
Portal De Padres
CCS Infinite Campus - Columbus Spanish Immersion Academy

Tabla de Contenido
Parent Portal y CSIA
Tenemos el objetivo en CSIA de que 100% de nuestras familias tengan cuentas activas en el Portal Para Padres de Infinite Campus y completen la actualización anual. ¿Por qué? La respuesta simple es que ayuda a mejorar nuestra comunicación. Mantener su dirección, teléfono, números y correo electrónico actualizados ayuda a:
- los maestros comunicar información del salon.
- asegúrese de recibir todas las llamadas telefónicas informativas relacionadas con la escuela.
- la escuela para poder contactarlo rápidamente en caso de una emergencia.
¡Por favor ayúdenos a alcanzar nuestra meta!
¿Quiere utilizar un celular o una tableta para acceder al Portal De Padres?
¡Hay una aplicación para eso!
- Descargue la aplicación CAMPUS PARENT de Infinite Campus a su teléfono. (La aplicación CAMPUS STUDENT es una que su estudiante descargará cuando sea mayor y esté en la escuela intermedia o secundaria).
- Escriba 'Columbus' cuando solicite el distrito y luego seleccione Columbus City Schools (CCS) y Ohio
- Eres un USUARIO NUEVO o un USUARIO EXISTENTE
NUEVO USUARIO
Si nunca ha accedido al Portal para padres, necesitará una clave de activación. Esto se le entregó al inscribir a su estudiante. Si extravió esta información, envíe un correo electrónico o llame a Barbara Reed a FACTLine para obtener su clave/código de activación. Envíe un correo electrónico e incluya la identificación con fotografía del tutor legal/padre y el nombre legal completo y la fecha de nacimiento del niño. También puede ir a la escuela de su hijo con su identificación con foto y la secretaria le puede dar el código.
NO SABE?
Si no sabe si es un USUARIO NUEVO o un USUARIO EXISTENTE, intente resetear su contraseña o comuníquese con Barbara Reed y ella podrá ver si creó un nombre de usuario o si aún necesita ingresar su clave/código de activación para crear un nombre de usuario. . Envíe un correo electrónico e incluya la identificación con fotografía del tutor legal/padre y el nombre legal completo y la fecha de nacimiento del niño.
USUARIO EXISTENTE
Ingrese su nombre de usuario y contraseña.
*Si tiene un nombre de usuario pero olvidó su contraseña, haga clic en 'Olvidé mi contraseña' después de ingresar su nombre de usuario.*
Su escuela puede restablecer su contraseña/crear una cuenta. También puede visitar Campus Student o Campus Parent (portal web o aplicación móvil) y hacer clic en 'Olvidó su contraseña/nombre de usuario'.
Nuevo a Portal de Padres?
Idioma
QUIERE CAMBIAR EL IDIOMA?
- Vaya a la figura de una persona en la parte superior derecha de la pantalla.
- Seleccione el idioma
- Elija entre ocho idiomas diferentes en los que puede ver el Portal para padres
Restablecer Acceso
Para restablecer la contraseña
- Haga clic a 'Forgot Password
- Escriba su nombre de usuario
- Vaya a su correo electronico y siga los pasos
Si se le olvido su nombre de usuario
- Haga clic a 'Forgot Username'
- Escriba su correo electronico
- Vaya a su correo electronico y siga los pasos
Actualización Anual
¿Necesita completar la Actualización Anual?
- Vaya a las tres líneas en la parte superior izquierda de la pantalla.
- Seleccione 'Más'
- Seleccione 'Actualización anual'
- Haga clic o toque para iniciar la actualización.
Tomará aproximadamente 20 minutos completar la actualización para cada niño que asiste en el distrito. Si tiene más de un hijo asistiendo a la escuela, asegúrese de realizar la actualización para cada uno de ellos.
Información Familiar
Cómo cambiar la información de contacto familiar:
- Vaya al menú (3 líneas horizontales en la esquina superior izquierda)
- Haga clic en 'Más'
- Haga clic en 'Información familiar'
- Revise los contactos y actualice los cambios necesarios
Si no puede realizar cambios, es posible que deba realizar primero la Actualización Anual, lo que hará que este paso sea innecesario. Podrá realizar los cambios necesarios en la Actualización anual.
Paso 1:
Paso 2:
Paso 4:
Paso 5:
Paso Final:
Calificaciones
Cómo ver las calificaciones en el Portal de Padres:
- Vaya al menú (3 barras/líneas horizontales en la esquina superior izquierda)
- Haga clic en 'Grades/Calificaciones'
- Si no sabes lo que significa una calificación, haz clic en la flecha a la derecha de la calificación.
- Haga clic en la 'i' a la derecha de la calificación.
- Debe aparecer una explicación que describa lo que significa cada calificación.
Asistencia
Cómo ver la asistencia en el Portal De Padres:
- Vaya al menú (3 barras/líneas horizontales en la esquina superior izquierda)
- Haga clic en 'Attendance/Asistencia'
- Verifique cada trimestre y revise las 'ausencias injustificadas' en rojo
- Mire la fecha de la ausencia o tardanza (no el número de ausencias ya que se refiere al número de clases perdidas, no al número de días, es decir, clase de lectura, clase de matemáticas, clase de gimnasia, etc.)
- Si una "ausencia injustificada" o "tarde" se debe a una enfermedad, cita con el médico, feriado religioso o funeral familiar, infórmeselo a la oficina para que pueda ser revisada y posiblemente cambiada a una "ausencia justificada".
School Choice
Menu
Mas
Menu
School Choice
Proximo
Agree
Próximo
Si
Si
Create
Summer Experience | Escuela de Verano
Actualización de Dirección
Cómo actualizar su dirección en el Portal De Padres:
- Vaya al menú (3 barras/líneas horizontales en la esquina superior izquierda)
- Haga clic en 'Más'
- Desplácese hacia abajo hasta 'Actualización anual'
- Sigue las instrucciones
- Muchas familias cargarán una factura de servicios públicos o un contrato de arrendamiento firmado con el nombre del tutor y la nueva dirección (también hay otras formas de documentación que CCS aceptará).
- Si el nombre de un tutor no aparece en la documentación, consulte el formulario de Verificación de Residencia a continuación que deberá completarse y cargarse en la Actualización Anual para poder cambiar su dirección.
Formulario de Verificación de Residencia
Formulaire de vérification de résidence
ASISTENCIA DE IDIOMAS
- ESL Dept: 614-365-8802
- Spanish: 614-365-5118
- French: 614-365-5327
- Arabic: 614-365-6920
- Nepali: 614-365-3105
- Somali: 614-365-8972
TENGA EN MENTE
- Sólo aquellos que figuran como 'tutores' al momento de la inscripción en CCS pueden tener acceso al Portal para padres
- Hay claves/códigos de activación separados para cada tutor o padre, de modo que cada tutor o padre pueda configurar su propio nombre de usuario y contraseña individuales.
- Si desea eliminar a un padre o cuidador que figura como 'tutor', deberá comunicarse con Inscripción Central de CCS al (614) 365-4011 o con la Línea de información de CCS (614) 221-3228.
Todavia Ocupa Ayuda?
¿Aún tiene preguntas sobre Campus Parent Portal? Llame al 380-997-7245 o a la línea de datos de CCS al 614-221-3228 o Envíe a Infinite Campus un ticket de soporte y su equipo se comunicará con usted dentro de las 24 horas hábiles.
Preguntas?
Embajadora de Familia en CSIA
Email: pespino@columbus.k12.oh.us
Phone: 614-365-8129
✉️: pespino@columus.k12.oh.us | ☎️: 614-365-8129 ext. 11520