Dolphin Digest Family Edition
Week of May 6, 2024
Message from Principal Jackson / Mensaje de la directora Jackson
Happy Teacher Appreciation Week to our fabulous “Oak Springs Champions”! Thank you for the growth and change you make in the lives of our Oak Springs Dolphins. We celebrate you this week! Please see ideas below on how you can join in the Teacher Appreciation Celebration.
Remember, we have the registration contest going! Our goal is to have 100% of each class registered for the 2024-2025 school year. See more details below.
Do you have a 3 year old or know someone who does? Oak Springs has full-day Pre-K and we are enrolling now! Please contact our family advocate for details:
Maria Ornelas at maria.ornelas2@austinisd.org or 512-522-9204.
Let’s get ready to start our #DolphinStrong day!
¡Feliz Semana de Agradecimiento a los Maestros a nuestros fabulosos “Campeones de Oak Springs”! Gracias por el crecimiento y el cambio que realiza en las vidas de nuestros delfines de Oak Springs. ¡Te celebramos esta semana! Consulte las ideas a continuación sobre cómo unirse a la Celebración de Agradecimiento a los Maestros.
Recuerda que ¡tenemos en marcha el concurso de inscripción! Nuestra meta es tener el 100% de cada clase inscrita para el año escolar 2024-2025. Vea más detalles a continuación.
¿Tienes un niño de 3 años o conoces a alguien que lo tenga? ¡Oak Springs tiene prekínder de día completo y nos estamos inscribiendo ahora! Comuníquese con nuestro defensor de familia para obtener más detalles:
María Ornelas en maria.ornelas2@austinisd.org o al 512-522-9204.
¡Preparémonos para comenzar nuestro día #DolphinStrong!
Message from PSS, Ms. Alvarez / Mensaje de PSS, Sra. Álvarez
Hello Families,
General registration is now open for the New School Year of 2024-2025. Click the link to enroll now, Enroll Austin Independent School District (site.com) Registration drive starts May 1st-15th. The first class with 100% of students enrolled first will be able to pie Principal Jackson!
Mothers Day Luncheon
Join us for our first Mothers Day Luncheon on May 10th during your student’s lunch time.
Please RSVP by 04/29! Call the front office and let them know you would like to attend. You can enjoy 30 minutes of fellowship with your student(s). Enjoy lunch with them either by purchasing lunch for $5.00 or by bringing yummy lunch for you all to enjoy. PTA will have a Mothers day photo booth. They will be taking your picture and you can take home your framed photo of you and your kiddos for $5.00 (Cash only please)
PTA Corner
PTA will be selling snacks every Friday after school! Get your snack money ready. Everything is $1.00
Hola familias,
La inscripción general ya está abierta para el Nuevo Año Escolar 2024-2025. Haga clic en el enlace para inscribirse ahora, Inscríbase en el Distrito Escolar Independiente de Austin (site.com). La campaña de inscripción comienza del 1 al 15 de mayo. ¡La primera clase con el 100% de los estudiantes matriculados primero podrá derrotar al director Jackson!
Almuerzo del Día de la Madre
Únase a nosotros para nuestro primer almuerzo del Día de las Madres el 10 de mayo durante la hora del almuerzo de su estudiante.
¡Por favor confirme su asistencia antes del 29/04! Llame a la oficina principal y dígales que le gustaría asistir. Puede disfrutar de 30 minutos de compañerismo con su(s) estudiante(s). Disfrute del almuerzo con ellos, ya sea comprándolo por $5.00 o trayendo un delicioso almuerzo para que todos lo disfruten. La PTA tendrá un fotomatón para el Día de las Madres. Ellos le tomarán una fotografía y usted podrá llevarse a casa su fotografía enmarcada con sus hijos por $5.00 (solo efectivo, por favor)
Esquina de la PTA
¡La PTA venderá bocadillos todos los viernes después de la escuela! Prepara el dinero para la merienda. Todo cuesta $1.00
Message from School Counselor, Ms. Lee / Mensaje de la consejera escolar, Sra. Lee
We are wrapping up our classroom counseling lessons with a career focus. Our campus Career Day will be May 17th from 9-11AM. If you are interested in presenting your fabulous career, please contact Counselor Lee at ana.lee@austinisd.org OR (512) 414-4413 ext 58294.
We want to ensure that our students are not only prepared academically but are also prepared to become positive changemakers. During elementary school, young learners discover their interests, values, talents, and skills that are applied to the world of work as part of becoming future ready. Talking about careers will also give your child something to focus on. They’ll start to think of their own strengths and develop interests in the field that they enjoy. For example, if they’ve got a strength in science, they might like the idea of becoming a vet. Giving them an idea of available careers might help them to be more motivated in their studies.
Estamos concluyendo nuestras lecciones de asesoramiento en el aula con un enfoque profesional. El Día de Carreras de nuestro campus será el 17 de mayo de 9 a 11 a.m. Si está interesado en presentar su fabulosa carrera, comuníquese con el Consejero Lee en ana.lee@austinisd.org O (512) 414-4413 ext 58294.
Queremos asegurarnos de que nuestros estudiantes no solo estén preparados académicamente sino también para convertirse en agentes de cambio positivos. Durante la escuela primaria, los jóvenes estudiantes descubren sus intereses, valores, talentos y habilidades que se aplican al mundo laboral como parte de su preparación para el futuro. Hablar sobre carreras también le dará a su hijo algo en qué concentrarse. Comenzarán a pensar en sus propias fortalezas y a desarrollar intereses en el campo que les gusta. Por ejemplo, si tienen fortalezas en las ciencias, es posible que les guste la idea de convertirse en veterinario. Darles una idea de las carreras disponibles podría ayudarles a estar más motivados en sus estudios.
⭐ Dolphin Students of the Week ⭐ 5/3/24
Central Texas Food Bank - Social Services
The Central Texas Food Bank’s social services team is continuing to assist clients with applying for SNAP (along with Medicaid, TANF, Healthy Texas Women, Medicare Savings Program, CHIP and CHIP Perinatal). We offer help with applications remotely and on-site. Our offices are located at 6500 Metropolis Drive, Austin, Texas 78744.
For the safety of our staff and the community we serve, we have implemented social distancing models and can see a limited number of clients at one time on-site at the Food Bank. To get help with applications on-site, please call our hotline to make an appointment first at 855-366-3401.
El equipo de servicios sociales del Central Texas Food Bank continúa ayudando a los clientes a solicitar SNAP (junto con Medicaid, TANF, Healthy Texas Women, Medicare Savings Program, CHIP y CHIP Perinatal). Ofrecemos ayuda con las aplicaciones de forma remota e in situ. Nuestras oficinas están ubicadas en 6500 Metropolis Drive, Austin, Texas 78744.
Para la seguridad de nuestro personal y la comunidad a la que servimos, hemos implementado modelos de distanciamiento social y podemos atender a un número limitado de clientes a la vez en el sitio del Banco de Alimentos. Para obtener ayuda con las solicitudes en el lugar, llame a nuestra línea directa para programar una cita primero al 855-366-3401.
Get Connected!
Email: oaksprings@austinisd.org
Website: https://oaksprings.austinschools.org/
Location: 3601 Webberville Road, Austin, TX, USA
Phone: (512) 414-4413
Facebook: facebook.com/OakSpringsAustinISD
Twitter: @OakSpringsElem