Hazelbrook Community Newsletter

September 2- No School (Labor Day)

September 3- First day of school for 6th-grade students (1/2 day - Students released at 12:30 )

September 4- Late start Wednesday. We'll start at 9:30 am. All students.

September 18- Picture Day!

September 19- Back to School Night 4:00 - 6:00 PM

October 23rd-25th, 2024 Family Partnership Days-- More specific details to come!

TTSD School Year 24-25 Calendar

HMS Website Calendar

PSO Calendar

Tuesday, September 3rd, is the first day of school for 6th grade only. This will be a half day and students will be dismissed at 12:30. Lunch will not be provided. No supplies, backpacks, or materials are needed for 6th grade on their first day of school. Please have your students keep their supplies at home until Wednesday, September 4th. The focus of the day will be connection, routines, and expectations.

Wednesday, September 4th, is the first full day for all students. It is a late start on Wednesday. Class starts at 9:30 a.m.

Translated by Google/Traducido por Google

El martes 3 de septiembre es el primer día de clases solo para el 6.º grado. Será medio día y los estudiantes saldrán a las 12:30. No se proporcionará almuerzo. No se necesitan útiles, mochilas ni materiales para el primer día de clases de 6.º grado. Pida a sus alumnos que guarden sus útiles en casa hasta el miércoles 4 de septiembre. El enfoque del día será la conexión, las rutinas y las expectativas.

El miércoles 4 de septiembre es el primer día completo para todos los estudiantes. El miércoles comenzará tarde. Las clases comienzan a las 9:30 a. m.

Translated by Google/Traducido por Google

Hola, familias de Hazelbrook:

¡Fue genial ver a tantos de ustedes en nuestra noche de inicio de HMS el miércoles! Tuvimos la oportunidad de dar la bienvenida a casi 500 familias, lo cual es increíble. Fue maravilloso ver a nuestros estudiantes y familias que regresan y conocer a aquellos de ustedes que son nuevos en la comunidad de HMS. Este fue un evento por primera vez y es algo que planeamos continuar en el futuro. También queremos compartir un ENORME agradecimiento por las donaciones de útiles. Estábamos abrumados con las donaciones y contribuciones a nuestra comunidad escolar y no podemos agradecerles lo suficiente por el apoyo. ¡Esto nos ayudará de innumerables maneras!

Atentamente,

Chris Harvey

Director

Hello Hazelbrook Families,

It was great seeing so many of you at our HMS Jump-Start night on Wednesday! We had the opportunity to welcome almost 500 families, which is incredible. It was wonderful to see our returning students and families, and get to know those of you who are new to the HMS community. This was a first-time event and it's something we plan to continue into the future. We also want to share an ENORMOUS thank you for the donations of supplies. We were overwhelmed with the donations and contributions to our school community and cannot thank you enough for the support. This will help us in countless ways!

Sincerely,

Chris Harvey

Principal

September 5 - September 6

• Thursday-

• 6th graders receive their iPads

• Community Builders

• GIF Modd Meters

• Creating Classroom Norms

• Friday-

• ASA Sign-ups

• Community Builders

• GIF Modd Meters

• Creating Classroom Norms

PSO Website:

https://sites.google.com/view/hmspso/home

PSO Meeting Minutes:

https://sites.google.com/view/hmspso/files

PSO Email:

hmspsopresident@gmail.com

Volunteer Opportunities:

PSO Donation Opportunities:

Visit our webpage for all the latest info

Flier Expires 9/13

Flier Expires 9/13

Tualatin Public Library welcomes YOU to the Teen Room! The Teen Room is a space reserved for students in grades 6-12. (The only adults allowed to stay in the room are library staff.)

There's Art supplies. Board games. Maker stuff. Computers. Space. And on weekends and school’s out days—video gaming!

Every Friday night is Teen Movie Night. After the library closes on Fridays, the Teen Room stays open for you to hang out and watch a movie (6-8:30pm). Questions? Email Aimee at ameuchel@tualatin.gov.

See other events here:

Tualatin Library Event Calendar

All of the newsletters are archived on the Hazelbrook website!

You can find all of this year's newsletters here.

Please continue to encourage your students to use

the Hawk Report for bias, hate speech, and other concerns. This is located on your student's iPad.

Smore Newsletters

We are back on Smore! Please refer to this page on the HMS website for old newsletters in the future.

11300 SW Hazelbrook Rd

Tualatin, OR 97062

Main Office Phone/Teléfono de la oficina principal: 503-431-5100

Attendance Phone/Línea de Asistencia: 503-431-5121

Fax: 503-431-5110

Counseling Office Fax: 503-431-5090

Website/Sitio web: https://www.ttsdschools.org/hazelbrook

Instagram: @officialhazelbrookms

Twitter: @ttsdhazelbrook

Facebook: @hazelbrookmiddleschool

If you need interpretation services, please call our English Language Learner (ELL) Department at: (503)431-4123 (English)

Si necesita servicios de intérprete, favor de llamar al Departamento de Aprendizaje del Idioma Inglés (ELL) al: (503)431-4123 (Spanish)

Haddii aad u baahantahay adeegga turjumaan, fadlan u wac Qaybta Barashada Luqada Ingrisiga ee Tel: (503)431-4123 (Somalí) (503)431-4123 (Arabic)

Nếu như ông/bà cần dịch vụ thông dịch, xin vui lòng gọi bộ phận English Language Learner (ELL) của chúng tôi tại: (503) 431-4123

(Vietnamese) 若您需要語言翻譯服務，請聯絡我們的英語學習部門(ELL)，電話：(503)431-4123。 (Chinese)

Ika pwe ke mochen an emon epwe anisuk non pekin chiaku kose mochen kopwe kokori ei nampa: (503)431-4123 (Chuukese)

Если Вы нуждаетесь в услугах переводчика, тогда, пожалуйста, звоните в наш Отдел для изучающих английский язык (English Language Learner- ELL), по номеру телефона: (503)431-4123 (Russian)