Marshall Elementary School
SEPTEMBER 2020
Principal: Bobbi Geenty School Secretary: Candee Renton
Associate Principal: Erick Hoffarth Clerk: Sharon Boyd
Office (360) 313-2400 Fax (360) 313-2401
6400 MacArthur Blvd. Vancouver, WA 98661
“The mission of George C. Marshall Elementary School is to establish a safe and supportive environment to develop competent, creative and compassionate citizens. By collaborating with our community,
we inspire hope and cultivate learning for life-long success.”
CONTACT INFORMATION
TEACHER QUALIFICATION NOTICE
Teacher Qualification Notice
In an effort to keep parents informed of the qualifications of teacher, the Every Student Succeeds Act (ESSA) allows parents to inquire at school whether their child(ren)’s teacher(s) have met state qualifications and certification requirements for the grade level and subject taught. Parents may inquire whether a teacher is under emergency or conditional certificate through which state qualifications were waived, and they may request information about undergraduate or graduate degrees the teacher holds, including graduate certificates and additional degrees, and major(s) or area(s) of concentration. Parents can also ask about paraprofessionals working with your child in reading, writing, and/or mathematics. We can tell you whether your child receives help from a paraprofessional and whether he/she meets state qualifications and/or licensing requirements.
Vancouver Public Schools annually conducts an audit of teacher assignments to assure that no teachers are assigned to areas for which they do not meet Washington State certification and/or endorsement requirements. Only on rare occasion does the District seek a wavier to certification. When this does occur, it is typically for a teacher who is within a few credits of completing the endorsement and is actively working on such completion.
Russian
Уведомление о квалификации учителей
Согласно Законодательному акту «Каждый ученик достигает успеха - Every Student Succeeds Act (ESSA)» для получения информации о квалификации учителя родители могут запросить школу о том, соответствуют ли требованиям штата квалификация, сертификат учителя(-ей) их ребёнка(детей) для преподавания конкретного учебного предмета на уровне данного класса. Родители могут сделать запрос о том, работает ли учитель с временным или условным сертификатом, т.е. свидетельством о присвоении квалификации и праве на преподавание, при получении которого штат сделал временное исключение в отношении квалификации; родители могут запросить информацию о полученном учителем базовом и полном высшем образовании, т.е. степени бакалавра или магистра, включая удостоверения об окончании магистратуры и дополнительные академические степени, профилирующий(-е) предмет(-ы) или область(-и) специализации. Родители также могут навести справки об ассистентах учителей, которые обучают их ребёнка чтению, письму и/или математике. Мы можем сообщить вам, получает ли ваш ребёнок помощь от ассистента учителя, и соответствует ли он(-а) требованиям штата в отношении квалификации и/или лицензии.
Ванкуверские государственные школы ежегодно проводят проверку нагрузки учителей для того, чтобы удостовериться в том, что ни одному учителю не было поручено вести классы по специальности, в которой он(-а) не соответствует требованиям штата Вашингтон в отношении сертификатов и/или удостоверений на право преподавания предметов в конкретной области знаний. Школьный район обращается за получением разрешения на отступление от требований в отношении сертификатов только в редких случаях. Когда это случается, это в основном касается учителей, которым не хватает всего нескольких кредитов, т.е. зачётных единиц для получения удостоверения на право преподавания предметов в конкретной области знаний, и которые активно работают над завершением этого процесса.
Spanish
Aviso de Cualificación del Maestro
En un esfuerzo por mantener a los padres de familia informados sobre las cualificaciones del maestro, la ley Cada Estudiante Triunfa (ESSA, por sus siglas en inglés) permite a los padres preguntar en la escuela si los maestros de su hijo han cumplido con los requisitos estatales y requisitos de certificación para el nivel de grado y la asignatura impartida. Los padres pueden preguntar si un maestro se encuentra trabajando con un certificado de emergencia o condicional a través del cual se eliminaron las cualificaciones estatales y pueden solicitar información sobre los títulos de licenciatura o posgrado que el maestro posee, incluidos los certificados de posgrado y títulos adicionales, y la (s) especialidad (es) o área (s) de concentración. Los padres también pueden preguntar sobre los asistentes de maestros que trabajan con su hijo en lectura, escritura y/o matemáticas. Podemos informarle si su hijo recibe ayuda de un asistente de maestro y si cumple con los requisitos estatales y/o los requisitos para obtener la licencia.
El distrito escolar “Vancouver Public Schools” realiza anualmente una auditoría de las asignaciones de maestros para garantizar que no se asignen maestros a áreas para las cuales no cumplen con los requisitos de certificación y/o de aprobación del Estado de Washington. Sólo en raras ocasiones el distrito solicita una autorización para una exención de la certificación. Cuando esto ocurre, por lo general, es para un maestro al que le faltan unos pocos créditos para completar la certificación y está trabajando activamente en dicha finalización.
IMPORTANT IMMUNIZATION CHANGES
Immunization Changes for 2020-2021 School Year
We want your child to start school on the first day of school. Please make sure your child’s immunizations are up to date before you register your child for the 2020-2021 school year. You can avoid the back-to-school rush in August by contacting your child’s doctor now to get the required vaccinations.
Beginning August 2020:
1. Children will not be able to start school unless they are in compliance with Washington state immunization requirements. https://www.doh.wa.gov/CommunityandEnvironment/Schools/Immunization
2. Medically verified immunization records will be required to complete the certificate of immunization status card for any newly enrolled student. https://www.doh.wa.gov/YouandYourFamily/Immunization/SchoolandChildCare/RuleChanges
GEORGE C. MARSHALL ON FACEBOOK
GEORGE C. MARSHALL ON FACEBOOK
Please be sure to 'like' and 'follow' our OFFICIAL school Facebook page. There is more than one page out there - look for our logo to be sure you have the right one. We will post about our school regularly.
WE HAVE GONE ELECTRONIC
Please be sure to update the office with your current email address. Most of our correspondence, for example: schedule changes, early release information, etc. will only go home electronically. We will no longer be printing hard copies. It is also the quickest way to reach a parent or guardian in the event of an emergency. If you are not sure of the email you have on file with us please contact the office and we would be happy to check it for you.
WELCOME BACK!
Hello, Marshall Family! We are so glad you’re here!
If this is your first year at Marshall, we would like to be the first to extend a very warm welcome to you! If you are a returning member of the Marshall Family, Welcome Back! Although this isn’t how any of us were expecting to go back to school this year, we hope its going well for everyone and are so thankful for our flexible teachers & staff!
What is the PTA & Who can become a member?
• The Parent Teacher Association, PTA, is the largest Non-Profit Volunteer advocacy organization in the country.
• Our school has been fortunate to have an active PTA for 41 years and is comprised 100% of Marshall Families & Community Members just like you!
• If you are a Marshall Family Member, Staff Member or Community Member dedicated to Marshall Elementary, we encourage you to become a member!
• We have a rich tradition of activities and events to support our students, staff and families to help build our community within our school.
• Join online at: https://georgecmarshallpta.memberplanet.com/Membership.html
When does the PTA Meet?
• We meet just 4 times a year. We are all busy and know how difficult another meeting on the calendar can be!
• Our Meetings for 2019-2020 are scheduled for: 9/30, 12/2, 3/10 & 5/26.
• Attend our meetings to make suggestions, provide input & get involved- as little or as much as YOU choose!
How You Can Help?
• Amazon Smile- Link your Amazon Purchases to George C. Marshall PTA. Amazon will donate 0.5% to our school on eligible purchases!
• Box Tops- To help our school, purchase participating items with Box Tops, clip them
and send them to school OR scan the receipt. Visit BTFE.com for more information! Each box top is worth $0.10!
• Volunteers- Our PTA is in desperate need of volunteers! Even just 20 minutes of your time can make a HUGE difference- we have projects that can be worked on at home, before, after or during school.
If you are willing to help in any capacity, please contact us!
Follow Us! For the most up to date information & events- Like and follow our Facebook Page!
www.facebook.com/georgecmarshallpta
We are looking forward to another fantastic year!
President- Leilani Casanova-Brunell
Vice President- Stephanie Roberts
Secretary- Jennifer Crooker
Treasurer- Janette Toledo
CONTACT US!
Email: ptamarshall@gmail.com
Call or Text: 360-213-7048
https://georgecmarshallpta.memberplanet.com/Home.html
Hola, Familia Marshall! ¡Estamos felices que están aquí!
¡Si este es su primer año en Marshall, nos gustaría ser los primeros en darle su bienvenida! ¡Si usted es un miembro que ha regresado, bienvenido! Although this is not like any of us expected to go back to school this year, we hope it goes well for everyone and are very grateful for our flexible and personal teachers! Aunque esto no es como si ninguno de nosotros esperara volver a la escuela este año, esperamos que vaya bien para todos y estamos muy agradecidos por nuestros maestros flexibles y personales! Aunque esto no es como si ninguno de nosotros esperara volver a la escuela este año, esperamos que vaya bien para todos y estamos muy agradecidos por nuestros maestros flexibles y personales!
¿Qué es el PTA y como me puedo hacer miembro?
• La Asociación de Padres y Maestros, PTA, es la organización más grande de defensa sin fines de lucro de voluntarios en el país.
• Nuestra escuela a sido afortunada de tener un active PTA por 41 años y ha sido abarcada 100% de familias Marshall y miembros de la comunidad como usted.
• Si usted es un miembro de la Familia Marshall, miembro del equipo o miembro de comunidad dedicado a Marshall Elementary, ¡lo animamos a hacerse miembros!
• Tenemos tradiciones ricas en actividades y eventos que soportan nuestros estudiantes, miembros del equipo y familias que ayudan a crecer nuestra comunidad dentro nuestra escuela.
• Unirse en línea en https://georgecmarshallpta.memberplanet.com/Membership.html
¿Cuándo se junta el PTA?
• Nos juntamos 4 veces por año. Todos estamos ocupados y sabemos que es difícil tener otra cita en su calendario.
• Nuestras juntas para el ano 2021-2020 están programadas para las siguientes fechas: 9/30, 12/2, 3/10, y 5/26.
• Atienda nuestras juntas para hacer sugestiones, proveer ideas, ¡e involucrarse – lo más que pueda!
¿Como puede ayudar?
• Amazon Smile – relacione sus compras de Amazon con George C Marshall PTA. Amazon donara 0.5% a nuestra escuela en compras elegibles.
• Box Tops. Para ayudar a nuestra escuela, compre artículos participantes con Box
Tops. Córtelos y mándelos a la escuela o escanea el recibo. Visite BTFE.com para más información. Cada Box Top vale $0.10!
• ¡Voluntarios – nuestra PTA necesita desesperadamente voluntarios! Nada más 20 minutos de su tiempo puede hacer una gran diferencia. Tenemos proyectos que pueden trabajar desde la casa, antes, después, o durante la escuela. ¡Si pueden ayudar en cualquier capacidad, por favor contáctenos!
¡Síganos! ¡Para la información al más corriente y eventos, Like y síganos en nuestra página de Facebook! www.facebook.com/georgecmarshallpta
¡Esperamos otro fantástico año!
Presidente – Leilani Casanova-Brunell
Vicepresidente – Stephanie Roberts
Secretaria – Jennifer Crooker
Tesorera – Janette Toledo
CONTACT US!
Email: ptamarshall@gmail.com
Call or Text: 360-213-7048
MEMBERSHIP FORM
2020-2021 MEMBERSHIP FORM
Please print clearly
Adult Name #1: __________________________________________________________________________
Adult Email #1: _________________________________________________________________________
Adult Name #2 (Dual Membership): ____________________________________________________
Adult Email #2 (Dual Membership): _____________________________________________________
Address: _______________________________________________________________________________
Zip: _______________ Phone(s): __________________________________________________________
Student #1 Name: _____________________________ Grade: ______ Teacher: __________________
Student #2 Name: ______________________________ Grade: ______ Teacher: _________________
Student #3 Name: ________________________________ Grade: ______ Teacher: _______________
_____Yes, please put me on the PTA email list for updates and reminders about events and volunteer opportunities
SUPPORT MARSHALL PTA
____ New PTA Member ____Returning PTA Member
PTA Individual Membership $10 _____________
PTA Dual Membership $20 _____________
Total _____________
George C. Marshall PTA is a 501(c)(3) nonprofit organization. Membership and donations are tax deductible. Please make checks payable to George Marshall PTA. Turn in form & payment to the PTA Box in the office or to your student’s teacher.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
PTA USE ONLY
CASH CHECK# AMOUNT DATE REC’D BY
2019-2020 MEMBERSHIP FORM
Please print clearly
Nombre del Adulto #1: _________________________________________________________________
Correo Electronico #1: __________________________________________________________________
Nombre del Adulto #2 (Membresia de Poreja): __________________________________________
Correo Electronico #2 (Membresia de Poreja): ___________________________________________
Direccion: ______________________________________________________________________________
Codigo Postal: _______________ Telefono(s): ____________________________________
Nombre del Estudinote #1: ____________________________ Grade: ______ Teacher: _________
Nombre del Estudinote #2: ____________________________ Grade: ______ Teacher: _________
Nombre del Estudinote #3: ___________________________ Grade: ______ Teacher: __________
______Si, favor de ponerme en la lista de PTA para recordatorios de los eventos y oportunidades para ser voluntario.
SUPPORT MARSHALL PTA
___ Nuevo PTA Miembro Regreso de PTA Miembro
PTA Membresia Individual $10 _____________
PTA Membresia de Pareja $20 _____________
Total _____________
George C. Marshall PTA es un 501(c)(3) una organisazion sinfires de lucro. Membresios y donaciones son deductibles de impuestos. Por favor escribe sus checques para George Marshall PTA. Regrese la forma de pogos a la oficina o con los maestros de sus hijos.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PTA USE ONLY CASH CHECK# AMOUNT DATE REC’D BY