Informe Report Hunter
13 de octubre de 2024
Robert Hunter Elementary School
Sra. Jessica Braynor, Directora
Sra. Lindsay Shirvanian, subdirectora
https://www.frsd.k12.nj.us/Domain/381
8 Dayton Road Flemington, NJ 08822
(908) 284-7620
Estimadas familias de Robert Hunter:
¡Tuvimos otra semana excelente! La semana pasada fue el día de las fotografías. Si su hijo estuvo ausente, el día de las fotografías de recuperación será el 21 de noviembre. Si tiene alguna pregunta sobre las fotografías escolares, comuníquese con roberthunteryb@gmail.com.
La semana pasada se designó como la Semana del Respeto. Aunque celebramos el respeto y la amabilidad la semana pasada, este será un enfoque durante todo nuestro año escolar. Por favor, continúe hablando con sus hijos sobre lo que pueden hacer para mostrar respeto y amabilidad en la escuela y en casa.
¡Disfrutamos ver a todas nuestras familias en el evento Tronco o Golosina (Trunk or Treat) de la PTO! ¡Gracias a nuestra PTO y a todos los que participaron! Esperamos con ansias nuestros próximos eventos, como nuestra Caminata el 25 de octubre y nuestro desfile de Halloween y fiestas de clase para toda la escuela el 31 de octubre. Más información sobre estos eventos se puede encontrar a continuación.
Como recordatorio, este martes 15 de octubre será un día de salida temprana, ya que es un día de desarrollo profesional del personal. Nuestro día escolar termina a la 1:20.
¡Que tengan una excelente semana!
Jessica Braynor y Lindsay Shirvanian
Fotos de la semana
Tronco o Golosina
¡Gracias a la Sra. Hadzimichalis y a sus alumnos por la colecta de disfraces
Enlaces Útiles para las Familias
La Semana que Viene
Lunes, 14 de octubre, Día 3 Formulario de Solicitud de un Traductor para las Conferencias Fecha Límite (ver a continuación) Clubes Extracurriculares: I Can Draw (Puedo Dibujar) Club, Stay and Play (Quédate y Juega), Kick Quest (Artes Marciales) Martes, 15 de octubre, Día 4 Día de Salida Temprana - Salida a la 1:20 p. m. Miércoles, 16 de octubre, Día 5 Clubes Extracurriculares: Gaga and Games (Gaga y Juegos), Busy Builders (Constructores Ocupados). Jueves, 17 de octubre, Día 6 Puertas Abiertas (Open House) Noche de Apoyo Familiar a las 5:30 p. m. (solo familias invitadas) Equipos Académicos de Padres y Maestros a las 6:00 p. m. (solo familias invitadas) Viernes, 18 de octubre, Día 1 ¡Día del Espíritu Escolar! - ¡Usen ropa azul, blanca o de Robert Hunter! Clubes Extracurriculares: Robbie's Runners (Corredores de Robbie), Maker Space (Espacio de Creación), Chess Club (Club de Ajedrez)
Reserven la Fecha:
25 de octubre - Caminata de RH
31 de octubre - Desfile de Halloween de RH (próximamente se darán más detalles)
Clubes de Enriquecimiento de la PTO
Algunos clubes de enriquecimiento después de la escuela comienzan esta semana. No es necesario que complete un formulario de cambio de salida para los clubes, ya que tenemos listas de estudiantes para todos los clubes. Por favor, complete el formulario solo si su hijo NO se queda en un club en el que está registrado. El personal tomará asistencia para los clubes a la hora de la salida; sin embargo, aún debe conversar con su hijo y recordarle cuáles son los días que se quedará después de la escuela para sus clubes.
Cuando recoja a su hijo de los clubes después de la escuela, acérquese al área techada en frente de la puerta principal para recoger a su hijo, que estará con el asesor del club. Si tiene alguna pregunta sobre la inscripción al club, comuníquese con roberthunterpto@gmail.com
Padres Voluntarios
Si está interesado en ayudar a hacer copias o plastificar para los maestros, complete el formulario aquí.
Desfile de Halloween
Estamos planeando nuestro desfile de Halloween para las 9:45 a. m. del 31 de octubre. Los niños deben venir a la escuela con sus disfraces, si así lo desean. Al elegir los disfraces, recuerde que NO se pueden traer a la escuela armas de plástico, como pistolas y espadas, como parte de un disfraz. Además, tenga en cuenta que los disfraces aterradores o reveladores dejan impresiones duraderas en los niños pequeños. Agradecemos enormemente su cooperación para que nuestro desfile sea agradable para todos. Si prefiere que su hijo no permanezca disfrazado todo el día, envíele ropa alternativa para que se cambie después del desfile. Se invita a las familias a ver el desfile en el asfalto si se lleva a cabo al aire libre. Si llueve, tendríamos que trasladar nuestro desfile al interior sin que la familia lo vea.
Conferencias
Las conferencias de padres se llevarán a cabo del 21 al 26 de noviembre (todos estos días la salida será temprano). Los maestros se comunicarán con usted para informarle sobre los horarios de las conferencias abiertas a finales de este mes. Si desea solicitar un traductor para su conferencia, complete el formulario aquí antes del 14 de octubre. Solo necesita completar este formulario si solicita un traductor.
STEM en Casa
La Sra. Tremel (maestra de STEM, G&T Matemáticas y Stretch) ofrecerá desafíos STEM para que los estudiantes los prueben en casa. Vea el desafío de este mes aquí. Por favor, envíe una foto de su proyecto terminado antes del 30 de octubre. ¡Publicaremos algunos de los diseños en nuestro próximo boletín!
From the PTO:
¡Fue genial ver a muchos de ustedes en nuestro evento inaugural, Tronco o Golosina! ¡Nuestro más sincero agradecimiento a nuestros innumerables voluntarios familiares y de la comunidad por apoyar el evento! Sus disfraces, sonrisas, baúles/maleteros festivos y donaciones de dulces fueron verdaderamente apreciados. ¡Estamos agradecidos por su apoyo infinito a nuestra comunidad escolar y esperamos que haya más diversión en el futuro!
24ta Caminata Anual de Recaudación de Fondos de RH: viernes, 25 de octubre
¡La temporada de maratones de caminatas ya está aquí y la recaudación de fondos está en marcha! Nuestra maratón de caminatas "RH is the place to BEE!" (¡Robert Hunter es el lugar para Estar!), se realizará el 25 de octubre y estamos emocionados de que el evento de este año sea nuestro evento de recaudación de fondos más grande hasta la fecha. Visite https://pledgestar.com/roberthunterschool/ ahora para crear una página de recaudación de fondos familiar (o vea nuestro folleto/hoja de promesas AQUÍ y recuerde compartirla con su familia y amigos. Las hojas de promesas en papel también se enviarán a casa esta semana y se pueden devolver a la escuela junto con las donaciones.
Este evento se lleva a cabo durante el día escolar y estamos emocionados de poder recibir nuevamente a los padres voluntarios para que vengan a animar a los niños. Haga clic AQUÍ para inscribirse para un puesto de voluntario. Por favor tenga en cuenta que, por razones de seguridad, solo los voluntarios registrados podrán unirse al evento.
Comuníquese con Emily Soonthornchai a emily.macphail@gmail.com si tiene alguna pregunta.
NexLevel Kids Night Out - 16 de Noviembre
Por demanda popular, la Asociación de Padres y Maestros de Robert Hunter organizará una noche para niños en NexLevel. ¡Estén atentos para más detalles!
Dia de Recuperación de Fotografías - 21 de noviembre
Lifetouch estará en Robert Hunter el 21 de noviembre para tomar fotografías de los estudiantes que se perdieron el día de la fotografía o que desean que se les vuelva a tomar una fotografía. Comuníquese con Bethany Pacheco a roberthunteryb@gmail.com si tiene alguna pregunta.
Venta de Anuarios - Finaliza el Jueves, 31 de Octubre
Haga el pedido de su anuario y páginas personalizadas antes del 31 de octubre y ahorre un 10 %. Inicie sesión en https://www.treering.com/purchase?PassCode=10160407073332
Por favor, si tiene alguna pregunta, comuníquese con el comité del anuario en Roberthunteryb@gmail.com.
Ropa del Espíritu Escolar
Nuestro proveedor de ropa deportiva ofrece diferentes descuentos cada semana. Encuentre la última oferta y haga su pedido hoy mismo en www.roberthunterspiritwear.com