Washington Wildcats Chronicles

Hello WDLA families,

Welcome to Washington Dual Language Academy! I am excited to be part of your community this 2024-2025 academic school year. As the new Principal of Washington Dual Language Academy, I am proud to serve our community of students. We will work to support them to grow as individuals, students, and leaders.

At WDLA, we offer rigorous academics in both English and Spanish to ensure that we are meeting our students where they are at while simultaneously pushing their academic achievement. We focus on serving the whole child, making sure to not only support academics, but also their social emotional and behavioral needs as well. Through our Positive Behavioral Interventions and Supports implementation, our focus is on helping our students develop and demonstrate our core values of being Responsible, Respectful and Ready to Learn. We greatly value diversity and that value is embedded in the work that we do. We approach this work with a team mentality, bringing in all necessary individuals, including you as parents and families, to support student learning and their wellbeing.

We know that for children to be successful, they need the support of their families which is why we focus on family and community partnerships as well. Working with our Family Liaison, we provide holistic support to our families to ensure that students are set up for success both inside and outside of school. To do this, we believe that communication between home and school is critical. Through the work of our Parent Teacher Organization (PTO), we strive for parent and family involvement in planning, executing, and supporting school wide events and initiatives. We look forward to collaborating with parents and families and encourage you to reach out to me at any time with any questions, concerns, or discussions you wish to have with me. We are here to help you and your students navigate their exciting and challenging educational journey!

Thank you for entrusting your child’s education to us! We are so proud to be WDLA Wildcats!

Sincerely,

Mrs. Jacqueline Campos

Principal

Hola familias de ALDW, ¡Bienvenidos a la Academia de Lenguaje Dual Washington! Estoy emocionada de ser parte de su comunidad este año escolar 2024-2025. Como nueva directora de la Academia de Lenguaje Dual Washington, estoy orgullosa de servir a nuestra comunidad de estudiantes. Trabajaremos para ayudarlos a crecer como individuos, estudiantes y líderes. En ALDW, ofrecemos estudios académicos rigurosos tanto en inglés como en español para garantizar que lleguemos a nuestros estudiantes donde se encuentran y al mismo tiempo impulsemos sus logros académicos. Nos enfocamos en servir al niño en su totalidad, asegurándonos no solo de apoyar lo académico, sino también sus necesidades socioemocionales y de comportamiento. A través de nuestra implementación de Intervenciones y Apoyos de Comportamiento Positivo (PBIS), nuestro enfoque es ayudar a nuestros estudiantes a desarrollar y demostrar nuestros valores fundamentales de ser Responsables, Respetuosos y Listos para Aprender. Valoramos mucho la diversidad y ese valor está integrado en el trabajo que hacemos. Abordamos este trabajo con una mentalidad de equipo, incorporando a todas las personas necesarias, incluidos ustedes como padres y familias, para apoyar el aprendizaje y el bienestar de los estudiantes. Sabemos que para que los niños tengan éxito, necesitan el apoyo de sus familias, por eso nos enfocamos en asociaciones con las familiares y crear relaciones comunitarias. Al trabajar con nuestro enlace familiar, brindamos apoyo integral a nuestras familias para garantizar que los estudiantes estén preparados para el éxito tanto dentro como fuera de la escuela. Para esto, creemos que la comunicación entre el hogar y la escuela es fundamental. A través del trabajo de nuestra Organización de Padres y Maestros (PTO), nos esforzamos por la participación de los padres y las familias en la planificación, ejecución y apoyo de eventos e iniciativas a nivel escolar. Esperamos colaborar con los padres y las familias y los alentamos a comunicarse conmigo en cualquier momento si tienen alguna pregunta, inquietud o conversación que deseen tener conmigo. ¡Estamos aquí para ayudarlo a usted y a sus estudiantes a navegar su emocionante y desafiante viaje educativo! ¡Gracias por confiarnos la educación de su hijo/a! ¡Estamos muy orgullosos de ser ALDW Wildcats! Atentamente, Sra. Jacqueline Campos Directora

Hola WDLA,

I am thrilled to join the school in my new role as the assistant principal! I am looking forward to continuing relationships and getting to know all of you while working together to ensure a successful and fulfilling educational experience for our students.

We are committed to creating a safe, supportive, and inclusive learning environment where every student can thrive and reach their full potential. Please feel free to reach out to me with any questions, concerns, or ideas you may have. I am here to support you and your children every step of the way.

I am so excited about the journey ahead and the opportunity to make a positive impact together. Go Wildcats!

Best Regards,

Mrs. Johnelle C. Boyd

Hola WDLA,

¡Estoy encantado de unirme a la escuela en mi nueva posicion como la subdirectora! Estoy deseando continuar las relaciones y conocer a todos ustedes mientras trabajan juntos para asegurar una experiencia educativa exitosa y satisfactoria para nuestros estudiantes.

Estamos comprometidos a crear un entorno de aprendizaje seguro, solidario e inclusivo donde cada estudiante pueda prosperar y alcanzar su máximo potencial. Por favor, no dude en ponerse en contacto conmigo con cualquier pregunta, inquietud o idea que pueda tener. Estoy aquí para apoyarlos a ustedes y a sus hijos en cada paso del camino.

Estoy muy emocionada por el viaje que tengo por delante y la oportunidad de tener un impacto positivo juntos. ¡Vamos Wildcats!

Atentamente,

Sra. Johnelle C. Boyd

Summer is a wonderful time for families to relax and enjoy their time with family and friends. With the first day of school just around the corner, we know getting back into a routine is challenging at times. Here are some back to school reminders that can support the transition back to school both for you and your child.

• Put in place a bedtime routine in the evening. Select a time that your child can get ready for bed. Having everyone get a full night's sleep will support with a productive morning!
• Begin speaking to your child about the importance of reading! Building reading stamina is a great way to support the transition for academics. Visit your local library and check out books, have your child find a fun spot to sit and read a book. Have students read for at least 20 minutes daily. You may even take some time and read to them in your backyard or in the park!
• Begin to reduce screen time. Set times that your child would benefit from setting the IPad down or taking a break from video games.
• Remember to provide healthy snacks and have them drink water! Your child can bring a refillable water bottle to school to have throughout the day and having them drink water before the start of the school year will be good practice to get into the routine here at school!

We are looking forward to seeing all of your children on the first day of school!

El verano es una época maravillosa para que las familias se relajen y disfruten de su tiempo con familiares y amigos. Con el primer día de clases a la vuelta de la esquina, sabemos que volver a la rutina a veces es un desafío. Aquí hay algunos recordatorios de regreso a clases que pueden apoyar la transición de regreso a la escuela tanto para usted como para su hijo/a. Establezca una rutina para acostarse por la noche. Seleccione una hora en la que su hijo/a pueda prepararse para ir a dormir. ¡Hacer que todos duerman toda la noche les ayudará a tener una mañana productiva!

• ¡Empiece a hablar con su hijo/a sobre la importancia de la lectura! Desarrollar la resistencia a la lectura es una excelente manera de apoyar la transición académica. Visite su biblioteca local y saque libros, haga que su hijo/a busque un lugar divertido para sentarse y leer un libro. Haga que los estudiantes lean al menos 20 minutos diarios. ¡Incluso puedes tomarte un tiempo y leerles en tu patio o en el parque!
• Comience a reducir el tiempo frente la pantalla. Establezca horarios en los que su hijo/a se beneficiaría al dejar el iPad o tomar un descanso de los videojuegos.
• ¡Recuerde brindarles refrigerios saludables y hacer que beban agua! Su hijo/a puede traer una botella de agua recargable a la escuela para tenerla durante todo el día y pedirle que beba agua antes del inicio del año escolar será una buena práctica para adoptar la rutina aquí en la escuela.

¡Esperamos ver a todos sus hijos/as el primer día de clases!

Please remember that attendance is crucial to the success for our students. We completely understand that there are times that a child must stay home from school. Our goal is to provide our students with the best possible opportunities for success during their school years and beyond. Your child needs your support in understanding the importance of attendance in a timely manner. Tardiness also impacts a student over time because they may miss a lesson in combination of learning daily procedures in the school building. We are requesting your support at home by providing a regular routine with your student. Set a regular evening and mooring routine that your child can become familiar with and be able to do these tasks quickly and seamlessly! We are here to support you, if you need to discuss attendance and or tardiness, please do not hesitate to reach out to either Mrs. Boyd or Mrs. Campos in the office.

Por favor recuerde que la asistencia es crucial para el éxito de nuestros estudiantes. Entendemos completamente que hay ocasiones en las que un niño/a debe quedarse en casa y no ir a la escuela. Nuestro objetivo es brindarles a nuestros estudiantes las mejores oportunidades posibles para lograr el éxito durante sus años escolares y el más allá. Su hijo/a necesita su apoyo para comprender la importancia de asistir a la escuela de manera oportuna. Las tardanzas también afectan al estudiante porque pueden perder una lección en combinación con el aprendizaje de los procedimientos diarios en el edificio escolar. Solicitamos su apoyo en casa brindándole una rutina regular con su hijo/a. ¡Establezca una rutina regular de noche y en la mañana con la que su hijo/a pueda familiarizarse y poder realizar estas tareas de manera rápida y sin problemas! Estamos aquí para apoyarlo, si necesita hablar sobre la asistencia o las tardanzas, no dude en comunicarse con la Sra. Boyd o la Sra. Campos en la oficina.

8/7 - Registration at WDLA @ 11am-7 pm

9/8 - Last Day of Jumpstart

8/8 - Registration at WDLA @ 8 am - 4 pm

8/13- Paletas and Popsicles with the Principals @ 5pm-6pm

8/17 - Back to School Picnic @ 11-1 pm at Jane Adams School

8/15 & 16 - Institute Day

8/19 - 1st Day of School for k-8 grade students

8/20 - PFA Meet and Greet

8/21 - 1st Day of School for PreK students

8/30 - PFA Screening NO SCHOOL FOR PREK