Knight News
August 23rd, 2024
🏰 Week of November 11th - November 15th 🏰
Look What's Happening!!!
November 11th--OLS Community Meeting - See specifics below
November 12th--LISD Cross Country Meet
Upcoming Events:
November 20th--Monterey Magic (8th Grade Open House)
November 25th-December 1st--Thanksgiving Break! NO SCHOOL ALL WEEK!
OLS Weekly Game Info🏐🏈🏀
No games this week!
OLS Community Meeting
Reunión comunitaria de OLS
OLS Community Meeting - Parent/Guardian Feedback Survey
Reunión comunitaria de OLS: encuesta de comentarios de padres/tutores
Monterey Magic - 8th Grade Open House @ Monterey
Monterey Magic - Jornada de puertas abiertas para octavo grado en Monterey
Mr. Ambriz's DC Trip - Go see him & his students this Sat. at the game!
Viaje a DC del Sr. Ambriz: vaya a verlo a él y
a sus alumnos este sábado. en el juego!
Did you know that our 8th grade students get to go to DC, free????
Mr. Ambriz makes this happen! He AND his students who are going on the trip work at EVERY Texas Tech Home Game (That means they will be there this Saturday, November 9th!!!!!)
If you happen to be at the game, please go out and support OLS by making a stop and snack/drink purchase at "Raider Wraps", the official OLS concession stand during the 2024 Texas Tech Football Season!
¿Sabías que nuestros estudiantes de octavo grado pueden ir a DC gratis?
¡El Sr. Ambriz hace que esto suceda! Él Y sus estudiantes que van de viaje trabajan en TODOS los partidos locales de Texas Tech (¡¡¡Eso significa que estarán allí este sábado 9 de noviembre!!!!!)
Si está en el juego, salga y apoye a OLS haciendo una parada y comprando refrigerios/bebidas en "Raider Wraps", el puesto de concesión oficial de OLS durante la temporada de fútbol americano de Texas Tech 2024.
Student Badges
Insignias de estudiantes
Parents,
If your student loses their badge, there is a $3 badge replacement fee.
Students will be issued a new badge, but until the $3 fee is paid they will serve lunch detention.
Padres,
Si su estudiante pierde su credencial, se le cobrará una tarifa de reemplazo de credencial de $3.
Los estudiantes recibirán una nueva insignia, pero hasta que paguen la tarifa de $3, cumplirán detención durante el almuerzo.
OLS Daily Attendance Grade Level Competition!!
¡¡Competencia de nivel de grado de asistencia diaria de OLS!!
Knight Parents,
We LOVE to see your students at the castle!!!
The class with the highest attendance each day will be rewarded during lunch with a special treat or special opportunity!
Please make sure your 6th, 7th or 8th grade student is here each day so that they have the opportunity to help their class win!!!
padres knights,
¡¡¡Nos ENCANTA ver a tus alumnos en el castillo!!!
¡La clase con mayor asistencia cada día será recompensada durante el almuerzo con un regalo especial o una oportunidad especial!
¡Por favor asegúrese de que su estudiante de 6º, 7º u 8º grado esté aquí todos los días para que tenga la oportunidad de ayudar a su clase a ganar!
Absences
Ausencias
When your child is going to be absent from school, please call the front office at (806) 219-4400 to let us know. If you take your child to a doctor's appointment, please provide us with a doctor's note at your earliest convenience. Thank you!
Cuando su hijo vaya a faltar a la escuela, llame a la oficina principal al (806) 219-4400 para informarnos. Si lleva a su hijo a una cita con el médico, proporciónenos una nota del médico lo antes posible. ¡Gracias!
Community Counseling Resources - Free!!!
Recursos de asesoramiento comunitario: ¡¡¡Gratis!!!
ACE
A Program that makes a HUGE Impact at OLS!!
ACE after-school programs started Monday, August 19th.
Programming is from 4pm to 6pm Monday through Friday.
It is free to all OLS students!
Your student will receive tutoring and homework help the first hour and enjoy learning new skills during the second hour of enrichment activities.
For questions or more information, please call Mrs. Hodges 806-414-0064
Los programas extracurriculares de ACE comenzaron el lunes 19 de agosto.
La programación es de 4pm a 6pm de lunes a viernes.
¡Es gratis para todos los estudiantes de OLS!
Su estudiante recibirá tutoría y ayuda con la tarea la primera hora y disfrutará aprendiendo nuevas habilidades durante la segunda hora de actividades de enriquecimiento.
Si tiene preguntas o más información, llame a la Sra. Hodges al 806-414-0064.
CIS
Parents, did you know about our CIS®️ Emergency Food Pantry?
Contact Mrs. Ledesma for more information.
Outgrown uniforms can be sent to Mrs. Ledesma. If available Mrs. Ledesma may be able to swap out for needed size.
Padres, ¿conocían nuestra despensa de alimentos de emergencia CIS®️?
Contacte a la Sra. Ledesma para más información.
Los uniformes que le queden pequeños se pueden enviar a la señora Ledesma. Si está disponible, la Sra. Ledesma puede cambiarlo por el tamaño necesario.
Lubbock ISD App & Rooms
Lubbock ISD has launched a two-way messaging and communication feature within the LISD app called Rooms. Rooms allows parents to access important information about the happenings in our district, on our campus, and in your child's classroom. Please follow the steps below to get signed up for Rooms.
1. Download the latest Lubbock ISD app. Make sure it is the one that matches the picture shown here.
2. If you are new to the app, click on the Menu button on the bottom. Select OL Slaton and any other schools you would like to follow and click the + sign to add them to your organizations.
3. On the bottom right, click on Rooms and use your cell phone number to sign up for Rooms. Step by step instructions can be found HERE.
Lubbock ISD ha lanzado una función de comunicación y mensajería bidireccional dentro de la aplicación LISD llamada Rooms. Rooms permite a los padres acceder a información importante sobre lo que sucede en nuestro distrito, en nuestro campus y en el salón de clases de su hijo. Siga los pasos a continuación para registrarse en Rooms.
1. Descargue la última aplicación de Lubbock ISD. Asegúrese de que sea el que coincida con la imagen que se muestra aquí.
2. Si eres nuevo en la aplicación, haz clic en el botón Menú en la parte inferior. Seleccione OL Slaton y cualquier otra escuela que le gustaría seguir y haga clic en el signo + para agregarlas a sus organizaciones.
3. En la parte inferior derecha, haga clic en Rooms y use su número de teléfono celular para registrarse en Rooms. Las instrucciones paso a paso se pueden encontrar AQUÍ.
Join OLS PTA!!
Be sure to join our PTA for the 24-25 school year! Your PTA membership helps support our students and staff and gives you opportunities to get involved as much or as little as you want! You AND your student can join!
¡Asegúrese de unirse a nuestra PTA para el año escolar 24-25! ¡Su membresía en la PTA ayuda a apoyar a nuestros estudiantes y personal y le brinda oportunidades de involucrarse tanto o tan poco como desee! ¡Usted Y su estudiante pueden unirse!
Quick Links
Connect With Us!!!
Be sure you're following OLS on social media! We'll post need to know information, LOTS of highlights and some important happenings on facebook!
FB: @olslaton
"The beautiful thing about learning is that no one can take it away from you"
-B.B. King
Website: https://www.lubbockisd.org/o/olslaton/page/mission
Location:
1602 32nd Street
Lubbock, TX 79411
Number: 806-219-4400