CONNECT en español 8.23.22
August 23, 2022
¡De vuelta a la escuela! ¡¿Está listo?!
¡En las Escuelas de la Ciudad estamos emocionados de ver a nuestros estudiantes de regreso y listos para un exitoso año escolar 2022-23! ¡Para la mayoría de los estudiantes, el primer día de clases será el lunes 29 de agosto! Para preparar a todos nuestros estudiantes y familias para el año escolar, tenemos una página web dedicada a todo lo que las familias necesitan para este año escolar 2022-23. Todos los formularios, documentos y recursos que las familias necesitarán se pueden encontrar AQUÍ junto con una lista de verificación de regreso a la escuela!
¡También puede acceder a los formularios requeridos haciendo clic en los botones a continuación!
Accediendo al Parent Portal
¿Ha accedido a la cuenta de su estudiante en el Portal de Padres a través de Infinite Campus? ¡Aquí es donde puede ver las clases, los horarios, las calificaciones y las boletas de calificaciones de su estudiante, todo en un solo lugar! Haga clic AQUÍ para obtener instrucciones paso a paso sobre cómo acceder a su cuenta!
Procedimientos actualizados de COVID para el 2022-23
Nuestros procedimientos de salud son una forma importante en que City Schools mantiene seguros a los estudiantes y al personal. Para el año escolar 2022-23, estamos simplificando nuestras reglas de prueba, cuarentena y aislamiento de COVID para garantizar que todas las personas saludables permanezcan en la escuela.
¡Visitas al dentista en la escuela!
¡No podemos esperar a ver las brillantes sonrisas de todos nuestros estudiantes en City Schools! Las Escuelas de la Ciudad se ha asociado con Smile Maryland para ofrecer cuidado dental en la escuela para los estudiantes. La atención dental incluye un examen dental completo, radiografías, limpieza, flúor y selladores cuando sea necesario y, en la mayoría de los casos, atención de restauración, como empastes. La atención dental generalmente no tiene costo para usted. Se aceptan todos los seguros, incluidos Medicaid y Maryland Healthy Smiles. Una opción de pago por cuenta propia de bajo costo está disponible para aquellos que no tienen seguro.
Transporte
¿Ha trazado un mapa de la ruta de su estudiante a la escuela? ¡Instamos a todas las familias y estudiantes a que comiencen a planificar el viaje hacia y desde la escuela ahora! Aquí hay algunos consejos útiles:
- Sepa a qué hora comienza y termina su día escolar. Se pueden encontrar los horarios de campana para cada escuela AQUÍ
- Si su estudiante toma un autobús amarillo o recibe transporte de acera a acera, llame a su escuela para asegurarse de que tengan la dirección correcta para su estudiante.
- ¡Conozca su ruta! Si toma bus de MTA a la escuela, visite el sitio web de la MTA para planificar su viaje. Se espera que la MTA publique los horarios de otoño a mediados de agosto.
Talleres para padres de educación especial
La Unidad de Respuesta de Padres a través del Comité Asesor de Ciudadanos de Educación Especial (SECAC) está organizando 2 talleres virtuales para familias con estudiantes con necesidades de Educación Especial.
Esta serie de talleres de dos partes ayudará a los participantes a obtener una comprensión general de la educación especial, su propósito y el proceso. Al final de estas sesiones, los participantes comprenderán:
• Los Pasos del Proceso de Educación Especial y Partes del IEP
• Cómo trabajar eficazmente con el equipo del IEP
• Crear una visión para su hijo
Fechas y horas:
24 de agosto de 2022 6:00 p.m.
26 de agosto de 2022 6:00 p.m.
Sepa cómo recibir un descuento de $30 en tu internet
¿Sabía que todas las familias de City Schools califican automáticamente para un descuento mensual de $30 para servicios de Internet residencial o móvil, a través del Programa de Conectividad Asequible (ACP, por sus siglas en inglés) de la Comisión Federal de Comunicaciones?
Este beneficio es entre usted y el Gobierno, y no está patrocinado ni afiliado a las Escuelas de la Ciudad. Al presentar la solicitud, asegúrese de indicar que su hijo es elegible para recibir almuerzo gratis o a precio reducido a través del Programa Nacional de Almuerzo Escolar.
- 23.8.22 Reunión pública de la junta 6 p.m.
- 24.8.22 La policía de las Escuelas de la Ciudad alimenta a las personas sin hogar 5:00 p. m.
- 24.8.22 Taller para padres de educación especial Parte I 6 p.m.
- 26.8.22 Taller para Padres de Educación Especial Parque II 6 p.m.
- 29.8.22 Primer día de clases para la mayoría de las escuelas
- 5.9.22 Día del Trabajo: escuelas y oficinas cerradas
Los estudiantes exploran la historia, ingeniería y ecología en los parques nacionales.
La primavera pasada, los estudiantes de la escuela Mount Washington concluyeron su unidad combinada de historia y tecnología de diseño con un recorrido relámpago por tres parques nacionales. Dice el maestro Ryan Kaiser, “Los estudiantes quieren saber lo que está pasando en el mundo en este momento. Pero para entenderlo de verdad, tienen que saber dónde hemos estado”.