Mensaje del Superintendiente

Eventos

• 20 de abril: Casa Abierta y Noche Atlética de la preparatoria de Villa Park
• 21 de abril: Casa Abiera de las escuelas primarias de Anaheim Hills; Fairhaven; Fletcher; Jordan Academia; Taft
• 22 de abril: Día de la Tierra
• 26 de abril: Casa Abierta de la escuela primaria de Lampson
• 27 de abril: Casa Abierta de la escuelas CDS, EDGE Academy y Estudio independiente
• 28 de abril: Casa Abierta de las escuelas primarias de California; Cambridge; Canyon Rim; La Veta; OUSD Pre-K; Palmyra; Serrano

En Este Mansaje

• Actualización de CDPH de la vacuna COVID-19
• Graduación 2022
• ¡Gracias, Voluntarios!
• Estudiante del Año de la Asociación de Administradores Escolares de California (ACSA)
• Empleado del Mes
• Banderas de Todo el Mundo
• Héroes de la Semana del programa de Radio KNX
  
• Reconocimiento de Asociación Comunitaria
• Registración de Otoño de CARES
• Oportunidades de Trabajo

Estimada Comunidad de OUSD,

Como probablemente sepa, ayer se anunció que la legislación de mandato de vacunación estudiantil no avanzará en este momento.

El Proyecto de Ley Senatorial 871, que habría requerido que todos los estudiantes de California sean vacunados contra COVID-19 a partir del 2023, ha sido retirado. Como resultado, California no iniciará el proceso regulatorio para un requisito de vacuna COVID-19 para el año escolar 2022-2023-05.

El Estado de California anunció el pasado mes de octubre que la aprobación completa por parte de la FDA era una condición previa para iniciar el proceso de elaboración de normas para añadir la vacuna COVID-19 a otras vacunas requeridas para la asistencia escolar en persona—como sarampión, paperas y rubéola—de acuerdo con el Código de Salud y Seguridad de California.

Hasta la fecha, los funcionarios federales aún no han autorizado completamente ninguna vacuna de COVID-19 para estudiantes menores de 16 años. Los funcionarios de CDPH dijeron que considerarían las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos, la Academia Americana de Pediatría y la Academia Americana de Médicos de Familia antes de implementar un requisito, después de la aprobación completa de la vacuna para estudiantes menores de 16 años. Los requisitos de la vacuna COVID-19 no surtirán efecto hasta después de la aprobación completa de la FDA y no antes del 1 de Julio del 2023.

Para obtener las últimas actualizaciones del Departamento de Educación del Condado de Orange, visite https://newsroom.ocde.us/coronavirus-update/

Graduación 2022

Nos complace organizar una vez más nuestras ceremonias de graduación para las escuelas secundarias en el Fred Kelly Stadium este año. Cada sitio escolar proporcionará boletos a nuestros estudiantes de último año según la disponibilidad, ya no estamos limitados por el distanciamiento social y otras medidas requeridas en 2021. Se compartirá información adicional a medida que esté disponible.

Además, una vez más estamos celebrando a nuestros graduados en todas las ciudades a las que servimos. ¡Las pancartas con miembros de nuestra Clase de 2022 vendrán pronto a un poste de luz cerca de ustedes!

¡Gracias, Voluntarios!

Esta semana, el Equipo de Liderazgo de Orange celebró a nuestros socios escolares a través de una presentación de diapositivas en video que destaca a muchos de los voluntarios de nuestro distrito. Haga clic en el video a continuación para ver nuestra Celebración de Voluntarios De la Comunidad 2022.

Las cosas están en pleno apogeo a medida que nos acercamos a la recta final del año escolar 2021-22 y nos preparamos para 2022-23. Gracias por su continuo apoyo y asociación mientras trabajamos para proporcionar experiencias educativas continuas significativas y atractivas para nuestros estudiantes.

Saludos cordiales,

Gunn Marie Hansen, Ph.D.

Superintendente de Escuelas

del Distrito Escolar Unificado de Orange

César Castro, estudiante de la secundaria Orange es reconocido como Estudiante del Año de ACSA.

El premio “Cada Estudiante es Exitoso” se otorga a los estudiantes que han superado obstáculos extremos para lograr el éxito académico. César fue nominado por Orange HS para este premio debido a su carácter positivo, resistente y optimista que mostró al enfrentar su desafío con la leucemia.

Desde su diagnóstico en agosto de 2020, César nunca se ha quejado, sentido lástima por sí mismo o puesto excusas con respecto a sus estudios. César siempre ha mantenido una sonrisa en su rostro y siempre ha estado dispuesto a hacer un esfuerzo adicional para tener éxito académico.

Estamos orgullosos de su perseverancia, dedicación y su continua actitud positiva a pesar de los desafíos que ha enfrentado. Le deseamos mucho éxito y buena salud continua a medida que se gradúe y comience su nueva aventura en la universidad.

El reciente del Empleado del Mes “TÚ TIENES LA VENTAJA” para abril 2022 es

Mark Labastida, Asistente de Instrucción - Programa de Transición para Adultos de Parkside

Mark va más allá para servir al personal y a los estudiantes del Distrito Escolar Unificado de Orange Distrito Escolar en formas que reflejen los valores centrales de EDGE de OUSD.

La administración y personal de Parkside dijo lo siguiente sobre Mark:

Mark Labastida siempre ha mostrado mucho cariño por nuestros estudiantes y ha siempre pone sus necesidades primero. Mark es un empleado maravilloso que ejemplifica respeto y excelencia en todo lo que hace. Recientemente, Mark se dio cuenta que uno de sus estudiantes de su clase de Transición para Adultos se atragantaba con la comida y estaba

luchando para respirar. Corrió hacia el estudiante y administró la maniobra de Heimlich hasta que la comida se desalojó, y el estudiante pudo respirar de nuevo. Este es solo un ejemplo de la dedicación de Mark a la atención y el apoyo que brinda regularmente a nuestros estudiantes. Nuestro programa en Parkside esta increíblemente afortunado de tenerlo.

Felicidades, Mark, la Mesa Directiva de Educación te agradece por tu dedicación y devoción al Distrito Escolar Unificado de Orange.

Banderas de Todo el Mundo

La escuela primaria Running Springs celebró las culturas de nuestra comunidad durante "Banderas alrededor del mundo". Los padres tuvieron la oportunidad de enseñar a otros sobre su patrimonio cultural a través de la comida, la ropa, la danza, la música, etc.

Running Springs ha organizado esta celebración cultural durante muchos años, pero este año se tuvo en IB al elaborar una idea central para el evento: "Aprender sobre la cultura nos conecta con nosotros mismos y con los demás". Se animó a los estudiantes a ser reflexivos agregando una breve contemplación en el reverso del “pasaporte” que recibieron a su llegada.

Para ver imágenes del evento "Banderas alrededor del mundo", visite https://sites.google.com/orangeusd.org/running-springs-ib-site/flags-around-the-world

Héroes de la Semana del programa de Radio KNX

¡Christina Diep y los miembros del Club NAMI en la Escuela Secundaria Villa Park han sido seleccionados como héroes de la semana del programa de radio KNX! Puede escuchar sobre ellos en el aire hasta el domingo o encontrar el audio / podcast en el siguiente enlace https://omny.fm/shows/knx-hero-of-the-week/our-knx-heroes-of-the-week-are-members-of-the-nami

¡Felicitaciones, Espartanos!

El Distrito Escolar Unificado de Orange honra las valiosas asociaciones entre las organizaciones comunitarias y el distrito. Como se describe en el Plan Estratégico EDGE de OUSD, bajo el área de enfoque 2.0: Comunicación dedicada y comprometida, el distrito busca "Construir y mantener sólidas asociaciones educativas, universitarias, comerciales y comunitarias para cultivar conexiones profundas con las personas interesadas". Cuatro veces al año, al menos un socio de la comunidad será reconocido por la Junta de Educación en una reunión programada regularmente.

El socio comunitario elegido para este reconocimiento en la reunión de la Junta del 14 de abril es SchoolsFirst Federal Credit Union.

SchoolsFirst Federal Credit Union ha brindado una miríada de oportunidades que han mejorado y enriquecido el éxito académico de nuestros estudiantes. Además, su generoso apoyo continuo nos ha permitido organizar una multitud de eventos para nuestro personal clasificado, certificado y de liderazgo que incluyen ceremonias de reconocimiento y sólidas oportunidades de desarrollo profesional.

La vicepresidenta sénior de desarrollo comunitario y de membresía, Kristin Crellin, la especialista en relaciones escolares y comunitarias, Carol Chaney, y la especialista en desarrollo de membresía, Jacinda Lazarus, aceptaron el premio en nombre de SchoolsFirst Federal Credit Union.

¡Nuestro agradecimiento a SchoolsFirst por su apoyo al Distrito Escolar Unificado de Orange!

La registración para el cuidado de niños Después de la Escuela CARES para el año escolar 2022-2023 está abierto. Para obtener información sobre el programa y los programas de tarifas mensuales, visite su sitio web en

https://www.orangeusd.org/child-development-services/cares/after-school-registration

El Distrito Escolar Unificado de Orange se está preparando para su iniciativa de reclutamiento y contratación de primavera. ¿Está interesado en una profesión que tenga un impacto positivo en la comunidad? Si es así, visite nuestro sitio web a www.orangeusd.org/jobs para ver una amplia gama de oportunidades de empleo que van desde el nivel de entrada hasta la alta gerencia, clasificadas y certificadas. Únase a la familia de Orange Unified e Inspire a nuestros alumnos de hoy a ser líderes decididos del mañana.

Email: communications@orangeusd.org
Website: www.orangeusd.org
Location: 1401 North Handy Street, Orange, CA, USA
Phone: 714-628-4000
Facebook: https://www.facebook.com/OrangeUnifiedSchoolDistrictCA
Twitter: @orangeunifiedCA

Te invitamos a tomar un momento para seguir a nuestro Distrito en las redes sociales para recibir nuestras últimas noticias y anuncios. Las redes sociales también pueden ser una línea crítica de comunicación durante emergencias y serán un excelente lugar para que usted obtenga información actualizada: Twitter | Facebook | Instagram | YouTube