công nghệ mà còn nổi lên như những tấm gương mẫu mực trong cộng đồng giáo dục rộng lớn hơn. Cảm ơn The Tech Interactive vì vinh dự này!
Hội đồng Quản trị Nhận bài thuyết trình về công việc của các Chuyên gia về Sự tham gia của Phụ huynh và Cộng đồng
Hội đồng Quản trị đã nhận được bài thuyết trình của Blasa Ozuna và Margarita Rodriguez, hai trong số các Chuyên gia về Sự tham gia của Phụ huynh và Cộng đồng của ESUHSD về công việc của họ về sự tham gia của gia đình, hỗ trợ học sinh cũng như các can thiệp và phục hồi việc đi học đều.
Trong số những điểm nổi bật từ bài thuyết trình:
PCIS tổ chức các Dịch vụ Liên kết Trường học trong khuôn viên trường để cải tiến kết quả học tập, chuyên cần và kết nối với trường học.
Hơn 96% gia đình hài lòng với các sự kiện SLS tại địa điểm do PCIS tổ chức
Gia đình cảm thấy được hỗ trợ nhiều hơn với 80% giao tiếp được cho là tích cực
Hội đồng Quản trị Nghe Trình bày về Kế hoạch Tái nhập học cho Học sinh bị đuổi học
Maryam Adalat, Giám đốc Dịch vụ Học sinh của ESUHSD đã trình bày về cách phát triển kế hoạch tái nhập học cho những học sinh quay trở lại trường ESUHSD sau khi bị đuổi học.
Trong số những điểm nổi bật:
Trước khi tham gia lại, học sinh phải trải qua nhiều cuộc họp với quản trị viên và nhóm hỗ trợ bằng các đánh giá để đảm bảo họ sẵn sàng trở lại trường của mình
Học sinh trở lại trường được Phó Hiệu trưởng chào đón để xây dựng kế hoạch hỗ trợ và được tham quan các nguồn lực và cơ sở vật chất
Chương trình Hứa hẹn Spartan East Side
Năm ngoái, 1,753 học sinh Khóa 2024 đã nộp đơn vào Đại học San Jose State qua Chương trình Lời hứa của East Side. Chương trình hứa hẹn Spartan East Side là sự hợp tác giữa ESUHSD và Đại học San Jose State để bảo đảm nhập học vào Đại học San Jose State cho những học sinh từ Học khu Trung học East Side đáp ứng các yêu cầu đủ điều kiện.
Ngoài ra, 658 học sinh từ Khoá 2023 đã ghi danh vào SJSU, tăng 50% số học sinh ESUHSD ghi danh vào SJSU so với trước khi East Side Promise bắt đầu. Xin chúc mừng những người đã thực hiện tốt lời hứa! Bạn cũng có thể là một!
Tiêu chí đủ điều kiện
Để đủ điều kiện tham gia Chương trình Spartan East Side Promise, học sinh phải đáp ứng tất cả các điều kiện sau đây.
Theo học tại một trường đủ điều kiện ở Học khu Trung học East Side
Hoàn thành tất cả các yêu cầu A-G với điểm C- hoặc cao hơn
Cách thức: Xem sjsu.edu/admissions để biết thêm thông tin về các môn học phải lấy từ A đến G hoặc nói chuyện với giáo sư cố vấn trung học của em.
Nộp đơn trước ngày hạn chót nộp đơn
Tìm hiểu thêm tại bit.ly/eastsidepromise
Đêm Đại học & Hướng nghiệp tại ESUHSD
Thứ Hai, ngày 23 tháng 9 năm 2024
5:00 - 8:00 tối
617 N. Jackson Avenue
San Jose, CA 95133
Vào ngày 23 tháng 9 năm 2024 ESUHSD sẽ tổ chức Đêm Đại học & Hướng nghiệp toàn học khu. Tất cả học sinh trung học và phụ huynh đều được mời tham dự. Hơn 100 trường Cao đẳng, Đại học và Tổ chức sẽ tham dự, vì vậy hãy đến gặp gỡ các đại diện của trường và tham dự các buổi hội thảo!
Cập nhật Tiêu đề IX
Bộ Giáo dục đã công bố các quy định Tiêu đề IX cuối cùng của Tổng thống Biden được thiết kế để bảo đảm sự công bằng và trách nhiệm trong môi trường giáo dục, đặc biệt liên quan đến các vấn đề quấy rối tình dục, tấn công tình dục và phân biệt giới tính. Các khía cạnh chính của quy định cập nhật bao gồm các định nghĩa rõ ràng hơn về quấy rối tình dục, các thủ tục hợp lý để giải quyết khiếu nại và tăng cường bảo vệ cho tất cả các nhóm liên quan.
Học Khu của chúng tôi vẫn cam kết thúc đẩy môi trường an toàn và hỗ trợ cho mọi học sinh và nhân viên. Do đó, tổng quan về các quy định Tiêu đề IX được cập nhật sẽ được cung cấp cho tất cả nhân viên và học sinh để bảo đảm họ hiểu các quyền và trách nhiệm của mình theo luật sửa đổi. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào hoặc cần thêm thông tin về các quy định này, vui lòng liên hệ với Điều phối viên Tiêu đề IX của chúng tôi hoặc nhấp vào link thông tin Tiêu đề IX trong Quick Links (https://www.esuhsd.org/Community/Title-IX-Information/index.html) nằm ở cuối trang web của Học Khu.
Truy cập Mạng Wi-Fi East Side
Mùa hè này, Access East Side, mạng Wi-Fi cộng đồng miễn phí của ESUHSD, đã mở rộng để bao gồm khu vực tham dự Mt. Pleasant và Silver Creek. Mạng miễn phí này được tài trợ bởi Trái phiếu Công nghệ Biện pháp I năm 2014 và từ khoản đầu tư phù hợp từ Thành phố San Jose. Wi-Fi cộng đồng miễn phí hiện có sẵn ở gần:
Trường Trung học Andrew P. Hill
Trường TH Independence
Trường Trung học James Lick
Trường Trung học Mt. Pleasant
Trường Trung học Oak Grove
Trường Trung học Overfelt
Trường Trung học Silver Creek
Trường Trung học Yerba Buena
Học sinh và phụ huynh ESUHSD có thể đăng nhập trực tiếp vào mạng qua ESUHSD Login! Làm theo các hướng dẫn sau để tìm hiểu thêm.
Một số lợi ích của việc tham gia Access East Side là vì:
Nó hoàn toàn miễn phí!
Mạng Access East Side của ESUHSD có thời gian hoạt động là 99.975%!
Nếu bạn sống ngoài khu vực dịch vụ nhưng vẫn cần WiFi, vui lòng kết nối với cố vấn trường học của bạn để xem bạn có đủ điều kiện sử dụng điểm phát sóng WiFi hay không.
Có học sinh ở các khu vực trường tiểu học? Họ cũng có thể kết nối! Xem các thông tin dưới đây để biết thêm thông tin:
Alum Rock (tiếng Tây Ban Nha | Tiếng Việt)
`
Tìm hiểu thêm về cách truy cập Truy cập Mạng Wi-Fi East Side.
Dịch vụ Trung tâm Sức khỏe của ESUHSD
Sức khỏe của học sinh là ưu tiên hàng đầu của ESUHSD. Mỗi trường đều có Trung tâm Sức khỏe và Sức khỏe Tâm thần, nơi cung cấp một số dịch vụ và hỗ trợ miễn phí, bảo mật cho cộng đồng trường học, bao gồm:
Không gian xoa dịu và giảm căng thẳng
Can thiệp khủng hoảng, dịch vụ tư vấn sức khỏe tâm thần liên quan đến giáo dục, hỗ trợ và quản lý trường hợp
Xây dựng mối quan hệ tin cậy với học sinh, gia đình và nhân viên nhà trường
Giữ bí mật của học sinh và gia đình
Thăm nhà để hiểu và giải quyết các rào cản trong học tập
Liên kết học sinh và gia đình với các nguồn lực của trường học và cộng đồng
Học sinh có thể đến bất kỳ Trung tâm Sức khỏe nào để nhận các dịch vụ hoặc được bạn bè, nhân viên hoặc thành viên gia đình giới thiệu.
ESUHSD lần đầu tiên được trao Giải thưởng Đối tác Công nghệ-Cellent trong Giáo dục
Chương trình Giáo dục Di dân ESUHSD tổ chức chuỗi hội chợ tài nguyên và mùa hè
Năm học sinh ESUHSD được vinh danh thắng giải trong Cuộc thi Downtown Doors năm 2024
Chương trình AVID của Overfelt nhận được tài trợ từ Văn phòng Biện lý Quận Santa Clara
Bạn đã từng nghe đến CIPN chưa? Hai sinh viên ESUHSD thực tập tại Stanford để thiết kế giải pháp cho bệnh nhân ung thư
Được CalKIDS? $500 nếu các em đủ điều kiện!
Được thành lập bởi Tiểu bang California, CalKIDS cung cấp số tiền miễn phí lên tới $1,500 cho trẻ em trong độ tuổi đi học đủ điều kiện để giúp các em bắt đầu tiết kiệm cho các chi phí đại học và huấn luyện nghề nghiệp trong tương lai.*
Con quý vị có thể đã có một tài khoản được thiết lập dưới tên của chúng. Xin tài khoản tiết kiệm đại học cho con bạn thật nhanh chóng và dễ dàng! Hãy truy cập CalKIDS.org qua thông tin có sẵn được liệt kê bên dưới.
Xem hồ sơ điểm của em hoặc nói chuyện với giáo sư cố vấn để tìm số SSID tiểu bang cấp cho học sinh (Số này sẽ khác với số ID học sinh ESUHSD của em).
Loạt Video Kết nối Gia đình
Như đã chia sẻ trong Đại Hội Kết nối Gia đình, chúng tôi đã phát triển một loạt video liên quan đến Sự Tham gia và Kết nối của Gia đình & Cộng đồng để cung cấp cho quý vị các nguồn lực theo yêu cầu nhằm hỗ trợ học sinh của mình khi cần. Các video này có sẵn trên kênh Youtube của Học khu chúng tôi và mục đích của chúng tôi là cung cấp cho quý vị các nguồn lực và kiến thức để hỗ trợ học sinh của quý vị thành công trong học tập, tình cảm và xã hội.
Xin vào www.esuhsd.org/familyengagement để xem video bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Việt.
Những loạt video này hiện có để quý vị xem bất cứ ở đâu hoặc lúc nào:
Cách Hỗ trợ Con Em Thành công trong Việc Học
Điều kiện Tốt nghiệp ESUHSD/ A-G và các Thực hành Tốt nhất dành cho Phụ huynh/Người Giám hộ
Cuộc Sống sau Trung học: Đại học và Nghề nghiệp
Chúng tôi đang tuyển dụng!
Share your stories with us! Email mediarelations@esuhsd.org