Raccoon Reporter

3 de mayo, 2024

If you would prefer to read this in English, please use this link.

Fechas Clave

6-10 Semana de concienciación sobre la salud mental

6-10 Semana de agradecimiento a los maestros

9 lavado de autos de 8º grado

10 Espectáculo de variedades, auditorio McKinley 6pm

14 Simulacro de incendio 1:15pm

16 Jog-a-thon

17 Reunión de padres de 8º grado 5pm

17 Noche de padres 6-8pm

21 Reunión del Consejo Escolar 4pm

23 Café con la Directora 8:30am

27 Día de los Caídos - no hay clases

28 Reunión de la PTA 6pm

29 Casa abierta y exposición de arte 5-7pm

Semana de Concientización sobre la Salud Mental

Del 6 al 10 de mayo es la Semana Nacional de Concientización sobre la Salud Mental Infantil, y aquí en Roosevelt tendremos toda una semana enfocada en aceptar, desestigmatizar y aprender sobre la salud mental. Tendremos días de espíritu espiritual durante toda la semana, así como actividades durante el recreo. Por favor animen a sus hijos a participar. ¡Aquí es el folleto que explica el significado del tema de cada día!

Lunes de salud mental, viste de verde
Juntos el martes, busquen un gemelo/trillizo
Miércoles de Bienestar, representa a tu equipo deportivo favorito
Timescape Thursday, vístete para el futuro
Viernes divertido, todo menos un día de mochila

Lavado de Autos de 8º grado

Si su auto necesita un lavado, venga al lavado de autos de 8vo grado, después de clases el jueves 9 de mayo de 2 a 3:30pm. Vamos a abrir las puertas de entrada del campus inferior, por lo que entrar en la avenida Vera y salir en la avenida Euclid. ¡Por sólo $10, obtener un buen auto limpio y brillante, y ayudar a apoyar a la clase de 8 º grado, al mismo tiempo! Todos los ingresos van hacia la recaudación de fondos Jog-a-thon.

Noche de Padres

El grupo de 8vo grado le gustaría ofrecer a las familias de Roosevelt sus servicios de niñera en la noche del viernes 17 de mayo de 6-8pm. Los alumnos de 8º grado, bajo la supervisión de varios profesores y personal, ofrecerán actividades y juegos en la cafetería de la escuela. Los asistentes deben ser estudiantes de Roosevelt matriculados en TK-5 º grado. El precio es de $10.00 por estudiante. Pizza y bocadillos estarán disponibles para su compra. Para inscribirse, por favor complete esta forma antes del jueves 16 de mayo. Los pagos se harán en el momento de la entrega en efectivo o cheque a nombre de la PTA Roosevelt.

Padres de 5º Grado

Si su hijo va a Kennedy el año que viene, vea este enlace a su boletín enviado por su directora, Chandra Leonardo, con información para ti.

Reunión de Padres de 8º Grado

Habrá una reunión de padres de 8vo grado el viernes 17 de mayo de 5-5:30 pm. Por favor, únase a través de este enlace: https://meet.google.com/fpk-rmie-cvk. En esta reunión, el equipo de 8º grado hablará sobre la graduación y una serie de eventos para cerrar el año.

Los Exámenes Estatales Continúa

Unos consejos útiles para que sus alumnos de 3º a 8º estén preparados para los exámenes estatales:

Asegúrese de que su hijo se acueste a una hora razonable y duerma bien por la noche, es decir, que desconecte la tecnología al menos dos horas antes de acostarse.
Anime a su hijo a desayunar bien; procure evitar los alimentos con alto contenido en azúcar, ya que pueden provocar un descenso de los niveles de energía una o dos horas más tarde.
Asegúrese de que su hijo llegue puntual a la escuela.

Consideración por Nuestros Vecinos

Como escuela de vecindario, por favor tenga cuidado de no bloquear las entradas de los vecinos o hacer vueltas en U ilegales. Muchas gracias.

Reunión del SSC

La próxima reunión del Consejo Escolar es el martes 21 de mayo a las 4pm. En esta reunión, discutiremos el Plan Único para el Logro Estudiantil (SPSA). Enlace: meet.google.com/vop-kbta-cvy

Reunión de ELAC

La próxima reunión es el miércoles 8 de mayo a las 8:15 en el Centro Familiar.

Agenda

Evaluación exhaustiva de las necesidades
Pruebas estatales de ELA, matemáticas y ciencias (5º y 8º)
Oportunidades de verano
SEL-Español Kimochis

Boletín de Salud Mental del Distrito

Aquí está el boletín de mayo, centrado en el vínculo entre padres e hijos y en cómo los padres pueden fomentarlo en casa.

Mensaje de la PTA de Roosevelt

¡2 Semanas para el Jog-a-thon!

¡Prepárense para nuestro Jog-a-thon anual de la Escuela Roosevelt el 16 de mayo! La meta de cada estudiante es recaudar $80, y hasta ahora 15% de los estudiantes han comenzado a recaudar fondos en línea. ¡Todavía faltan 2 semanas! La recaudación de fondos no es sólo para apoyar a nuestra escuela; cada $20 que los estudiantes recaudan los pone en la rifa de grandes premios (donados). Visita el Jog-a-thon página web y prepárate para marcar la diferencia.

Se Necesitan Voluntarios para el Jog-a-thon

Se necesitan voluntarios para el Jog-a-thon entre las 7 de la mañana y la 1:30 de la tarde del día del evento. Inscríbete aquí.

Únase a la Junta de la PTA

¡Únete a nuestra Junta de la PTA! Estamos buscando miembros de la Junta para varios puestos. Si usted es apasionado acerca de hacer una diferencia en nuestra comunidad escolar, le animamos a ponerse en contacto con la Presidenta de la PTA, Whitney, en whitney@roosevelt-pta.com para más información.

Semana de Agradecimiento a los Maestros

Del 6 al 10 de mayo es la Semana de Agradecimiento a los Maestros, ¡y tenemos planes especiales para los increíbles maestros de la Escuela Roosevelt! Usted es libre de honrar a su maestro de cualquier manera que usted elija, o unirse a nosotros para llevar a los maestros una flor el miércoles y una tarjeta escrita a mano el jueves.

Serie de Aprendizaje de Verano de la Biblioteca de la Península

El Reto de Aprendizaje de Verano 2024 del Sistema de Bibliotecas de la Península tendrá lugar del 1 de junio al 31 de agosto. Todos son bienvenidos a participar y podrán leer por diversión y completar actividades durante el verano para tener la oportunidad de ganar una variedad de premios. Visite summerlearners.org para que su hijo complete su recorrido de lectura en línea o para imprimir los registros de lectura. Los jóvenes de 18 años o menos del condado de San Mateo también pueden participar para ganar una beca de 1.000 dólares cada vez que completen un registro de lectura.

Talleres para Padres

Enseñar límites y consentimiento a los niños pequeños (para padres y cuidadores de niños de TK a 2º grado) el 7 de mayo, de 5:00 a 6:00 pm. Como parte de los programas en línea Parent Power y presentado por Kidpower, los adultos aprenderán principios y habilidades sobre límites y consentimiento para utilizar y practicar con los niños. Para más información folleto. Inscríbete: bit.ly/3Q3x7mq

Capacitados y equipados: Una perspectiva personal de la neurodiversidad el jueves 9 de mayo, de 5:30 a 6:30 de la tarde. En el tercer evento de la nueva serie de ponentes sobre neurodiversidad, David Flink, fundador y director ejecutivo de Eye to Eye, ofrecerá una "perspectiva personal" sobre el poder de la tutoría, la comunidad y el compañerismo en las vidas de los pensadores diferentes. La entrada es gratuita y habrá interpretación en español disponible. Inscríbete: https://davidflink2024ndss.eventbrite.com

Paz en la escuela: Por qué es importante la educación en Mindfulness el viernes 10 de mayo, de 12:00 a 1:00. Únete a Janice Martellucci, Directora Ejecutiva de la organización sin ánimo de lucro Peace in Schools, para aprender más sobre sus innovadores programas y por qué el mindfulness es un antídoto muy eficaz contra el sufrimiento y el aislamiento de los adolescentes. La entrada es gratuita y habrá interpretación en español disponible. Inscríbete: https://peaceinschools2024parentventure.eventbrite.com

Recursos Comunitarios

LIBRE es un programa para ayudar a familias y personas a acceder a prestaciones como Medi-Cal, CalWorks, CAPI, Seguro de Desempleo, Incapacidad Estatal y Seguro Social. Para mas información lea este folleto con mas detalles.

Aquí se encuentran los programas de mayo/junio del Banco de Alimentos de la Segunda Cosecha.

El programa de autosuficiencia de "HIP Housing" ofrece asistencia en materia de vivienda y servicios de apoyo a las familias de bajos ingresos con niños. Actualmente tienen espacios para compartir viviendas en Redwood City y San Carlos. También se puede encontrar más información sobre el programa aquí o lea este folleto.

Si desea ver imágenes de las actividades de Roosevelt, siga nuestras páginas en inglés y español de Facebook.

zoom_out_map

Roosevelt School

Roosevelt School is rooted in a tradition of excellence and delivering a 21st century education based on critical thinking, problem-solving, using technology, and working together.

Website: https://www.rcsdk8.net/roosevelt
Location: 2223 Vera Avenue, Redwood City, CA, USA
Phone: 650-482-2413
Facebook: https://www.facebook.com/RooseveltElementarySchool