Lettre de nouvelles- octobre 2024
For parents who wish to translate this document
Would you like to translate this newsletter? If so, you can click the translate button at the top of this document.
IMPORTANT: Because English is not one of the options provided, you need to first translate the document to French and then translate to English.
Mot de l'équipe administrative
Comme nous célébrons la fête de l'Action de grâces, c'est le moment idéal de remercier les personnes autour de nous.
Merci en premier aux parents qui ont pu se joindre à nous lors de la soirée curriculaire le jeudi 19 septembre. Ce fut un plaisir de vous accueillir dans notre belle école.
Merci à tous les membres du personnel qui donnent si généreusement de leur temps pour préparer des activités enrichissantes et amusantes pour les jeunes, qui entraînent des équipes sportives ou des clubs, qui agissent comme adulte bienveillant auprès des élèves, qui assurent le bon fonctionnement de notre école et tellement plus encore! Vous êtes appréciés plus que vous pouvez l'imaginer!!
Merci aux membres de la communauté qui s'impliquent à la vie scolaire des élèves de St-Michel, telles que les parents bénévoles, les visites des membres de la paroisse St. Michael, les dons généreux des serres de la région, les diverses entreprises qui ouvrent leurs portes à des expériences authentiques pour nos élèves. Votre participation dans la vie scolaire fait toute la différence à l'éducation de nos enfants.
Et finalement, merci à nos familles de St-Michel. Chacune d'entre vous apporte une richesse unique qui fait briller l'ensemble!
Joyeuse Action de grâces à tous et à toutes!
M. Michel Jacques-Gosselin, directeur adjoint
Mme Michelle Renaud-Coulter, directrice
Aide aux devoirs- Eurêka!
Eurêka! est un service virtuel qui appui aux devoirs. Ils sont de retour encore cette année et sont là pour vos besoins aux devoirs du dimanche au jeudi soir. Que ce soit pour de l'aide en français ou en mathématiques, le personnel bilingue peut vous offrir l'appui qu'il vous faut.
Rendez-vous à moneureka.ca pour de plus amples renseignements.
Félicitations à nos élèves du mois!
Chaque mois, nous ciblons une valeur chrétienne et félicitons les élèves de chaque classe qui ont démontré de façon marquante cette valeur. Pour le mois de septembre, c'était la foi.
Félicitations aux élèves suivants qui se sont mérités un certificat de reconnaissance:
mat/jar A: Arlie, Lyle et Casey
mat/jar B: Ciara et Zoë
mat/jar C: Avonna et Mayrin
1ère année A: Cristina et Christian
1ère année B: Orlando et Sophia
2e année: Daniella et Charlie
2/3e année: Mary-Alice et Sydney
3e année : Petra et Lauren
3e/4e année: Alaina, Noah et Leah
4e année: Kara et Eddie
5e année A: Arjen et Philip
5e année B: Noor et Monse
5e/6e année A: Luz
6e/7e année: Cassandra et Sophia
7e année: Lyle et Ariana
8e année: Maya et Charbel
Fierté Franco
Il est toujours notre but à l'école St-Michel d'encourager nos élèves à communiquer dans leur langue d'apprentissage le plus possible. Nous tenons à reconnaître les élèves suivants qui ont montré un engagement soutenu dans l'utilisation du français pendant le mois de septembre:
mat/jar A: Annabella
mat/jar B: Brooks
mat/jar C: Rourie
1ère année A: Amira et Reggie
1ère année B: Basukidi
2e année: Emilio
2/3e année: Mason
3e année : Adam
3e/4e année: Drake
4e année: Julianny
5e année A: Alison
5e année B: Gia
5e/6e année A: Summer
6e/7e année: Shannon
7e année: Wryder et Lauryn
8e année: Adah
Un message de l'école secondaire catholique l'Essor
Bonjour aux futurs Aigles en 8e année! Nous avons hâte de vous rencontrer! Durant le mois d'octobre, nous nous rendrons dans votre école pour vous parler au sujet de notre belle école. Notre école offre une panoplie de choix de programmes académique et technologique! De plus, nos programmes d'arts et sports sont renommés dans la communauté. Tous les élèves seront invités à passer une journée avec nous à l'école le 6 novembre. Si vous avez des questions pour nous, n'hésitez pas de nous communiquer au eslessor@cscprovidence.ca
Entretemps, nous vous souhaitons une très belle année!
Conseil d'école (PAC)
Voici le procès-verbal de la dernière rencontre du comité de parents.
Les membres du comité exécutif 2024-2025 sont:
Samia Yager- présidente
Kelly Lazdins- vice-présidente
Kristina Reid-Kerwin- secrétaire
Gabrielle Autterson- trésorière
La prochaine rencontre aura lieu le lundi 18 novembre à 17h dans le carrefour en présentiel ou en virtuel par MEET.
MERCI!!!
Les membres du personnel de St-Michel tiennent à remercier chaleureusement tous les parents pour la journée de reconnaissance mémorable qui a eu lieu le 4 octobre. Nous étions éblouis par votre générosité!
La messe de l'Action de Grâces
Nous remercions la 4e année de Mme Kim qui prépare la messe de l'Action de grâces en collaboration avec Mme Micheline Nouhra et Mme Kristina qui dirigent la chorale. La messe aura lieu le mardi 8 octobre à 10h30 au gymnase pour les élèves de la 1ère à la 8e année.
Les parents sont invités à y assister.
Les élèves de la mat/jar auront des célébrations spéciales dans leur salle de classe respective.
Résultats de l'OQRE
Récemment, les élèves qui sont maintenant en 4e et 7e année ont reçu leurs résultats individuels pour le testing provincial de l'OQRE de mai/juin 2024. Vous pouvez vous rendre au site de l'OQRE et entrer le nom École Sép Saint-Michel pour consulter les résultats de notre école.
Journée de photos
Un rappel que les photographes de Edge Imaging seront ici le mercredi 23 octobre pour la prise de photos. N'oubliez pas d'apporter vos sourires!
Pour la sécurité des élèves
Lorsque vous débarquez votre enfant le matin, la façon la plus sécuritaire de le faire c'est de les déposer au point d'accueil (Kiss & Ride). Vous avancez là où sont les superviseurs, vous restez dans votre véhicule et nous assurons le débarquement de votre enfant sur le côté du trottoir en toute sécurité. Arrêtez, déposez et partez.
Si vous choisissez de sortir de votre auto pour marcher votre enfant aux portes d'accueil, vous devez stationner derrière les panneaux indiqués à cet effet. Il est toujours important que les enfants sortent de l'auto par le côté du trottoir.
Nouveautés à la bibliothèque
Merci aux parents et aux élèves qui achètent des livres de Scholastic. Voici quelques livres que nous avons pu ajouter à la bibliothèque grâce à votre appui et aux crédits mérités.
La course de l'Halloween
La course d'Halloween est le mardi 29 octobre cette année entre 15h et 16h30
pour les élèves de la 4e à la 8e année! Les élèves peuvent rester après l'école pour se déguiser et la course débute à 15h00. Un goûter au gymnase sera servi aux élèves par la suite.
Les élèves doivent marcher ou courir un total de 50 km d’ici le 23 octobre afin de participer à la course. Pour chaque kilomètre que votre enfant complète, nous vous demandons d'apposer vos initiales dans une des boîtes de la page qu'il ou elle a reçu. Chaque boîte représente 1 km.
La soirée de l'événement, les élèves seront divisés en groupes pour faire des tours de la piste. L'équipe qui fait le plus de tours gagnera la médaille d'or, suivie de la médaille d'argent en 2e place et bronze en 3e place. Les autres élèves vont se mériter des prix de participation.
Les parents sont invités à venir encourager les enfants le jour de la course.
En plus, les anciens élèves de St-Michel sont toujours les bienvenus pour venir aider et encourager les coureurs.