Boletín Informativo The Compass
Leander ISD | Diciembre 2 de 2020
Estimadas familias de LISD,
Nos acercamos ahora a la temporada de festividades, y LISD continúa haciendo énfasis en mantener la salud, seguridad y bienestar de cada uno de nuestros niños. Nuestro más reciente boletín trae información sobre las graduaciones de 2021, calendarios académicos escolares, rutas de buses inseguras y posibles nuevas pautas de cuarentena, con este boletín queremos mantenerlos al tanto de la información que ocurre en nuestro distrito.
Nuestro Super visita las escuelas
Con los cambios sin precedentes que presenta este año, el Superintendente Bruce Gearing, Ed.D., es consciente de la importancia de ver por sí mismo cómo están enfrentando los cambios las escuelas. ¿Y por qué no compartir esta experiencia? Super School Visits son un testimonio del esfuerzo y dedicación de #1LISD. Bien sea compartiendo con el equipo de danza, o viendo como uno de los niños escribe un ensayo o entrando a una clase virtual llena de participación, Dr. Gearing nos muestra como es la vida escolar práctica y real en el día a día. Donde los lazos y las relaciones se fortalecen y están ocurriendo. El aprendizaje está sucediendo aquí #1LISDisHappening #1LISDsucedeahora.
Super School Visits se presenta los domingos en las tardes en Facebook y YouTube. No se pierda nuestro último episodio donde los Grizzlies están preparando algo especial para el Superintendente.
Graduación de 2021 se realizará en el estadio Gupton
Estamos muy orgullosos de cómo nuestra familia #1LISD acompañó la Clase de 2020. Mientras sabemos que no fue lo que todos esperaban o tenían en mente, las graduaciones en julio estuvieron muy bien gracias a la planeación cuidadosa y la cooperación de nuestra comunidad.
Ya que anticipamos que COVID-19 continuará siendo una preocupación en el semestre de primavera, pensamos que la mejor opción es realizar en el estadio Gupton las ceremonias de graduación para la Clase de 2021 y darles la experiencia memorable que se merecen.
Si usted tiene preguntas o inquietudes, por favor contacte su escuela directamente. Visite este enlace para ver el horario general de las ceremonias de graduación.
Sesiones para recibir comentarios sobre los calendarios escolares
Cerca de 1400 personas participaron en nuestra encuesta a través de Thoughtexchange survey para ayudarnos a diseñar los calendarios escolares de 2021-22 y 2022-23. Estaremos realizando 4 sesiones para escuchar la comunidad el 8 y 9 de diciembre para discutir con más detalle los calendarios antes de compartir los bocetos con nuestra comunidad para votar más adelante este mes.
Registrarse aquí para las sesiones:
Por favor inscríbase a una de nuestras sesiones virtuales:
Próximos pasos
Luego de realizar las sesiones, publicaremos y compartiremos 2 o 3 bocetos de los calendarios con nuestra comunidad y se someterán a votación llevando dicha recomendación a la Junta Directiva en nuestras reuniones del mes de enero.
Consulte más información aquí Thoughtexhange report
Buscamos sus comentarios sobre rutas inseguras
LISD está buscando los aportes de la comunidad a medida que el distrito inicia la revisión anual de las rutas de buses que se determinan inseguras dentro de dos millas de la escuela. Queremos saber las preocupaciones que tengan las familias acerca de las rutas actuales y servicios de bus. El distrito usa esta información para la planeación y evaluación de las rutas que se consideran peligrosas. Si usted tiene una preocupación específica por favor enviarla a través de Let’s Talk.
El estado proporciona fondos para el transporte en bus de los estudiantes de escuelas públicas que están a dos millas o más de distancia de sus casas. En Leander ISD al vivir más cerca de 2 millas de la escuela asignada, se determina “no estar en una zona elegible para transporte” o NETZone. Los estudiantes en NETZone, solo obtienen servicio de transporte si su ruta a la escuela se determina o califica como peligrosa o insegura.
Miembros del personal de transporte revisan anualmente las rutas de buses a las escuelas de las familias que reciben servicio de transporte y viven dentro de la zona no elegible para transporte o NETZone. Los evaluadores también revisan las rutas a la escuela de las familias en NETZone para ver si hay cambios significativos, tales como una construcción nueva o cambios en las vías.
Leander ISD usa una matriz para asignar un puntaje a las rutas lo cual determina si el estudiante califica o no para servicios de bus. Un comité comunitario se reúne periódicamente y actualiza esta matriz.
Leander ISD espera posibles nuevas pautas del CDC sobre cuarentena por COVID-19
Estamos en conocimiento de las recientes declaraciones de uno de los funcionarios del Centro de Control de Enfermedades (CDC) acerca de recortar el tiempo de la cuarentena para las personas infectadas o expuestas al coronavirus que causa el COVID-19.
En este momento estamos a la espera de las nuevas pautas una vez sean finalizadas, y las recomendaciones nos llegarán de parte de las agencias y autoridades locales de salud. Si hay un cambio recomendado, comunicaremos dichas directivas a nuestras familias y ajustaremos el Manual de Respuesta de Salud de Leander ISD en la medida de lo necesario.
Encuesta para padres de mediados de año -otoño de 2020
Como distrito que busca el mejoramiento continuo, usted puede ayudar a LISD a entender cómo estamos satisfaciendo las necesidades de nuestra comunidad al responder a la Encuesta para Padres de mediados de año-otoño de 2020. Los resultados de esta encuesta nos ayudarán a mejorar nuestros entornos de aprendizaje virtual o en persona, así como reunir aportes específicos acerca de las experiencias de los estudiantes, maestros y padres.
Estamos solicitando a toda la comunidad de LISD que participe dando su opinión al hacer clic en el enlace: Parent Fall 2020 Midpoint Survey. Ya que todos nuestros estudiantes tienen una experiencia diferente en este tiempo, le pedimos que llene la encuesta con cada uno de sus niños que tiene matriculado en LISD.
Gracias por su continuo apoyo y participación mientras navegamos este tiempo de desafío en el año escolar y crear el mejor ambiente de aprendizaje para nuestros estudiantes.
Usted puede comunicarse con Sarah Martinez si usted tiene preguntas o inquietudes.
Curso en línea sobre crianza para padres: Parenting the Love and Logic Way
El equipo de apoyo a familias y estudiantes de Leander ISD facilita el curso Parenting the Love and Logic Way® durante el invierno de 2020. Este programa de 6 semanas ayuda a los padres a nutrir lazos seguros, respetuosos y responsables con sus niños. Los niños aprenden a tomar sus propias decisiones, tomar sentido de pertenencia con sus problemas y pensar de forma crítica y lógicamente por ellos mismos. Los padres descubrirán cómo dejar que la empatía y las consecuencias sean las que hagan la enseñanza.
El curso es apropiado para todos los padres y niños de todas las edades y ambientes. La serie está abierta a todos los padres en la comunidad de Leander.
Las clases en línea de invierno son los jueves de 6 a 8 pm y van desde enero 28 a marzo 4. Más información aquí sobre la serie de Love and Logic® philosophy, y cómo registrarse aquí: register.
Si tiene preguntas por favor comunicarse con Mary Ann Kluga a maryann.kluga@leanderisd.org o al 512-570-0315.
Leander ISD en asocio con ESS ofrecen vacantes de empleo para sustitutos
¿Conoce usted a alguien interesado en ser maestro sustituto(a)? Para aumentar la disposición de personal de maestros sustitutos, LISD está asociado con ESS, una compañía de vinculación de sustitutos que comparte nuestra visión de crear una cultura segura y positiva en el ambiente de aprendizaje para todos nuestros estudiantes. Con nuestra asociación con ESS, los maestros sustitutos reciben:
Pago comparable
Seguro médico y beneficios
Recursos y programas de capacitación
Incentivos
Ingrese a este enlace para conocer más sobre el programa de sustitutos de Leander ISD y ESS.
Uso de la tecnología en casa
Ya que el aprendizaje remoto se ha expandido durante la pandemia, muchas familias han enviado sus preguntas al distrito acerca del uso de la tecnología. Aunque la tecnología nos facilita el acceso a los recursos de instrucción, esto también acarrea ciertas preocupaciones en los padres de familia.
Lo primero que todos los padres están interesados en controlar es el acceso a contenidos inapropiados o nocivos para los niños. Las leyes federales requieren esta protección. Por consiguiente, dentro de la red del distrito y en todos los dispositivos propiedad del distrito en cualquier lugar, estos controles están en efecto para el contenido. Aunque los filtros no sean 100% efectivos, el Distrito usa los controles más estrictos disponibles de nuestros proveedores. Si usted alguna vez tiene alguna inquietud con respecto a los filtros en el dispositivo del distrito, primero solo trate de visitar contenidos bloqueados, por ejemplo de Facebook.com para comprobar que el filtro está funcionando de forma debida. Si usted continúa teniendo preguntas con respecto a los filtros o contenido disponible, puede llamar a nuestra línea de atención al usuario al 512-570 0566.
Prevenir las distracciones es otro asunto que presenta retos cada día. Bajo circunstancias normales en las clases presenciales, existe una supervisión, pero durante el aprendizaje virtual los estudiantes están menos supervisados que cuando estaban en la escuela, ya que los padres tienen otras responsabilidades. El control de contenidos es un asunto complejo que abarca la interconexión entre el Distrito y las redes del hogar y los dispositivos. Una consideración importante es tener en cuenta que hay disposiciones legales que obligan al distrito a reforzar los controles en los dispositivos propiedad del distrito y en las cuentas de los estudiantes proporcionadas por el distrito, lo cual puede afectar como el equipo o el software funciona en la red del hogar, cuando está relacionado con contenidos o monitoreo. Debido a estas limitaciones, algunas acciones que las familias pueden tomar son:
Designar un lugar en la casa de alto tráfico, donde pueda observar la actividad diaria escolar. Por ejemplo: la mesa de la cocina, puede ser preferible a tener el niño(a) solo en su cuarto.
Controlar el acceso al dispositivo cuando no está siendo usado para la escuela o para tareas o fuera del horario escolar (excepto sus tareas).
Restringir que el acceso al dispositivo sea solo para el trabajo escolar.
Evaluar qué opción es mejor para usted si un dispositivo propio o tener un dispositivo del distrito (mLISD). Ambas opciones tienen sus ventajas, pero una puede ser preferible de acuerdo a las necesidades de su familia.Por favor tenga en cuenta que cuando usted usa equipos de propiedad personal, esto no necesariamente remueve los controles del Distrito ya que los estudiantes deben usar sus cuentas personales de estudio que brinda el Distrito.
La línea de atención al usuario de LISD le puede ayudar a tener más información al respecto.
Aunque la tecnología nos ha creado mayores oportunidades en el aprendizaje virtual, también ha identificado muchos de estos retos relacionados con la integración de estas tecnologías con el aprendizaje. Continuamos mejorando la experiencia para las familias y apreciamos su cooperación durante este proceso.
Información sobre clases gratuitas para adultos
Leander ISD, en asocio con Community Action, Inc.,ofrece clases gratuitas para adultos en inglés como segundo idioma, ESL, y clases para la equivalencia del diploma de preparatoria en inglés y español (HSE/GED-prep), las cuales se reúnen de forma virtual por Zoom los martes y jueves de 6:30 a 8:30 p.m. por el año escolar 2020-2021. Las clases siguen el calendario escolar de LISD.
Estamos invitando a que las personas que necesiten clases se inscriban, y nos acompañen después de las vacaciones de invierno, el proceso de inscripción tiene 3 pasos:
1. Complete el formulario de registro de Community Action, Inc.’s Registration Form antes del miércoles 9 de diciembre.
2. Completar una evaluación de nivelación inicial cuando lo contacte una persona de las clases de adultos.
- Estudiantes de ESL - una evaluación de dominio oral de lenguaje
- Estudiantes de GED – Evaluación de educación básica para adultos.
Además, Community Action partners junto con otras organizaciones ofrecen opciones en el día y en las noches para tomar las clases de ESL, GED, y clases de capacitación en otras áreas. Vea este enlace para más información.
Para más preguntas contacte a Nancy Powell, Coordinadora en Nancy.powell@leanderisd.org
Resúmenes de la Junta Directiva
La Junta Directiva de Leander ISD eligió dos nuevos miembros, aprobó un estipendio para todos los empleados cubrir los gastos incurridos durante la pandemia y exploraron cambios a las políticas del distrito concerniente al promedio general ponderado (GPA) y el rango de clase, en su reunión del 19 de noviembre. Consulte la Agenda aquí y vea aquí el video.
La Junta Directiva se reunirá el jueves 3 de diciembre para un taller sobre subsidios en su junta extraordinaria y realizará una junta habitual el 17 de diciembre.
Le recordamos por su seguridad y la de todos: Complete la autoevaluación de salud todos los días (solo para estudiantes presenciales)
Por la salud y bienestar de todos nuestros estudiantes y personal, los padres deben completar cada día la evaluación de salud antes de traer a los niños a la escuela (clases presenciales). Cada escuela ha comunicado este proceso y tienen un formulario designado que debe ser llenado antes del estudiante ingresar a la escuela. Por favor comunicarse con su escuela si necesita más información.
Así mismo, por favor recuerde que las mejores prácticas de seguridad durante este tiempo es siempre usar el tapabocas o mascarilla, mantener una distancia social segura y lavarse las manos con frecuencia.
"Drive-In" a la Gala de LEEF 2021
¡Es hora de una increíble velada en Doc’s Drive-In Theatre para apoyar nuestra familia de Leander ISD! La Gala de LEEF 2021 será el sábado 30 de enero y ofrecerá una experiencia de autocinema o experiencia virtual. Reserve el cupo para su carro o regístrese para asistir desde la comodidad de su propia casa aquí: : https://leeftx.org/gala/
Sistema de Mensajes Remind
¿No está recibiendo los mensajes a través del sistema Remind? Siga estos pasos:
Inicie sesión en Remind usando el mismo correo electrónico que usted registró en la escuela y es el mismo en Home Access Center.
Una vez que ingrese, haga clic en su nombre en la esquina superior izquierda y seleccione Account Settings (configuración de cuenta) y luego Notification preferences (preferencias de notificaciones).
El sistema le mostrará el correo electrónico y el número de teléfono que está registrado en Home Access Center.
En esta pantalla usted puede seleccionar el método por el cual usted quiere recibir sus mensajes. Hacer clic aquí.
¿No ve su número de celular en su perfil de Remind?
Un número de teléfono solo puede aparecer en un perfil de Remind a la vez, por lo que es posible que su número de teléfono ya esté vinculado a una cuenta de Remind con una dirección de correo electrónico diferente a la que figura en Home Access Center -HAC. Si desea combinar estos dos perfiles, seleccione "Agregar dispositivo" en la página de Preferencias de notificaciones y siga las instrucciones de confirmación de Remind. Más información
About Us
LISD educates more than 41,000 students at its 44 campuses. The district encompasses nearly 200 square miles.
Website: leanderisd.org
Location: 204 West South Street, Leander, TX, USA
Facebook: https://www.facebook.com/LeanderISD/