Boletín Quetzal

Queridas Familias Quetzales:

¡Eventos emocionantes que se acercan en Mistral! ¡Ya se acerca nuestra maravillosa celebración del Día del Niño en Mistral! El viernes 25 de abril, honraremos a nuestros increíbles estudiantes con diversión y festividades. ¡Esperamos que puedan acompañarnos para celebrar esta alegre tradición! También estamos buscando voluntarios que nos puedan ayudar a que este evento sea aún más especial. Si está disponible para apoyar, por favor hágamelo saber. ¡Agradecemos mucho su ayuda!

Camine y Ruede a Mistral – Lunes, 21 de abril

¡Prepárense para ponerse los tenis, caminar, subirse a la bicicleta o al patín! Estamos animando a todos los estudiantes a caminar, andar en bicicleta o patinar a la escuela el próximo lunes. ¡Los estudiantes que participen recibirán un boleto para una fiesta de helado en mayo! Para ser premiados, deben entrar por una de las tres puertas frontales de la escuela. ¡Nos encantará ver a muchos de nuestros estudiantes participando en este evento saludable y amigable con el medio ambiente!

Celebración del Día de la Tierra – Miércoles, 23 de abril

Vamos a celebrar el Día de la Tierra con manualidades creativas que inspiren a nuestros estudiantes a cuidar nuestro increíble planeta. Esta es una gran oportunidad para crear conciencia y fomentar hábitos ecológicos. ¡Sigamos trabajando juntos para proteger el medio ambiente! ¡Gracias al Comité de ELAC por hacer esto posible!

¡Se acercan los conciertos de primavera!

¡Estamos muy emocionados de invitarles a nuestros próximos conciertos de música! Un agradecimiento especial a MVEF por hacer que la música y el arte sean una parte vibrante de la educación de nuestros estudiantes. Por favor, revise la mochila de su hijo/a para ver el folleto con las fechas y horarios específicos del concierto de su clase. Aquí hay algunas fechas importantes:

• Estudiantes del Sr. Acosta y de 5.º grado – 29 de abril

• Estudiantes del Sr. Washington – 9 de mayo

¡Esperamos verlos allí para celebrar el talento musical de nuestros estudiantes!

Recordatorio Amistoso: No se Permiten Juguetes en la Escuela

Solo un pequeño recordatorio de que los juguetes deben quedarse en casa. Le pedimos amablemente su ayuda para asegurarse de que su hijo/a no traiga juguetes a la escuela, ya que pueden ser una distracción durante el día escolar.

¡Gracias por su apoyo y comprensión!

Un cordial saludo,

Claudia Olaciregui, Directora

¿Te apasiona marcar la diferencia en la vida de los niños? ¿Disfrutas trabajando con padres y educadores para crear un ambiente escolar positivo? ¡Conviértete en colíder de Project Cornerstone y ayuda a dar vida al Programa ABC en tu escuela!

¿Por qué unirse?

• Inspirar y empoderar a los estudiantes: ayuda a fomentar una cultura de amabilidad y respeto a través de libros y lecciones interesantes.
• Formar una comunidad: conecta con padres, voluntarios y personal escolar comprometidos para generar un impacto significativo.
• Desarrollar habilidades de liderazgo: adquiere valiosa experiencia en coordinación, capacitación y comunicación de equipos.
• Generar un impacto duradero: sé un modelo a seguir y aboga por una experiencia escolar positiva para todos los niños.

Tu función:

• Liderar y capacitar a voluntarios: recluta y apoya a padres voluntarios para implementar las lecciones de ABC en las aulas.
• Coordinar actividades mensuales: Planificar lecturas de libros, debates y actividades interesantes para los estudiantes.
• Mantenerse conectado: Colaborar estrechamente con Project Cornerstone y el personal de la escuela para garantizar el éxito del programa.
• Dar seguimiento y celebrar el progreso: Monitorear la participación, informar el número de voluntarios y colaborar con las iniciativas de toda la escuela.

Dedicación de tiempo:

• Unas horas al mes para asistir a capacitaciones, planificar sesiones y apoyar a los voluntarios.
• Un año escolar completo de liderazgo y trabajo en equipo para crear una experiencia inspiradora para los estudiantes.

¡Únete a nosotros y marca la diferencia! Si estás listo para asumir un rol de liderazgo gratificante, nos encantaría contar con tu apoyo. ¡Inscríbete hoy mismo y ayuda a construir una cultura escolar positiva para nuestros alumnos!

Abril 17

• Noche de Biblioteca @ Biblioteca 5:30pm

• Pruebas Estatales CAASPP Abril 21- Mayo 9 Grados 3ro a 5to

Abril 21

• Camina y Rueda a la Escuela/ Walk N Roll to School Day

• Noche de Ciencias KiwiCo grados 3ro a 5to @ MUR 5pm

• Dia de la Tierra/ Earth Day

• Celebracion Dia del Niño en MUR 1:30pm

Abril 25

• Dia de espiritu escolar - Dia de Gabriela Mistral

NOTICIAS DEL DISTRITO

Solicite ahora los grupos focales de matemáticas del 23 de abril

El Distrito Escolar de MVWSD está actualizando su currículo de matemáticas. Como es habitual en nuestros ciclos curriculares, es hora de revisar y mejorar nuestro programa de matemáticas para garantizar que todos los estudiantes tengan sólidas oportunidades de aprendizaje, incluyendo la aceleración si así lo desean.

El MVWSD está iniciando un proceso de dos años para actualizar el currículo de matemáticas con base en las últimas investigaciones y las mejores prácticas para la educación matemática. Nuestro currículo de matemáticas se adoptó por última vez en 2015, y los criterios de colocación en matemáticas no se han actualizado desde el curso 2021-22. Para que este proceso sea inclusivo, buscamos la opinión de estudiantes, personal y padres sobre el currículo de matemáticas, la instrucción, las vías de acceso, las evaluaciones y la colocación.

El Distrito Escolar de MVWSD solicita la participación de padres y miembros de la comunidad a través de un grupo de discusión virtual el 23 de abril a las 4:00 p. m. Si le interesa participar, haga clic en el enlace para solicitarlo antes del 17 de abril.

La selección de asignaturas optativas para los grados 5.º a 7.º debe realizarse antes del 18 de abril.

Es la época del año en que nuestros alumnos de 5.º a 7.º grado eligen sus asignaturas optativas para el próximo año. Padres de alumnos de 5.º a 7.º grado, por favor, consulten los catálogos de cursos aquí. Por favor, hablen con su hijo/a y luego inicien sesión en su cuenta del portal PowerSchool (ya sea la del estudiante o la de sus padres) a partir del 31 de marzo para ayudarles a seleccionar sus asignaturas optativas. Todos los alumnos de 5.º a 7.º grado deben seleccionar sus asignaturas optativas en línea antes del 18 de abril de 2025 a través del portal PowerSchool.

La semana del 21 de abril ir a la escuela Caminando o en Bicicleta

Las Rutas Segura de la Ciudad de Mountain View en conjunto con el Distrito Escolar Mountain View Whisman (MVWSD) se complace en anunciar ¡Caminar o Ir en Bicicleta a la escuela durante la semana del 21 de abril, 2025! Caminar o Ir en Bicicleta es una manera fantástica para ayudar a establecer caminos seguros para caminar o andar en bicicleta mientras se construye un sentido comunitario más fuerte y para alentar costumbres más saludables. ¡Se invita a las maestras, padres, estudiantes y personal escolar a participar en este evento! Por favor consulte el boletín de la escuela para eventos, premios y la diversión durante esta semana.

Universidad Para Padres: Preparación Para La Escuela Secundaria

Fecha y hora: 6 de mayo de 2025, 17:30 - 19:00 h. Enlace de registro: https://mvw.sd/pu050625r

¿Tienes un hijo que está por ingresar a la escuela secundaria? Únase a nosotros en nuestra última sesión de la Universidad de Padres del año para aprender sobre la vida en el campus de la escuela secundaria de los estudiantes y el personal de la Escuela Secundaria Los Altos y la Escuela Secundaria Mountain View. Esta sesión se centrará en apoyar el crecimiento social y emocional de los estudiantes, y brindará consejos para apoyar el éxito académico mientras transitan una nueva y compleja experiencia escolar.

Para enviar preguntas antes del evento, vaya a mvw.sd/questions. Haremos todo lo posible para responder a su pregunta durante la sesión.

¡GALA MVEF – LA SUBASTA ANUAL ESTÁ EN VIVO!

¡Compra ahora y marca la diferencia!

¡La subasta en línea está abierta! Explora y puja por más de 100 increíbles artículos, incluidos campamentos de verano, experiencias exclusivas para niños y adultos, boletos para la sinfonía, teatro y museos, ¡y mucho más! Haz tu oferta aquí.

¡DESCUBRE NUESTROS EMOCIONANTES ARTÍCULOS DE SUBASTA EN VIVO!

Prepárate para experiencias exclusivas en la subasta en vivo, incluyendo:
Escapadas vacacionales – Half Moon Bay, Bear Valley y la Costa de Mendocino
Boletos para conciertos – Shoreline Amphitheatre
Sesión de fotografía "Memorias Familiares"
Estancia de 7 noches en un lujoso resort en Los Cabos
Fiesta de tacos para 50 personas ¡y mucho más!
Descúbrelo aquí.

¡CELEBREMOS AL ESTILO DE LOS 80!

Acompáñanos el sábado 26 de abril de 2025, de 6:00 a 10:00 PM en el Los Altos Community Center para una noche inolvidable celebrando 40 años de MVEF. Disfruta de cena, subastas, DJ, rifas y presentaciones estudiantiles.

Vístete con atuendo formal de los años 80 – un tributo a la época en que se fundó MVEF.

¡Compra tus boletos aquí!

Haz clic aquí para participar en la rifa y tener la oportunidad de ganar.

DE NUESTROS SOCIOS COMUNITARIOS

Eventos del Comité de Desafíos de Aprendizaje de Primavera de 2025

El Comité de Desafíos de Aprendizaje del Consejo de la PTA de Los Altos-Mountain View está compuesto por padres, maestros y estudiantes de las áreas de Mountain View y Los Altos. Nos comprometemos a ayudar a las familias a obtener la mejor educación para estudiantes con dificultades de aprendizaje o necesidades educativas especiales.

Próximos eventos de LCC:

Miércoles 16 de abril, 19:30 h, Zoom - Reunión General de LCC por Zoom

Inscríbase AQUÍ

Miércoles 23 de abril, 10:00 h, Zoom - Grupo de Apoyo para Padres sobre IEP/504 - El Chat para Padres es nuestro grupo de apoyo para padres/tutores que buscan hacer preguntas y colaborar para resolver problemas. Inscríbase AQUÍ.

Miércoles 23 de abril, 19:00 h, Escuela Intermedia Graham (opción híbrida disponible) - “Casos límite”: Cómo se toman las decisiones para ayudar a los estudiantes con dificultades de aprendizaje, con Frank Selvaggio, Director de Educación Especial de MVWSD, y Laura Kimpton, defensora de educación especial del Grupo de Defensa de la Educación Especial.

Próximamente a mediados de mayo: ¡Crea un kit de calma! Padres y familiares podrán asistir a una sesión de creación de kits de calma para las aulas de Mountain View y Los Altos, y llevarse uno a casa. Manténganse al tanto para más información.

Desde el CAC del SELPA del Noroeste del Condado:

Jueves 10 de abril, 18:00-19:30 h, Zoom. Resumen del IEP, segunda parte: capacitación virtual en vivo con Jenny Ponzuric. Inscríbase AQUÍ.

Centro para Adolescentes The View: Abril

El Centro para Adolescentes The View es un centro gratuito en Mountain View (263 Escuela Ave) para todos los estudiantes de 6to a 12vo grado de Mountain View y Los Altos. El horario es Lunes a Viernes de 3:15 a 7 pm y los Sábados de 1 a 6 pm, el centro cuenta con un salón de juegos, un lugar creativo, cocina, salón de computación/estudio y un área al aire libre. Los eventos de abril incluyen una Limpieza de Shoreline, clases de cocina, un Baile de Máscaras a la Luz de la Luna, artesanías y mucho más. Para más información ingrese aquí

InPlay: Encuentre campamentos y actividades de después de la escuela

Las vacaciones de verano están a la vuelta de la esquina. ¿Está buscando actividades o campamentos para sus hijos? InPlay ofrece una guía de programas de búsqueda gratuita para padres, con filtros por edad, lugar, precio (incluyendo gratuito o a con un costo reducido) y más. Para encontrar programas locales en Mountain View vaya a https://www.inplay.org/r/mountain-view. Los programas disponibles incluyen aquellos que sirven a estudiantes con necesidades especiales o aprendices de inglés.