TMS-August 2024 Bulldog news

To our Bulldog Families!

As we wrap up our first week of school, I wanted to take a moment to extend my heartfelt gratitude for your support and collaboration. It has been a fantastic start to the school year, and we are thrilled to have your students with us.

The first week is always a whirlwind of new routines, faces, and experiences. I have been so impressed with our students for starting the school year out strong and I’m excited to keep it going! I also want to give a big shout-out to our staff and their positive energy and focus on creating engaging environments where students can feel a sense of belonging.

As we move forward, please remember that your partnership is invaluable in creating a supportive and thriving learning environment. If you have any questions or concerns, don’t hesitate to reach out. We are here to support both you and your child every step of the way.

Looking forward to a wonderful year filled with growth, learning, and memorable experiences!

Mr. Olmstead, TMS Principal

<><><><><><><>

¡A nuestras familias Bulldog!

Al finalizar nuestra primera semana de clases, quería tomarme un momento para expresar mi más sincero agradecimiento por su apoyo y colaboración. Ha sido un comienzo fantástico para el año escolar y estamos encantados de tener a sus estudiantes con nosotros.

La primera semana siempre es un torbellino de nuevas rutinas, rostros y experiencias. ¡Me han impresionado mucho nuestros estudiantes por comenzar el año escolar con fuerza y ​​estoy emocionada de seguir así! También quiero agradecer enormemente a nuestro personal y su energía positiva y su enfoque en crear entornos atractivos donde los estudiantes puedan sentir un sentido de pertenencia.

A medida que avanzamos, recuerde que su colaboración es invaluable para crear un entorno de aprendizaje próspero y de apoyo. Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en comunicarse con nosotros. Estamos aquí para apoyarlo a usted y a su hijo en cada paso del camino.

¡Esperamos un año maravilloso lleno de crecimiento, aprendizaje y experiencias memorables!

Sr. Olmstead, director de TMS

We wanted to share another reminder of TMS student expectations for attending athletic events at Phoenix High School.

To ensure a safe and enjoyable time for all athletic spectators, we ask that any middle school student wishing to attend athletic events at Phoenix High School be accompanied by an adult. Please feel free to contact the TMS office with any questions.

Thank you for your help!

🏀🏈🏐🏀🏈🏐🏀🏈🏐🏀🏈🏐🏀🏈🏐🏀🏈🏐🏀🏈🏐

Queríamos compartir otro recordatorio de las expectativas de los estudiantes de TMS para asistir a eventos deportivos en Phoenix High School.

Para garantizar un momento seguro y agradable para todos los espectadores deportivos, solicitamos que cualquier estudiante de secundaria que desee asistir a eventos deportivos en Phoenix High School esté acompañado por un adulto. No dude en comunicarse con la oficina de TMS si tiene alguna pregunta.

¡Gracias por su ayuda!

Students must place all electronic devices such as phones and headphones in their lockers before classes begin and may not take them out until school is released for the day.

Los estudiantes deben colocar todos los dispositivos electrónicos, como teléfonos y auriculares, en sus casilleros antes de que comiencen las clases y no pueden sacarlos hasta que terminen las clases por ese día.

Family Volunteers Needed!

We are always looking for volunteers to support our staff and students at TMS. Some of the ways volunteers help at TMS are with monitoring student safety in the hallways and cafeteria, helping at the concession stand during student Athletics events, working the weekly Bulldog Buck Store, supervising lunch time or after school activities and clubs.

We would love to have you here!

For the safety of our students, all volunteers must complete an application and background check. Please visit our website and complete the volunteer application or if you've already been approved by PTS School District, just call our Office Manager Deanne Tanner at 541-535-1552 Extension 4102 and let us know how YOU would like to help out.

🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎🍎

¡Se necesitan familiares voluntarios!

Siempre estamos buscando voluntarios para apoyar a nuestro personal y estudiantes en TMS. Algunas de las formas en que los voluntarios ayudan en TMS son monitorear la seguridad de los estudiantes en los pasillos y la cafetería, ayudar en el puesto de comida durante los eventos deportivos estudiantiles, trabajar en la tienda Bulldog Buck semanal, supervisar la hora del almuerzo o actividades y clubes después de la escuela.

¡Nos encantaría tenerte aquí!

Para la seguridad de nuestros estudiantes, todos los voluntarios deben completar una solicitud y una verificación de antecedentes. Visite nuestro sitio web y complete la solicitud de voluntariado o, si ya ha sido aprobado por el Distrito Escolar PTS, simplemente llame a nuestra gerente de oficina Deanne Tanner al 541-535-1552 Extensión 4102 y háganos saber cómo le gustaría ayudar.

TMS athletics are offered to ALL 6th, 7th, and 8th-grade TMS students. Home-schooled students or students attending a charter school that does not offer athletics may also participate, as long as they are located within Phoenix-Talent district boundaries.

REGISTER:

To participate in athletics, students must have a current sports physical and be registered online through FamilyID. Students can get sports physicals from their primary care provider or at the La Clinica School-Based Health Center at Phoenix Elementary School. If you have not done so already, please register online for athletics on FamilyID using this link.

SPORTS PHYSICAL:

All students participating in athletics must have a current sports physical on file from a medical provider. Those are good for two years. Physicals may be obtained from your family physician or at one of the following locations:

• La Clinica (541-535-6239)

• Valley Immediate Care (541-858-2515)

HEALTH INSURANCE:

Health insurance is required but not provided by the district. Student accident insurance is available to purchase if you are not already insured or want additional insurance coverage. An enrollment form for insurance is available in the school office.

Talent Middle School participates in the Mid-Schools division in the Southern Oregon Middle School Athletic Conference (SOMSAC) and is responsible for following all SOMSAC bylaws.

Click here to be redirected to the PTS Handbooks and Agreements page, where you can view the 2024-25 TMS Athletics Handbook.

Spanish-speaking families, please contact our bilingual Athletics Secretary Jessica Morga at 541-535-1552 or email jessica.morga@phoenix.k12.or.us.

Los deportes de TMS se ofrecen a TODO Estudiantes de TMS de 6º, 7º y 8º grado. También pueden participar los estudiantes educados en el hogar o los estudiantes que asisten a una escuela autónoma que no ofrece deportes, siempre y cuando estén ubicados dentro de los límites del distrito de Phoenix-Talent.

REGISTRO:

Para participar en deportes, los estudiantes deben tener un examen físico deportivo vigente y estar registrados en línea a través de FamilyID. Los estudiantes pueden obtener exámenes físicos deportivos con su proveedor de atención primaria o en el Centro de Salud Escolar La Clínica en la Escuela Primaria Phoenix. Si aún no lo ha hecho, regístrese en línea para deportes en FamilyID usando este enlace.

FISICO DEPORTIVO:

Todos los estudiantes que participan en deportes deben tener un examen físico deportivo actualizado archivado por un proveedor médico. Son válidos por dos años. Los exámenes físicos se pueden obtener de su médico de familia o en uno de los siguientes lugares:

• La Clinica (541-535-6239)

• Atención Inmediata del Valle (541-858-2515)

SEGURO DE SALUD:

Se requiere seguro médico, pero el distrito no lo proporciona. El seguro contra accidentes para estudiantes está disponible para comprar si aún no está asegurado o desea cobertura de seguro adicional. Un formulario de inscripción para seguro está disponible en la oficina de la escuela.

Talent Middle School participa en la división de escuelas intermedias en la Conferencia Atlética de Escuelas Intermedias del Sur de Oregón (SOMSAC) y es responsable de seguir todos los estatutos de SOMSAC.

haga clic aquí para ser redirigido a la página de Manuales y Acuerdos de PTS, donde puede ver el Manual de Atletismo de TMS 2024-25.

Familias de habla hispana, comuníquese con nuestra secretaria bilingüe de atletismo, Jessica Morga, al 541-535-1552 o envíe un correo electrónico a jessica.morga@phoenix.k12.or.us.

Check it off your list. Order today!

A YEAR AND A YEARBOOK UNLIKE ANY OTHER

The yearbook is a record of moments in time for your student. Don’t miss the book that captures them all.

2025 Yearbooks are only $25!

Stop by or call the TMS Office at 541-535-1552 to place your order.

************************

Táchelo de su lista. ¡Ordene hoy!

UN AÑO Y UN ANUARIO COMO NINGÚN OTRO

El anuario es un registro de momentos en el tiempo para su estudiante. No se pierda el libro que los captura todos.

¡Los anuarios 2025 cuestan sólo $25!

Pase por la oficina de TMS o llame al 541-535-1552 para hacer su pedido.

• The Phoenix-Talent School District's mobile app is available for iOS and Android devices (smartphones and tablets). Versatile and intuitive, the free app gives PTS families a personalized window into what is happening at their school and in the district. Please follow the instructions below to download the app.
  

• Viewing this on a mobile device:

  • iOS users can download it by clicking here; Android users can download it by clicking here.

  Viewing this on a desktop computer:

  • Visit the iOS App Store or Google Play from your mobile device.
  • Search for "Phoenix-Talent Schools".
  • Follow the steps indicated for download on your mobile device.

  
  

  
  

• La aplicación móvil del Distrito Escolar Phoenix-Talent está disponible para dispositivos iOS y Android (teléfonos inteligentes y tabletas). Versátil e intuitiva, la aplicación gratuita ofrece a las familias de PTS una ventana personalizada a lo que sucede en su escuela y en el distrito. Siga las instrucciones a continuación para descargar la aplicación.

• Viendo esto en un dispositivo móvil:

• Los usuarios de iOS pueden descargarlo haciendo clic aquí; Los usuarios de Android pueden descargarlo haciendo clic aquí.

• Viendo esto en una computadora de escritorio:

• Visita la App Store de iOS o Google Play desde tu dispositivo móvil.

• Busque "Escuelas Phoenix-Talent".

• Sigue los pasos indicados para la descarga en tu dispositivo móvil.

You may have noticed, our parking lot can become very congested after school, particularly on days when we are hosting a sporting event after school. You can help us by picking up your student and/or athletes using the Talent Elementary School parking lot across the street when things look extra busy on Christian Avenue.

Es posible que haya notado que nuestro estacionamiento puede estar muy congestionado después de la escuela, especialmente en los días en que organizamos un evento deportivo después de la escuela. Puede ayudarnos recogiendo a su estudiante y/o atletas usando el estacionamiento de la Escuela Primaria deTalent al otro lado de la calle cuando las cosas parezcan muy ocupadas en Christian Avenue.

Phoenix-Talent Schools is moving to Nutrislice – our new digital menu solution! Nutrislice provides a seamless experience for families and students to view daily, weekly and monthly menus, access nutritional information for menu items, filter based on dietary needs and preferences, and even favorite your school location for easy access. Scan the QR code below to download the Nutrislice app today.

🍊🍋🍌🍎🍓🍐🍊🍋🍌🍎🍓🍐 🍊🍋🍌🍎🍓🍐🍊🍋🍌🍎🍓🍐🍊🍋🍌🍎🍓🍐

Phoenix-Talent Schools se está mudando a Nutrislice, ¡nuestra nueva solución de menú digital! Nutrislice ofrece una experiencia perfecta para que las familias y los estudiantes vean menús diarios, semanales y mensuales, accedan a información nutricional de los elementos del menú, filtren según las necesidades y preferencias dietéticas e incluso marquen como favorito la ubicación de su escuela para acceder fácilmente. Escanee el código QR a continuación para descargar la aplicación Nutrislice hoy.

Website: https://www.phoenix.k12.or.us/Page/13
Location: 102 Christian Avenue, Talent, OR, USA
Phone: 541-535-1552
Facebook: facebook.com/TalentMiddleSchoolBulldogs