El martes, 11 de marzo de 2025, a las 6:00 p.m., se llevará a cabo una reunión especial de la Mesa Directiva en las oficinas del Distrito. Durante esta sesión, se analizarán los servicios de transporte en relación con la nueva ubicación de la escuela VIDA. Si desean obtener más información, visiten esta página web.
Próximamente, los estudiantes participarán en las Evaluaciones de Rendimiento y Progreso Estudiantil de California (CAASPP, por sus siglas en inglés). Estas evaluaciones estatales anuales ayudan a medir su aprendizaje y desarrollo de habilidades en las materias principales. Entre abril y mayo, los estudiantes de 3.º a 8.º y 11.º grado realizarán las evaluaciones de Lengua y Literatura en Inglés y Matemáticas. Además, los estudiantes de 5.º, 8.º, 11.º o 12.º grado también realizarán la evaluación de Ciencias. Estas pruebas, administradas por computadora, no solo ayudan a los estudiantes a prepararse para el futuro al desarrollar habilidades como la resolución de problemas, la escritura y el pensamiento crítico, sino que también proporcionan a los maestros y a las escuelas información valiosa sobre su progreso académico. Esto permite garantizar clases más efectivas y un apoyo adecuado para cada estudiante.
Como padres de familia, ustedes pueden apoyar a sus hijos en su preparación para las evaluaciones CAASPP. A continuación, les ofrecemos algunos recursos valiosos que pueden utilizar desde casa:
Información para padres de familia
● Guía para padres de familia para entender las evaluaciones CAASPP
● Página web Starting Smarter – Evaluaciones CAASPP
● Página web oficial de las evaluaciones CAASPP
Recursos de preparación para estudiantes
● Página web Starting Smarter – Evaluaciones CAASPP: Visiten la sección «Check out the test questions» (Revisen las preguntas del examen) para acceder a problemas de práctica y sus claves de respuestas.
● Pruebas de práctica y preparación para las evaluaciones CAASPP: Ayuden a sus estudiantes a familiarizarse con el formato de las evaluaciones, el uso de herramientas útiles y la manera de responder preguntas.
● Consorcio de Evaluaciones Smarter Balanced – Ejemplos de preguntas y ensayos: Exploren ejemplos de preguntas y ensayos de estudiantes, junto con explicaciones sobre los criterios de evaluación.
Cómo pueden los padres de familia apoyar a los estudiantes
● Fomenten una actitud positiva en sus hijos y reconozcan siempre su esfuerzo y progreso.
● Recuérdenles que son capaces y están preparados para demostrar sus conocimientos.
● Fomenten hábitos saludables: asegúrense de que duerman entre ocho y diez horas, desayunen de manera saludable, hagan ejercicio diariamente y lleguen puntualmente a la escuela todos los días.
● Mantengan comunicación con los maestros para conocer cómo pueden apoyar el aprendizaje de sus hijos en casa.
¡Les agradecemos su apoyo para ayudar a sus estudiantes a practicar y fortalecer la confianza en sí mismos, para que estén listos para brillar en las evaluaciones CAASPP!
Con la llegada de la temporada de exámenes estatales, es fundamental prestar atención a la salud mental de los estudiantes, especialmente de quienes cursan el último año de preparatoria, ya que enfrentan presiones adicionales relacionadas con su graduación. El estrés por los exámenes, los proyectos finales y la incertidumbre sobre el futuro pueden afectarlos considerablemente en esta etapa. Es importante reconocer las señales de estrés, alentarlos y fomentar un equilibrio saludable para apoyarlos. Los estudiantes que cursan el último año de preparatoria, en particular, pueden experimentar tanto emoción como ansiedad al finalizar este capítulo de sus vidas y prepararse para el siguiente. Al estar atentos a su bienestar, ofrecer recursos y crear un entorno de apoyo, las familias y las escuelas pueden identificar ansiedades o presiones no visibles y brindarles apoyo. En el Distrito de Vista, nos enorgullece ser líderes en priorizar el bienestar de los estudiantes. Contamos con orientadores escolares y trabajadores sociales disponibles en todas las escuelas para brindar apoyo inmediato. Además, las familias pueden visitar la página web del Distrito, Student Wellbeing (Bienestar estudiantil), para consultar más recursos.
Oportunidades de clases de verano - El Distrito de Vista se complace en ofrecer una variedad de oportunidades de aprendizaje durante el verano para estudiantes de todos los grados escolares. Las clases de verano para los estudiantes de primaria se llevarán a cabo del 9 al 27 de junio de 2025 en ciertas escuelas, e incluirán programas centrados en la recuperación de lectura, escritura y matemáticas de educación general. También habrá un programa multilingüe dirigido a estudiantes de primaria del Programa de Inmersión Bilingüe en español, estudiantes recién llegados que cursan su primer año en una escuela en Estados Unidos y estudiantes clasificados como aprendientes del idioma inglés que están en riesgo de convertirse en aprendientes del idioma inglés a largo plazo. Las escuelas primarias seleccionarán a los estudiantes que participarán en estos programas. El programa AM-PM de verano, «Al verano y más allá», se llevará a cabo del 9 de junio al 1 de agosto de 2025, sin costo alguno, y ofrecerá a los estudiantes de kínder de transición (TK, por sus siglas en inglés) a 7.º grado actividades interesantes, excursiones y experiencias de aprendizaje práctico en escuelas seleccionadas.
El programa Año Escolar Prolongado (ESY, por sus siglas en inglés) dirigido a estudiantes con un Plan Educativo Individualizado (IEP, por sus siglas en inglés) que cumplen con los requisitos, se llevará a cabo del 9 de junio al 3 de julio de 2025 (excepto los días festivos del 19 de junio y el 4 de julio) y brindará apoyo personalizado a los estudiantes elegibles.
Los programas de verano para estudiantes de secundaria y preparatoria ofrecerán tanto oportunidades académicas como de enriquecimiento a través del programa para ampliar las oportunidades de aprendizaje. Los estudiantes de secundaria serán invitados a participar en el programa para fortalecer sus habilidades académicas y participar en actividades de enriquecimiento en varias disciplinas. También podrán inscribirse en los programas de enriquecimiento AM/PM para extender su jornada de aprendizaje. Los estudiantes de preparatoria tendrán acceso a clases de recuperación de créditos. Además, las escuelas ofrecerán programas «puente» para facilitar la transición de los estudiantes que ingresarán a 9.º grado. Las preparatorias también brindarán oportunidades de enriquecimiento en áreas como acondicionamiento físico, teatro, videojuegos y cocina, las cuales están abiertas a todos los estudiantes. En las próximas semanas se darán a conocer más detalles sobre el proceso de inscripción y los programas específicos.
El 6 de marzo de 2025, durante la reunión ordinaria de la Mesa Directiva, se aprobaron varios proyectos de mejora para las instalaciones escolares que se llevarán a cabo este verano. Gracias a los fondos de la Medida LL, el Distrito ha priorizado la construcción y renovación de sus instalaciones, incluyendo la reconstrucción en curso de la escuela Bobier Elementary School. Aunque cada verano se realizan proyectos para mejorar todas las escuelas, este conjunto de proyectos se financiará mediante un recurso especial y representará una inversión de 13,500,000 dólares. Estos proyectos especiales incluyen mejoras en más de 15 escuelas del Distrito, con trabajos en techos, pintura, patios de recreo, asfalto, concreto, terrenos, enrejados y salones de clases. Si desean obtener más información sobre estos proyectos, pueden consultar la orden del día en este enlace.
Vista Unified School District
Email: webmaster@vistausd.org
Website: vistausd.org
Location: 1234 Arcadia Avenue, Vista, CA, USA
Phone: (760) 726-2170
Twitter: @VistaBlueprint