En Este Mensaje
- Proposición del Gobernador del mandato de la Vacuna
- Reconocimiento de la Academia Jordan para el premio prestigioso Golden Bell
- Estudiantes de la primaria Running Springs aprenden de sus compañeros Bolivianos
- El Espectáculo del Café de la preparatoria Villa Park
- Nominen su Héroe Escolar Favorito
- La grabación de la reunión del Consejo de Educación ya está disponible en línea
- Oportunidades de Pruebas de COVID-19
- Oportunidades de Empleo
Próximos Eventos
- 2 de noviembre: Día de no Estudiantes
- 11 de noviembre: Día de los Veteranos
- 12 de noviembre: Fin del trimestre- Día Mínimo, Escuelas Intermedias
- 18 de noviembre: Reunión del Consejo de Educación
- 22-26 de noviembre: Vacaciones de Acción de Gracias
Estimada Comunidad OUSD: La seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes, personal y comunidad del Distrito Escolar Unificado de Orange permanecen en la vanguardia de nuestros esfuerzos a medida que continuamos proporcionando instrucción en persona de alta calidad en todo el distrito. Proveer un ambiente escolar seguro y saludable para todos nuestros estudiantes y empleados continúa siendo nuestra prioridad principal, y apreciamos su apoyo continuo a nuestros estudiantes y personal.
El 1 de octubre, el Gobernador Newsom anunció un mandato propuesto para que los estudiantes que asisten a instrucción en persona sean vacunados contra COVID-19 comenzando el término que sigue la aprobación completa de la vacuna por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) para su período de grado (7-12 y K-6).
Entendemos que muchos en nuestra comunidad están profundamente preocupados por este mandato propuesto, mientras que otros apoyan de todo corazón el anuncio del Gobernador. Como distrito escolar público, estamos obligados a implementar y seguir los requisitos, leyes y reglamentos del Código de Salud y Seguridad del estado, y los requisitos de vacunación bajo las secciones 120325 - 120380 del Código de Salud y Seguridad de California.
Nuestros fideicomisarios de nuestra Junta de Educación, administradores, directores, maestros y personal no están involucrados en el proceso de toma de decisiones del Gobernador Newsom o del Departamento de Salud Pública de California.
El Departamento de Salud Pública de California iniciará el proceso de elaboración de normas y escribirá reglamentos que aborden los requisitos, tales como el proceso y el alcance de las
exenciones médicas y personales. Los estudiantes a los que se les otorga una exención pueden asistir a la escuela en persona sin recibir la vacuna COVID-19.
Si usted tiene opiniones que le gustaría compartir acerca de esta nueva regulación o proporcionar información sobre el proceso de elaboración de reglas asociado con este nuevo mandato, por favor dirija esas opiniones al Departamento de Salud Pública de California o a nuestros representantes locales:
También nos gustaría aprovechar esta oportunidad para abordar las preocupaciones que hemos escuchado de nuestras familias y ofrecer claridad sobre lo que significa el mandato propuesto:
- El mandato propuesto por el Gobernador Newsom para que los estudiantes de grados 7-12 sean vacunados contra COVID-19 no está actualmente en efecto. El mandato no puede entrar en vigor hasta que la vacuna cuente con la aprobación completa de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) para grupos de edad específicos de estudiantes.
- Anticipamos la implementación del mandato para el 1 de Enero del 2022 o el 1 de Julio del 2022 para los niños(as) de edades 12 y más. El requisito de la vacuna entraría en vigencia al comienzo del semestre después de la aprobación completa de la vacuna por parte de la FDA.
- Requisitos actuales de inmunización (difteria, hepatitis B, haemophilus influenzae tipo B, sarampión, paperas, tos ferina, poliomielitis, la rubéola, el tétanos y la varicela) fueron aprobados mediante un proceso legislativo, no mediante el mandato de un gobernador.
- En este momento, a los líderes educativos de TK-12 se les está diciendo que habrá exenciones disponibles para las familias que no deseen vacunar a sus hijos.
- Exenciones para las vacunas de COVID-19 todavía no están disponibles para los estudiantes, porque el mandato propuesto todavía no está en efecto. Se anticipa que estas exenciones incluirán creencias médicas y personales. Si una exención se completa correctamente y se otorga, un estudiante podría asistir a la escuela en persona. La exención de creencias personales puede ser utilizada por las familias a menos que la legislatura cambie la lista de vacunas obligatorias para los estudiantes TK-12 añadiendo la vacuna COVID-19. La exención de creencias personales cubre la exención religiosa. Si la legislatura aprueba la vacuna COVID-19 para estudiantes TK-12, entonces la única exención disponible.
- Las familias con estudiantes que opten por no recibir la vacuna y no tengan un documento de Exoneración de exención no podrán asistir a la escuela en persona si el mandato entra en vigencia.
Asistir a la escuela tiene un gran impacto en el éxito académico de un estudiante y es nuestro sincero deseo que todos nuestros estudiantes puedan permanecer en el salón de
clases. Seguiremos compartiendo nuestras últimas noticias y actualizaciones en nuestro sitio web y en las cuentas de las redes sociales de OUSD.
