CSIA - August
August 20: Back to School Night: Grades 1-5 @ 5:30 - 6:30
August 21: First day of school for Grades 1-5
August 21-23: Staggered start for Kindergarten
August 26: First day for all of Kindergarten
August 26: Kindergarten Back to School Night 5:30pm
September 4: No School - Labor Day
September 3 & 4 - ECE Orientation Days
September 5 - First day for Preschool and Pre-K students
September 18 - No School - PD Day
September 14 - Cultural Fiesta 12-3 PM
PTO Event: Bibibop Fundraiser
Tuesday, September 24th from 10:30AM-10PM
5037 N. High St. Columbus, OH. 43214
Show this flyer so that 20% of your purchase can go to the PTO. Come out and support them! PTO Funds are used for school events and to support teachers in their classrooms. Online Orders Fundraiser Code: BIBIFUNDRAISER
Muestre este folleto para que el 20% de su compra pueda ir al PTO. ¡Vaya y apóyelos! Los fondos del PTO se utilizan para eventos escolares y para apoyar a los maestros en sus aulas. Código de recaudación de fondos para pedidos en línea: BIBIFUNDRAISER
All Latchkey registrations must be completed online.
- Monday, May 6 - Friday, May 10: Students currently enrolled in the Latchkey Program.
- Monday, May 13 (beginning at 7 AM): Students enrolling in the Latchkey Program for the FIRST time.
⭑Latchkey spots are filled on a first come, first served basis.⭑
Changes for Bus Route Notifications
Beginning the 2024-25 school year the District's Transportation Department will NO longer mail bus route information to families' homes. Transportation eligible families will now receive their student(s) bus routing information through the Parent Portal.
You can access your child's bus information by clicking the 3 lines at the top left, which will display the menu, then by clicking the Transportation tab. You will be able to access the information after August 15th, 2024.
*Students who enroll after August 12th may experience a delay in their routing for the first day of school.*
Cambios a Notificaciones de Rutas de Autobús
A partir del año escolar del 2024-25 el Departamento de Transportación del Distrito ya no enviará por correo la información de las rutas de los autobuses a los hogares de los estudiantes. Las familias con elegibilidad para el transporte ahora recibirán la información de la ruta del autobús a traves del Portal de Padres.
Puede acceder a la información del autobús de su hijo haciendo clic en las 3 líneas en la parte superior izquierda, que mostrará el menú, y luego haciendo clic en la pestaña de Transporte dentro del Portal de Padres. Recibirán la información de transporter actualizada después del 15 de Agosto de 2024.
*Los estudiantes que se matriculen después del 12 de Agosto pueden experimentar un retraso en su asignación de ruta para el primer día de clases.*
English
Culture Pass - Info | Availability
Check out Culture Passes for admission to these central Ohio organizations – free with your library card.
Español
Pase Cultural - Info | Disponibilidad
Consulte los Culture Passes para ingresar a estas organizaciones del centro de Ohio, gratis con su tarjeta de la biblioteca.
Arrival
Student Arrival: Car riders and walkers may enter the building at 8:30 am. School begins at 9:00 a.m. We do not have supervision for students before 8:30 a.m. Car riders, please enter the parking lot entrance to the school and pull up to the curb and stay in the car. For safety, we need to maintain a single line of cars along the curb. Parents will not be permitted to walk their students into the school. We will have staff outside and inside to direct students to their classrooms. Bus riders will enter through the bus doors, as we have traditionally entered. Breakfast is available to all students. All students will receive free breakfast and lunch this school year.
Tardy bell rings at 9:00 AM. If your child is late to school, please escort them to the main office they will be need to be signed in by the front office. For early dismissal, a valid ID is required for student pick up, and your child will only be released to adults over the age of 18 and listed on Infinite Campus. If you are sending someone else not listed on Infinite Campus to pick up your child, please call the office ahead of time to let us know, and make sure the individual has a valid ID.
Transportation Changes
Changes: Please call the office before 2:30 p.m. if you are changing your child’s dismissal plan. We deliver messages to the classrooms between 2:30 and 3:00. The front office closes at 3:00 p.m. during dismissal, we cannot answer the phones because we are all working to make sure that students are dismissed safely and efficiently. Some students arrive by car in the morning, but are expected to ride the bus home in the evening, or by bus in the morning but car rider in the afternoon. Please communicate all dismissal changes. If a student is on the bus list, it is possible that the student will be sent home on the bus unless the parent has communicated to the office or teacher that the student is a car rider.
Dismissal
Student Dismissal: School dismisses at 3:30 PM. If you plan to pick up your student, please enter the parking lot and stay in your car, in the pick up line, along the curb. We will have staff to walk with our pre-k and kindergarten students out to the cars. This will take some time to become efficient, please be patient as we develop this routine with our students. It is helpful if you have a large sign on your passenger door with your child’s name and grade level so that we can easily see the names to call. If the traffic gets stopped at the light, please feel free to park in the parking lanes nearest to Karl Road, and then walk to the sidewalk. We have a teacher on the sidewalk calling names.
BUS LANE: Cars are not allowed in the bus lane, except for Pre-K pick-up before buses arrive. This lane is only for buses and Day Care vehicles. We appreciate your cooperation in making sure that students are safe at dismissal.
School Supplies
You can find our school supply lists here. We do have a limited number of backpacks with school supplies for anyone in need. Please see me at Back to School Night or email me.
Puedes encontrar nuestras listas de útiles escolares aquí. Contamos con una cantidad limitada de mochilas con útiles escolares para quienes los necesiten. Visíteme en nuestra Noche de regreso a clases o envíeme un correo electrónico.
Uniforms
CSIA school uniform is as follows: solid colored bottoms in navy, black or khaki; solid color tops with a collar or a CSIA top. Students may wear jeans on Fridays.
El uniforme escolar de CSIA es el siguiente: pantalones de un solo color en azul marino, negro o caqui; blusas de un solo color con cuello o blusas de CSIA. Los estudiantes pueden usar jeans los viernes.
Parent Portal
Download the app. This platform allows you to update your contact information, including address changes, see your student’s teacher, see report cards, and more!
Descargue la aplicación. Esta plataforma le permite actualizar su información de contacto, incluidos los cambios de dirección, ver al maestro de su estudiante, ver los boletines de calificaciones y más.
Class Dojo
Class Dojo is an app that is used across our school building. It is a way for teachers and staff to quickly and efficiently communicate with families. Your student’s teacher will be in communication with directions and codes for joining. Please be sure to check both Class Story and School Story.
Class Dojo es una aplicación que se utiliza en todo el edificio de nuestra escuela. Es una forma de que los maestros y el personal se comuniquen de manera rápida y eficiente con las familias. El maestro de su estudiante se comunicará con usted para brindarle instrucciones y códigos para unirse. Asegúrese de revisar tanto la Historia de la clase como la Historia de la escuela.
Attendance
CSIA will now use this Google form for all absence reporting. Please follow this link to submit a student absence. You and our office will receive a copy of your responses.
CSIA utilizará ahora este formulario de Google para todos los informes de ausencias. Siga este enlace para informar la ausencia de un estudiante. Usted y nuestra oficina recibirán una copia de sus respuestas.
Macaroni KID Columbus Events
Macaroni KID has a calendar for NE Columbus and NW Columbus Events. If you're ever in need of a Free or cheap event in Columbus, you can find it there.
Macaroni KID tiene un calendario para eventos NE Columbus (Noreste) y NW Columbus (Noroeste). Si alguna vez necesita un evento gratuito o económico en Columbus, puede encontrarlo allí.
Find dates, times and events for this summer
Whether you're a food truck connoisseur, local music fan or maybe a fitness fanatic — with 200+ events, there's something for everyone.
Si eres un conocedor de los camiones de comida, un fanático de la música local o tal vez un fanático del fitness, con más de 200 eventos, hay algo para todos.
Clintonville Farmers Market
Saturdays, April 27th-November 23rd from 9AM-12PM
3535 North High St. Columbus, OH 43214
The Clintonville Farmers’ Market is a weekend destination for a wide range of foods grown and produced in Ohio. You’ll find everything from the tastiest heirloom tomatoes and ears of sweet corn, to artisan breads, cheese and jams, cut flowers, ripe berries, fresh pasta, and a rotating selection of food trucks. It’s a place where friends, families and neighbors can come together and discover the best of local food.
El mercado de agricultores de Clintonville es un destino de fin de semana para disfrutar de una amplia gama de alimentos cultivados y producidos en Ohio. Encontrará de todo, desde los más sabrosos tomates tradicionales y mazorcas de maíz dulce, hasta panes, quesos y mermeladas artesanales, flores cortadas, bayas maduras, pasta fresca y una selección rotativa de camiones de comida. Es un lugar donde amigos, familias y vecinos pueden reunirse y descubrir lo mejor de la comida local.
Ohio Statehouse | Free Tours
1 Capitol Square Columbus, Ohio 43215
Visit the Ohio Statehouse for a free guided tour. Tours begin at 10 AM and end with the final tour at 3 PM. The Ohio Statehouse is open daily except for holidays. Please call in advance to schedule tours for 10 or more participants. Tours depart from the Map Room easily accessible from the Third Street entrance.
Visite Ohio Statehouse para realizar una visita guiada gratuita. Los recorridos comienzan a las 10 a. m. y finalizan con el recorrido final a las 3 PM. El Capitolio de Ohio está abierto todos los días excepto los días festivos. Llame con anticipación para programar recorridos para 10 o más participantes. Los recorridos salen desde la Sala de mapas, a la que se puede acceder fácilmente desde la entrada de Third Street.
Billy Ireland Cartoon Library & Museum
Monday: Closed | Tuesday–Sunday: Open 1:00–5:00pm
110 Sullivant Hall: 1813 N. High St. Columbus, OH 43210
The Billy Ireland Cartoon Library & Museum exhibition galleries are open to the public and admission is FREE. Walk-in visitors are welcome. For groups larger than 15 people, please call 614-292-0538 or email cartoons@osu.edu at least three weeks in advance.
Las galerías de exhibición del Museo y Biblioteca de Dibujos Animados Billy Ireland están abiertas al público y la entrada es GRATUITA. Los visitantes sin cita previa son bienvenidos. Para grupos de más de 15 personas, llame al 614-292-0538 o envíe un correo electrónico a cartoons@osu.edu al menos con tres semanas de anticipación para planificar su visita.
Columbus Museum of Art
Sundays 10 AM – 5 PM, 480 East Broad St. Columbus, OH 43215
CMA provides free general admission for museum visitors, each and every Sunday. Bring your friends and family and enjoy Free Sundays at Columbus Museum of Art (CMA). Special exhibition admission is an additional $8 for nonmembers.
CMA ofrece entrada general gratuita para los visitantes del museo, todos los domingos. Disfrute de los domingos gratis en el Columbus Museum of Art (CMA). La entrada a la exposición especial cuesta $8 adicionales para los no miembros.
Franklin Park Conservatory October Community Day
Sunday 2 – 9 PM | 1777 E Broad St, Columbus, OH
Community Day is the first Sunday of every month. Residents of Columbus and Franklin County receive free General Admission. Identification is required. Community Days include access to the entirety of our gardens and collections and current daytime exhibitions. Admission to Special Engagements (Chihuly Nights, Pumpkins Aglow, Conservatory Aglow) is not included.
El Día de la Comunidad es el primer domingo de cada mes. Los residentes de los condados de Columbus y Franklin reciben entrada general gratuita. Se requiere identificación. Los Días de la Comunidad incluyen el acceso a la totalidad de nuestros jardines y colecciones y a las exposiciones diurnas actuales. La entrada a compromisos especiales (Chihuly Nights, Pumpkins Aglow, Conservatory Aglow) no está incluida.
Franklinton Fridays
Franklinton Arts District: 6-10 PM
400 West Rich St. Columbus, OH 43202 | (614) 321-5316
On the second Friday of each month from 6-10 pm, come experience a neighborhood-wide celebration of art, performance, and community. Mingle from location to location and come to know all that Franklinton has to offer.
El segundo viernes de cada mes, de 6-10 PM disfrute de una celebración de arte, actuación y comunidad en todo el vecindario. Mézclese de un lugar a otro y conozca todo lo que Franklinton tiene para ofrecer.
FREE Kindergarten Success Camp at Columbus Metropolitan Libraries
Join select Columbus Metro library locations this summer for Kindergarten Success Camp. For incoming kindergartners and their parents and caregivers only. Kids will practice school readiness skills and interact with classmates. Select one camp (see schedule below) and attend all five classes. Enter to win daily prizes. Kindergarten Success Camp is FREE! Registration IS required, register in person at the locations listed below or call (614)645-2275.
Únase a ubicaciones selectas de bibliotecas metropolitanas de Columbus este verano para el Campamento de Éxito de Kindergarten. Solo para estudiantes que ingresan al jardín de infantes y sus padres y cuidadores. Los niños practicarán habilidades de preparación escolar e interactuarán con sus compañeros de clase. Seleccione un campamento (consulte el cronograma a continuación) y asista a las cinco clases. Participa para ganar premios diarios. ¡El Campamento de Éxito del Jardín de Infantes es GRATIS! Es NECESARIO registrarse, registrese en persona en una de las ubicaciones listadas abajo o llamando a (614)645-2275.
Locations:
- Hilltop: August 5-9 from 3-5 PM
- Karl: August 5-9 from 4-6 PM
- Reynoldsburg: August 5-9 from 4-6 PM
- Southeast: August 5-9 from 10 AM - 12 PM
- Whitehall: July 22-26 from 10:30 AM - 12:30 PM
Movie Nights at Topiary Park
Last Friday of the month from May to October for free outdoor movies in Topiary Park. Set up a blanket or lawn chair and enjoy free trivia before each film begins. There will also be themed food trucks on site. Movies all summer and fall long, listed below:
Último viernes del mes de mayo a octubre películas gratis al aire libre en Topiary Park. Coloque una manta o una silla de jardín y disfrute de trivias gratuitas antes de que comience cada película. También habrá food trucks temáticos en el recinto. Películas durante todo el verano y el otoño, enumeradas a continuación:
Barbie: Aug 23, 8:00 PM–11:30 PM
West Side Story: Sep 27, 8:00 PM–11:30 PM
Hocus Pocus: Oct 25, 8:00 PM–11:30 PM
Cap City Festivals
August 24th - 3-7 PM | Far South
Scioto Southland Park - 3901 Parsons Ave, Columbus, OH 43207
Come out to enjoy free entertainment, activities, resources and food at this community festival coming to a park near you! All Cap City Festivals are from 3–7 PM and admission is FREE. Learn more here: bit.ly/4aQyayt.
¡Ven a disfrutar de entretenimiento, actividades, recursos y comida gratis en este festival comunitario que se celebrará en un parque cercano a ti! Todos los festivales de Cap City son de 3–7 PM y la entrada es GRATUITA. Obtenga más información aquí: bit.ly/4aQyayt
African-American Male Wellness Day
August 10th | Livingston Park
Free Health Screenings: start at 7:00 AM | Walk-Ins: 9:30 AM
760 E Livingston Ave, Columbus, OH 43205
What’s known as “The Walk” is now a day of festivities. Join CCS students, teachers, staff, District leaders, family, and alumni for a transformative day dedicated to the health, well-being, and empowerment of Black men and their families! Show your CCS support by wearing a limited edition Juneteenth T-shirt (available by registering above.)
Lo que se conoce como “La Caminata” es ahora un día de festividades. ¡Únase a los estudiantes, maestros, personal, líderes del distrito, familias y ex alumnos de CCS para un día transformador dedicado a la salud, el bienestar y el empoderamiento de los hombres negros y sus familias! Muestre su apoyo a CCS usando una camiseta de Juneteenth de edición limitada (disponible registrándose arriba).
Sharon Woods - Backpack Giveaway
Saturday, August 10 from 9:00AM-12:00PM
5959 Sharon Woods Blvd. Columbus, OH, 43229
Each year, they collect school supplies and backpacks to help families in the community prepare for school. Backpacks will be filled with school supplies and will be available for Elementary, Middle, and High School Students. Registration is required and the event is First come, First serve.
Cada año, recolectan útiles escolares y mochilas para ayudar a las familias de la comunidad a prepararse para la escuela. Las mochilas estarán llenas de útiles escolares y estarán disponibles para estudiantes de primaria, secundaria y preparatoria. Es necesario registrarse y el evento se otorga por orden de llegada.
August 23 from 8:00 -10:00 PM
Scioto Audubon: 400 West Whittier St. Columbus, OH 43215
Join Metro Parks at Highbanks Metro Park for a FREE 'The Big Year' screening. Movies start at dark. Bring a chair or blanket to sit on the lawn!
Únase a Metro Parks en Highbanks Metro Park para disfrutar de una proyección GRATUITA de 'The Big Year'. Las películas comienzan al anochecer. ¡Traiga una silla o una manta para sentarse en el césped!
Saturday, August 24th from 12:00-3:00 PM
Weinland Park 1280 Summit St, Columbus, OH 43201
There will be a DJ/Music and they will have Free Food, Large Hamster Balls, Bounce House for Kids, Raffle Prizes and Resource Booths. There will also be an appearance from Brutus the Buckeye, at 1:30 pm until 2 PM.
Habrá un DJ/música y habrá comida gratis, pelotas grandes para hámster, castillo inflable para niños, premios de rifa y puestos de recursos. También habrá una aparición de Brutus the Buckeye, desde la 1:30 PM hasta las 2 PM.
Friday, August 30th from 5:00-8:00 PM
All along N High Street @ North Broadway Columbus, OH 43202
There will be free live music, artist pop-ups, food, shopping specials, kids activities, and more! Explore the fun businesses along North High Street in Clintonville who are staying open late for 2 more magical Jamboree nights this year! Bring your friends, family, and neighbors! It’s a fantastic night out to celebrate community, creativity, and the summer season! Mark your calendars for Clintonville Jamborees on Fridays August 30th and October 11th!
¡Habrá música en vivo gratis, artistas emergentes, comida, ofertas de compras, actividades para niños y más! ¡Explore los divertidos negocios a lo largo de North High Street en Clintonville que permanecerán abiertos hasta tarde para otras 2 noches mágicas de Jamboree este año! ¡Traiga a sus amigos, familiares y vecinos! ¡Es una noche fantástica para celebrar la comunidad, la creatividad y la temporada de verano! ¡Marque su calendario para los Jamborees de Clintonville los viernes 30 de agosto y 11 de octubre!
Wednesday, September 4th from 9:30 AM - 2:30 PM | Register
Quest Conf. Center: 9200 Worthington Rd, Westerville, OH 43082
The Ohio Afterschool Network and National Girls Collaborative Project are excited to invite you to The State of Girls in STEM event. This gathering promises to be a pivotal moment for advancing STEM education and opportunities for girls in Ohio. Together you will assess the current state of girls in STEM across Ohio and collaborate on strategies to move forward. This is a unique opportunity to contribute to shaping the future of STEM education and career pathways for girls in our state. *Lunch will be provided for all attendees.
This event will bring together a diverse group of stakeholders, including:
K-12 in-school and out-of-school time educators
STEM business and industry partners
Youth Participants
Informal STEM learning groups
State leaders
Higher education representatives
Girls' programs throughout Ohio
If your student is absent from school, you need to complete the form below in order to inform the school and mark the absence excused - if it is an excusable absence.
Si su estudiante estará ausente de la escuela, necesita completar el formulario para informar a la escuela y marcar la ausencia como “excusa” si se trata de una ausencia excusable.
Download the app. Find all of the information needed to navigate Infinite Campus - Parent Portal by clicking the button below. If you need further help with Parent Portal be sure to stop in the office and ask for Paola Espino, the Family Ambassador.
Descarga la aplicación. Encuentre toda la información necesaria para navegar Infinite Campus - Portal De Padres haciendo clic en el botón a continuación. Si necesita más ayuda con el Portal para Padres, asegúrese de pasar por la oficina y preguntar por Paola Espino, la Embajadora de Familia.
Tutoring Resources
🔹Here's a list of tutoring resources for parents and students. The Columbus City Schools FACT Line has compiled a listing of local agencies, organizations, and individuals who provide tutoring or family-related services.
🔸Aquí hay una lista de recursos de tutoría para padres y estudiantes. La FACT Line de Columbus City Schools ha compilado una lista de agencias, organizaciones e individuos locales que brindan tutoría o servicios relacionados con la familia.
I have created a Resource Newsletter, that I will be constantly updating, containing a lengthy list of various types of Resources.
He creado un Boletin de Recursos, que actualizaré constantemente y que contiene una larga lista de varios tipos de Recursos.
PROJECT CONNECT PROGRAM
¿Cómo puede ayudar el programa Project Connect?
Project Connect trabaja con estudiantes, padres, empleados de Columbus City Schools (CCS), agencias asociadas y otros distritos escolares locales para brindar asistencia con:
- Selección e inscripción de escuelas
- Abordar las barreras que afectan la asistencia escolar y la participación plena
- Mochilas y útiles escolares para estudiantes.
- Coordinación de transporte escolar.
- Obtener los documentos necesarios, como certificados de nacimiento, registros escolares y registros médicos.
- Resolución de disputas sobre elección de escuela e inscripción
¿Quién puede calificar para el programa Project Connect?
El término “niños y jóvenes sin hogar” significa personas que carecen de una residencia nocturna fija, regular y adecuada. Incluye aquellos que:
- Comparten la vivienda de otras personas debido a la pérdida del hogar, dificultades económicas o motivos similares.
- Viven moteles u hoteles
- Permanecen en parques de casas rodantes o campamentos debido a la falta de alojamiento alternativo adecuado
- Viven en refugios de emergencia o de transición
- Viven en hospitales abandonados
- Que viven solos, como los jóvenes que se han escapado o han sido expulsados de su hogar
¿Cómo acceden las familias a los servicios para personas sin hogar a través de CCS?
Las opciones incluyen:
- Los padres y estudiantes pueden llamar a la oficina de Project Connect al 614-365-5140
- Correo electrónico:ProjectConnect@columbus.k12.oh.us
- Comuníquese con un representante regional de Project Connect/defensor académico juvenil asignado a la escuela de su hijo. Haga clic en la pestaña Contáctenos para obtener una lista del personal de Project Connect.
*Comuníquese con su embajador familiar si necesita ayuda para conectarse con Project Connect*
Charity Newsies
If you need help with uniform, Charity Newsies is a great resource. Click the image to apply and read eligibility requirements.
Ocupa ayuda con uniforme, Charity Newsies es un buen recurso. Haga click en la foto para llenar la aplicación y para ver requisitos de elegibilidad.
Lutheran Services - 211
