Lynn Urquides Coyote News
September Newsletter/Boletín de Septiembre
Principal's Corner/Esquina de la Directora
Dear Lynn Families,
We have now been in school for a month. The teachers and the students have had a wonderful beginning. We have begun celebrating student academic accomplishments, along with celebrating student of the month and attendance recognition.
We have noticed a few things that need to be addressed. Please make sure that your child does not bring toys to school or snacks to sell to others. All students must be in correct uniform clothes each day.
Students have been assessed for their beginning of the year data points. Please ask their teachers at conferences about their academics. We want all our students to succeed academically. If you have not made your conference appointment, please do so quickly.
I would also like to remind you that our main mode of communication is on Class Dojo. We are constantly posting updates and events. Be certain to check Class Dojo at least once per day. We have an extremely busy month, please stay tuned for any announcements on the calendar.
Our parking lot gets congested after school. Here are some ways to make it run smoother. Please do not come in the EXIT. Once you enter, pull all the way up until the line begins to move. Once in the cone zone, pull all the way up to Mrs. Dehnny, this will allow us to load 6-8 vehicles. Do not stop at each cone and load each child individually. All children will walk to your car in the cone zone and all children will load up at once.
Have a spectacular month,
Mrs. Salcido
Estimadas familias de Lynn,
Ya llevamos un mes en la escuela. Los maestros y los alumnos han tenido un comienzo maravilloso. Hemos comenzado a celebrar los logros académicos de los estudiantes, además de celebrar al estudiante del mes y el reconocimiento de asistencia.
Hemos notado algunas cosas que deben abordarse. Asegúrese de que su hijo no traiga juguetes a la escuela ni bocadillos para vender a otros. Todos los estudiantes deben usar el uniforme correcto todos los días.
Los estudiantes han sido evaluados por sus puntos de datos de inicio de año. Pregunte a sus maestros en las conferencias sobre sus académicos. Queremos que todos nuestros estudiantes tengan éxito académico. Si no ha concertado su cita para la conferencia, hágalo rápidamente.
También me gustaría recordarles que nuestro principal modo de comunicación es Class Dojo. Constantemente publicamos actualizaciones y eventos. Asegúrate de revisar Class Dojo al menos una vez al día. Tenemos un mes extremadamente ocupado, estén atentos a cualquier anuncio en el calendario.
Nuestro estacionamiento se congestiona después de la escuela. Aquí hay algunas formas de hacerlo funcionar mejor. Por favor no entres por la SALIDA. Una vez que ingrese, tire hacia arriba hasta que la línea comience a moverse. Una vez en la zona del cono, diríjase hasta la Sra. Dehnny, esto nos permitirá cargar de 6 a 8 vehículos. No se detenga en cada cono y levante a cada niño individualmente. Todos los niños caminarán hasta su automóvil en la zona del cono y todos los niños lo subirán a la vez.
Que tengas un mes espectacular,
Señora Salcido
Family Resource Center is available for all students and families. Contact your nearest Resource center for information.
Centro de Recursos familiar. Disponibles para estudiantes y padres. Comuniquese con el centro mas cercano para recibir información.
Reminders/Recordatorios
Breakfast begins at 7:45 AM. Students must eat breakfast before going outside to play. Please make sure your student comes in early for breakfast.
Bell Schedule – 1st bell rings at 8:05 AM. Tardy bell rings at 8:15 AM. If you are dropping off your student after 8:15 AM you must come to the office and sign them in late.
For more information about our events and resources, visit our school website.
Follow our Facebook page to know what is going on at Lynn Urquides.
Uniforms are white polo shirt with navy blue pants/shorts/skirts. NO basketball shorts, sweatpants, leggings or crocs allowed.
____________________________________________________________________________________________
El desayuno comienza a las 7:45 AM. Los estudiantes deben desayunar antes de salir a jugar.
Horario de Campana – La primera campana suena a las 8:05 AM. La campana de tardanza suena a las 8:15 AM. Si va a dejar a su estudiante después de las 8:15 a. m., debe venir a la oficina y registrarlo tarde.
Puede encontrar información sobre eventos/recursos en nuestro sitio web.
Síganos/me gusta en nuestra pagina de Facebook para saber qué está pasando en Lynn Urquides.
Los uniformes son camisa polo blanca con pantalones/pantalones cortos/faldas azul marino. NO se permiten pantalones cortos de baloncesto, pantalones deportivos, mallas ni crocs.
Events/Eventos
9/10 - PTA – 8:45 am
9/10 - Peter Piper Pizza Night 5-7 pm
9/13 - Fall Pictures
09/16 - 09/20 - Scholastic Book Fair
9/18-9/20 - Parent Teacher Conferences 1130am dismissal
9/18 - Cafécito 8:30 am
9/26 - Coyote Howl Engagement Night 530-630 pm
9/30 - Site Council 245 pm
10/2 - School Custodian Day
10/3 – Fall pictures retake
10/04 – Grading day – No school