Boletín Semanal de WHS
Octubre 4, 2024
SOLICITUD PARA COMIDAS GRATIS O A PRECIO REDUCIDO
Las familias no necesitan llenas las solicitudes tradicionales de almuerzo gratuito o a precio reducido. Sin embargo, la elegibilidad para esta ayuda, proporciona ayuda para otros servicios y cobros relacionados con la escuela, tales como deportes, prueba de SAT/AP, etc. Si desea ser considerado para estos beneficios, por favor complete esta forma.
ENCUESTA PANORAMA
Como sabrán, el desarrollo de las habilidades de aprendizaje socioemocional es un objetivo importante para nuestra escuela este año.
Les pediremos a los estudiantes que reflexionen sobre sus actitudes y estrategias de aprendizaje mediante una encuesta en línea que deberán completar en la Clase Life el lunes 14 de octubre de 2024. Tardarán entre 20 y 30 minutos como máximo en completar la encuesta.
El contenido de la encuesta pedirá a los estudiantes que reflexionen sobre el contenido de la encuesta pedirá a los estudiantes que reflexionen sobre temas como la mentalidad de crecimiento, la autoeficacia, el ambiente escolar y el sentido de pertenencia. Usted puede revisar la encuesta aquí.
Solicitamos que todos los estudiantes participen en las encuestas, ya que sus respuestas nos proporcionarán información muy valiosa sobre sus experiencias y sobre cómo podemos mejorar y adaptar nuestro distrito según sus necesidades. Si un estudiante considera que no tiene suficiente información para responder una pregunta, podrá omitirla. Las respuestas a estas encuestas serán completamente confidenciales. Nos asociamos con un proveedor externo para que nos ayude a administrar estas encuestas.
Si tienen alguna pregunta sobre la encuesta de SEL, no duden en comunicarse con nosotros: 503-673-7600.
HOMECOMING
Asegúrese de que todos los estudiantes voten por la corte de homecoming. El documento Google para votar está en las diapositivas de la clase life de 10/1
Eventos para Homecoming
Tema de Homecoming: El Gran Juego - Esto se refiere a juegos de mesa
Desfile: Los estudiantes participarán en un desfile comunitario. Las flotas, construidas por los estudiantes, saldrán de la escuela a las 5:00pm el jueves 10 de octubre, dirigiéndose hacia el norte por la calle Wilsonville Rd hacia la Primaria Boeckman, después le darán vuelta a el vecindario de enfrente. Se anima a toda nuestra comunidad a acompañarnos a través de la ruta del desfile y a animar a nuestros estudiantes.
Juego de Football: jueves a las 7:00 pm. Este es nuestro juego “Pink out”. Se anima a los estudiantes a vestirse de color rosa. Las flotas de Homecoming de todos los grados recorrerán la pista y los ganadores serán anunciados durante el medio tiempo.
Baile de Homecoming: sábado 12 de octubre de las 7:30 pm a las 10:00 pm. El baile será organizado por la clase del grado 10. Los boletos están a la venta con la contadora empezando el 1 de octubre de 2024. Los boletos cuestan $15 por estudiante o $10 con ASB. Los estudiantes deben mostrar su ASB en la tarjeta de identificación para recibir el descuento.
NO SE VENDERÁN A LA ENTRADA. TODOS LOS BOLETOS DEBEN COMPRARSE ANTES DE LAS 4:00 EL JUEVES 10 DE OCTUBRE CON LA CONTADORA.
PUEDE COMPRAR LOS BOLETOS DE HOMECOMING EN LÍNEA EN
TIENDA WEB - SCHOOL BUCKS
¡Visite nuestra tienda web para crear su cuenta! Solo haga clic en “Sign Up Free.” Una vez que haya creado y añadido a su estudiante(s), usted podrá mirar los artículos disponibles para la compra bajo “School Store” y/o para pagar alguna factura.
Hay algunos videos de instrucciones bajo “Help” que usted puede encontrar útiles y un número de Preguntas y Respuestas que usted puede consultar.
Si tiene problemas, por favor contácteme en stonekiw@wlwv.k12.or.us. Estoy feliz de ayudarle de cualquier manera que pueda.
ANASTASIA EL MUSICAL
Dirigida por Jason Katz
Dirección Musical de Karen Bohart
Dirección de Orquesta por Chad Davies
Libro Escrito por Terrence McNally
Música Escrita por Stephen Flaherty
Letra por Lynn Ahrens
SOLO SEIS PRESENTACIONES
Incluyendo una Matinee
Como nuestra presentación final
jueves, Nov 7 a las 7 pm
viernes, Nov 8 a las 7 pm
sábado, Nov 9 a las 7 pm
jueves, Nov 14 a las 7 pm
viernes, Nov 15 a las 7 pm
sábado, Nov 16 a las 2 pm
Todas nuestras presentaciones son en nuestro nuevo Centro de Artes Escénicas
Por favor llegue 15 minutos antes de que se abran las cortinas
Este show tiene contenido para adultos y es para mayores de 10 años
Se requiere boletos para todos los Asistentes
Habrá snacks disponibles en el intermedio
Compra los Boletos Aquí
FOTOGRAFÍAS ESCOLARES DE LIFETOUCH
No se le olvide ordenar las Fotografías Escolares de este Año
DISFRUTE DE UN 10% DE DESCUENTO
En su orden!
CÓDIGO: F202410OFF
Termina el 31 de julio de 2025
No olvide ordenar su Tarjeta Digital GRATIS SmileSafe
Aquí hay más información sobre el programa Smilesafe
COURT FOR KIDS - VIAJE A COSTA RICA
EVALUACIÓN STAMP
Evaluación STAMP del Otoño
El examen de STAMP de otoño viene este 1 de noviembre a las 8:00am. Si te gustaría apuntarte para el examen, por favor contacta a tu consejero, al maestro de idioma universal o a cualquier especialista del lenguaje y ellos te incluirán en la orden.
El examen de otoño es solo para seniors. Habrá un examen durante la primavera para todos los grados el 7 de abril.
PADRES Y GUARDIANES DE ESTUDIANTES ASISTIDOS POR EDUACIÓN ESPECIAL
Grupo de Colaboración de Padres
Si su estudiante recibe servicios de Educación Especial, le animamos a que se una a nuestra lista de comunicación de Servicios Estudiantiles. Apúntese usando este enlace y seleccione “WLWV Special Education.”
También le invitamos a participar en nuestro Grupo de Colaboración de Padres. Su perspectiva como padres y tutores es valiosa para nosotros. Al compartir sus ideas y objetivos de largo plazo para sus estudiantes, usted puede ayudar a darle forma a nuestra visión y mejorar nuestras prácticas educativas.
Acompáñenos a nuestro Grupo de Colaboración de Padres, para familias de estudiantes que son atendidos por educación especial, el martes 29 de octubre de las 5-6:30 PM en la Oficina del Distrito, 22210 SW Stafford Road, Tualatin, OR.
Para más información vea nuestro volante.
CONEXIONES PROFESIONALES
¿Quisiera compartir su historia profesional?
El programa de Conexiones Profesionales está en busca de socios que compartan su historia profesional y su perspectiva sobre la industria con los estudiantes de la preparatoria. Necesitamos oradores invitados, presentadores de ferias de profesiones y tutores de una variedad de campos. Los estudiantes están particularmente interesados en Diseño Digital, Periodismo, Servicios de Cuidado Personal, Hospitalidad, Profesiones de la Salud, Ingeniería y Fabricación, Oficios relacionados con la industria Automovilística y la Construcción.
¿Está interesado en participar? Por favor llene la siguiente forma: www.tinyurl.com/WLWVCareerConnect
DE LA BIBLIOTECA
Recordatorio
Por favor recuerda traer tu chromebook cargado a la escuela todos los días. Si necesitas ayuda con tu chromebook, ven a la biblioteca.
ANUARIO DE WILSONVILLE
FERIA DE CIENCIAS
¡Llamando a todos los científicos e ingenieros! ¡Participen en la Feria de Ciencia!
¡La pre inscripción de ISEF ya está en marcha en www.tinyurl.com/2025ISEF, apúntate antes del 30 de septiembre! ISEF son las siglas de International Science and Engineering Fair (Feria Internacional de Ciencia e Ingeniería), está abierta a todos los estudiantes de los grados del 9 al 12. Si te gustaría resolver algún misterio, responder a alguna pregunta, inventar la solución a algún problema, usar lo que has aprendido para crear nuevo conocimiento - entonces la oportunidad de investigación del mundo real de ISEF es para ti. Los estudiantes que participan en ISEF pueden también obtener crédito académico y la oportunidad de ganar becas y otros premios y es una gran adición a tu currículum. Para más información, consulta con tu maestro de ciencia o contacta a Danielle Schroeder en schroedd@wlwv.k12.or.us.
GUÍAS DE SALUD PARA LA ESCUELA
BAILE FOLKLÓRICO MEXICANO
CLASES DE EDUCACIÓN PARA LA COMUNIDAD
ANUNCIOS PARA LOS PADRES DE LOS SENIORS
Padres de los Seniors, si están interesados en ayudar con la Noche de Graduación 2025, por favor contacte a triciahall01@gmail.com. Hay muchas oportunidades y posiciones para llenar.
La fiesta de la Noche de Graduación será inmediatamente después de la graduación el 4 de junio.
¡FLORES DE NOCHE BUENA PARA LAS FIESTAS!
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA TOGA Y BIRRETE DE GRADUACIÓN DE LA CLASE DE 2025
Órdenes de Togas y Birretes de Jostens
Padres de los Seniors,
¡Bienvenidos al su Último Año!
Estamos orgullosos de ser el socio de graduación de Wilsonville High School.
¡Necesitamos su ayuda con 2 pasos muy importantes para ayudar a su senior a prepararse para la graduación!
1.Mire nuestro Breve Video Informativo
https://vimeo.com/1008978053/e2a167c986?share=copy
2.Haga clic en el siguiente enlace para ordenar su Toga, Birrete, Borla y Estola:
https://thuloffice.typeform.com/Wilsonville2025
Por favor llene la forma a más tardar el:
30 de septiembre
¿Tiene preguntas?
Email: thul.office@jostens.com | Call: 503-723-8006
Gracias,
El Equipo local de Jostens
Mike, Karen, Austin, Haley y Joey
CENTRO UNIVERSITARIO Y DE CARRERAS
Fechas Importantes
11 de octubre: PSAT
11 de octubre: Día de Servicio para los maestros y el personal – No Hay Clases
23 de octubre: Seminario Web sobre Como Pagar por el Colegio – inglés y español (estatal)
Salones Google (Google classroom)
Nos gustaría recordarle a los alumnos y a sus familias acerca de los Salones de Google de cada Grado, mantenidos por el Departamento de Consejería. Los estudiantes y familias encontrarán anuncios e información que van desde trabajos hasta información sobre el colegio y carreras y recursos sobre salud mental.
Una vez que el estudiante ingresa usando el código de abajo, puede invitar a sus tutores a ingresar.
Grado 12 (Clase de 2025): ujbz6xc
Grado 11 (Clase de 2026): 3wugnvo
Grado 10 (Clase de 2027): tu3xem3
Grado 9 (Clase de 2028): le3ce24
Inscripción para Estudiantes Líderes de la Escuela al Aire Libre
La inscripción para el taller de los Estudiantes Líderes de la Escuela al Aire Libre está abierta para las sesiones de otoño de la Escuela al Aire Libre. La oportunidad está disponible para todos los estudiantes de los grados 10 hasta el 12.
Los estudiantes interesados en ser líderes para la Escuela al Aire Libre de Otoño deben inscribirse en http://signup.4ods.org/. Esta inscripción es solamente para asistir al taller. Los estudiantes pueden cambiar de opinión después si es necesario. Si tienes preguntas, habla con la Sra. Willard en el Centro Universitario y de Carreras.
Visitas de los Representantes de Colegios
Cada otoño, representantes de colegios de todo el país visitan Wilsonville High School para compartir las mejores cualidades de sus respectivas instituciones. Estas visitas toman lugar durante las clases y es el mejor tiempo para que los juniors y los seniors aprendan acerca de estas escuelas. Se anima a los estudiantes a ingresar a Naviance para revisar la lista con frecuencia. Los juniors y seniors pueden apuntarse en Naviance o con la Sra. Willard en el Centro Universitario y de Carreras si están interesados en ser invitados a cualquiera de estas sesiones.
Información para la Clase de 2025
Planeación de los seniors
El departamento de consejería trabaja con los estudiantes de cada grado en el área de planeación para la vida después de la preparatoria. Los seniors reciben información acerca de los próximos pasos a seguir en una asamblea presentada por el Equipo de Consejería de WHS el 16 de septiembre. Los estudiantes aprenderán sobre las solicitudes de las universidades (proceso y fechas límite), evaluaciones SAT/ACT y como usar Naviance durante el proceso de solicitud y para la investigación de carreras.
Durante la última semana de septiembre, los estudiantes que han indicado que solicitarán asistir a alguna universidad de cuatro años, serán reunidos en grupos pequeños con su consejero escolar para aprender acerca de estos procesos específicos a sus solicitudes.
Aquellos que indiquen que están planeando asistir a algún colegio de 2 años, se reunirán en pequeños grupos con sus consejeros en noviembre. Los estudiantes que tengan otros planes o intereses o que les gustaría investigar otras opciones, tendrán la oportunidad de trabajar con su consejero y Teri Willard en el Centro Universitario y de Carreras.
Noche de Información sobre el Colegio para las Familias de los Seniors
Los seniors y sus familias están invitados a acompañar al departamento de consejería para nuestro evento de la Noche de Información sobre el Colegio para las Familias de los Seniors el jueves 19 de septiembre. Los temas de interés incluirán el finalizar la lista de colegios, fechas límites para las solicitudes y los tipos, SAT/ACT, como hacer la solicitud y como usar Naviance durante el proceso de admisión.
El evento será presentado para nuestras familias que hablan español en persona a las 5:30 en el salón 100.
La información será presentada en inglés a las 7:00 pm como seminario web. Se enviará un enlace para el seminario web en las próximas semanas.
La Noche de Información sobre el Colegio para las Familias de los Juniors será a mediados de enero. La Noche para las Familias de los Sophomore/Freshman será a principios de febrero.
Si tiene preguntas, por favor contacte a su consejero escolar o a Teri Willard.
Pagar por el Colegio
Seminario sobre como pagar por el colegio
Los talleres son patrocinados y presentados por The College Place y la Asociación de. Administradores de Ayuda Financiera para Estudiantes de Oregón (OASFAA), se ofrecen por medio de un seminario web; las familias pueden inscribirse individualmente y participar desde la privacidad de su hogar. Ellos hablarán sobre las oportunidades y opciones para la vida después de la preparatoria y como pagar por ellas.
Ofrecido en inglés y en español, este seminario incluye un tiempo de Preguntas y Respuestas directamente con Administradores de Ayuda Financiera de todo Oregon, incluyendo la posibilidad de hacer preguntas verdaderamente anónimas.
Martes 23 de octubre 6:00 pm (en inglés y español) inscríbase en https://bit.ly/PFCE2024
Los participantes podrán usar la función Q & A para hacer preguntas personales, las cuales serán respondidas por algunos de los Administradores de Ayuda financiera de Oregon. ¡Las preguntas pueden ser hechas anónimamente para que las familias puedan sentirse cómodas haciendo estas preguntas difíciles!
FAFSA
La FAFSA para el año 2025-26 (Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes) se pondrá en marcha mediante un nuevo proceso este año. Según el comunicado de prensa del Departamento de Educación de los Estados Unidos:
“Empezando el 1 de octubre, el departamento publicará la forma de FAFSA del año 2025-26 para ponerla a prueba con un grupo limitado de estudiantes e instituciones. El Departamento hará la solicitud disponible para los estudiantes antes del 1 de diciembre.”
Compartiremos información con respecto al lanzamiento de la FAFSA con los seniors y sus familias en cuanto esté disponible este otoño. No dude en contactar a su consejero o a la Sra. Willard si tiene alguna pregunta con respecto a la FAFSA.
Becas para el Colegio
Algunas solicitudes de becas para la clase de 2025 están abiertas ahora y empezarán a ser numerosas al final del otoño. Muchas de ellas serán publicadas en Naviance y en este boletín a medida que se hagan disponibles. Los estudiantes pueden empezar su búsqueda de becas al visitar algunos buscadores populares. Algunos de nuestros favoritos son:
School Calendar (Calendario Escolar)
ParentVue (Calificaciones y Asistencia de los Alumnos)
College & Career Center (Centro Universitario y de Carreras)
Boosters: Forma para apuntarse WHS Boosters ;
Tienda de Boosters: https://www.hometownsportsnw.com/qrcode/wilsonvilleboosters/ Password: boosters
Community Bulletin Board (Anuncios para la Comunidad de todo el Distritro)
Wilsonville Broadcast Network La Página de Noticias de Wilsonville High School - y