¡Bienvenido de nuevo!
¡Pongámonos en marcha, 2024 - 2025!
Mensaje del Superintendente
¡Hola familias de El Rancho!
A medida que se acerca el nuevo año escolar, ¡espero que estén tan emocionados como nosotros por lo que les espera! Espero que su verano haya estado lleno de alegría, relajación y momentos preciosos con sus seres queridos. Ya sea que hayan pasado las vacaciones en aventuras o simplemente disfrutando de un tiempo tranquilo en casa, espero que haya sido una temporada de renovación y felicidad.
Con el comienzo del curso escolar, estamos llenos de entusiasmo y expectación. Estamos impacientes por dar la bienvenida a nuestros alumnos y embarcarnos juntos en un viaje de descubrimiento, crecimiento y logros.
A los alumnos que regresan, ¡bienvenidos! Estamos ansiosos por ver lo que van a conseguir este año. A nuestros nuevos alumnos, les damos una bienvenida y nos alegramos de conocerles. Y a nuestros dedicados profesores y personal, gracias por su duro trabajo y compromiso para crear un ambiente de aprendizaje positivo y de apoyo.
Estamos encantados de presentar nuestra nueva visión: "Inspirando a los estudiantes a prosperar en un mundo en constante cambio", y nuestra nueva misión: "Creamos oportunidades para el crecimiento éxito". Estos principios guía reflejan nuestro compromiso firme de educar y empoderar a cada alumno, garantizando que nuestro ambiente educativo inspire a todos los estudiantes a esforzarse por alcanzar la excelencia.
Juntos podemos construir una comunidad escolar inclusiva, inspiradora y poderosa. Aceptemos nuevos retos, apoyémonos mutuamente y esforcémonos por alcanzar la excelencia en todo lo que hacemos.
Les animo a que vengan a la escuela con una mente curiosa, un corazón abierto y la determinación de triunfar. ¡Hagamos de éste el mejor año escolar!
¡Bienvenidos de nuevo! ¡Por un año fantástico!
Atentamente,
Dr. Marco Villegas
Orgulloso Superintendente del Distrito Escolar Unificado de El Rancho
Anunciamos nuestra nueva Visión y Misión
Sesiones de planificación estratégicas con estudiantes, padres, personal, miembros de la mesa directiva, representantes de los sindicatos, directores de las escuelas y administradores del distrito.
Teniendo en cuenta esta información, el comité de planificación estratégica ha formulado una visión y una misión que reflejan los valores fundamentales del distrito y sus ambiciones en cuanto al éxito de los alumnos.
¡La asistencia es importante!
¿Sabías que...? Por qué es importante la asistencia diaria:
Lecciones perdidas = Atraso: Incluso un día puede significar perder instrucciones y actividades críticas, lo que hace más difícil que su hijo se recupere.
Impacto en el éxito futuro: La asistencia constante a clase es un indicador importante en los logros académicos y las oportunidades futuras.
Construyendo resiliencia: La asistencia regular enseña a su hijo el valor de la perseverancia y responsabilidad, habilidades esenciales para el éxito en la vida.
Amistades más fuertes: La presencia diaria ayuda a su hijo a desarrollar y mantener amistades, que son cruciales para el desarrollo emocional y social.
Rutina saludable: Asistir a la escuela todos los días establece una rutina estable, promoviendo una mejor salud mental y física.
Conozca a nuestro nuevo personal
Dra. Janet Alonso
Directora, El Rancho Education Center
Dra. Erin Andrade-Lopez
Shirley Lugo
Directora, Rio Vista Elementary
Kathryn Adame
Subdirectora de Currículo e Instrucción,
Escuela Secundaria El Rancho
Jardin de juegos
Nuestros nuevos parques de juegos son un sueño hecho realidad. Diseñado pensando en todos los niños, es un lugar para la risa, el aprendizaje y la diversión sin fin.
Clases que se gradúan en 2025, 2026 y 2027
Graduating Classes of 2028 and beyond
Recordatorios De Seguridad Para Regreso A Clases
El Distrito Escolar Unificado de El Rancho se compromete a los estudiantes, al personal y a los visitantes un ambiente agradable. Aquí están algunas ideas de conversación para usted y sus estudiantes tengan antes de que comience la escuela:
Consejos de seguridad en zonas escolares 🚗
- Esté atento a las señales de las zonas escolares y SIEMPRE respete los límites de velocidad.
- Al entrar en una zona escolar, reduzca la velocidad y respete todas las normas de tráfico.
- Deténgase siempre cuando haya autobuses escolares cargando o descargando niños.
- Esté atento a los guardias de cruce escolar y obedezca sus señales.
- Esté atento y tenga cuidado con los niños cerca de las escuelas, paradas de autobús, banquetas, calles, estacionamiento escolares, etc.
- Nunca sobrepase a otros vehículos mientras conduzca en una zona escolar.
- Nunca cambie a otro carril cuando maneje en una zona escolar.
- Nunca hagas U-Turns mientras manejas en una zona escolar.
- No envíes mensajes de texto mientras conduces en una zona escolar.
- Evite utilizar el teléfono celular, a menos que sea completamente manos libres, mientras conduce en una zona escolar.
- A menos que tenga licencia para hacerlo, nunca utilice los carriles o espacios para vehículos de emergencia o para discapacitados para dejar o recoger a los niños en la escuela.
Caminar a la escuela 🚶🏻♀️
- Sal con suficiente tiempo para llegar a la escuela al menos 10 minutos antes del comienzo de las clases.
- Utiliza la misma ruta todos los días y nunca tomes recortes.
- Regresa directamente a casa después de clase. No vayas a ningún otro lado sin permiso.
- Utiliza siempre las banquetas y calles públicas cuando vayas caminando a la escuela.
- Demuestre conciencia de la seguridad del tráfico y elija la ruta más segura entre su casa y la escuela y practique caminando por ella con sus hijos.
- Intente ir caminando a la escuela con otros alumnos. Los grupos hacen la fuerza.
- Enseñe a sus hijos a reconocer y obedecer las señales de tráfico, y las señales y marcas en el pavimento.
- Cruce las calles sólo por los pasos señalizados, las esquinas y las intersecciones de tráfico controlado.
- Mire siempre a los dos lados antes de cruzar la calle y no entre nunca entre obstáculos como vehículos estacionados, vegetación arbustiva, señales, etc.
- Siempre camina y no corras en las intersecciones.
- Evite hablar con desconocidos. Enseñe a sus hijos a poner distancia entre ellos y cualquiera que intente acercarse o establecer contacto con ellos.
- Si un desconocido se acerca a su hijo, asegúrese de que sepa que debe informarle inmediato del incidente a usted o a un maestro.
- Enseñe a sus hijos a que nunca se suban a un vehículo con nadie, aunque lo conozcan, sin su permiso.
¡Siempre será bienvenido a nuestras escuelas! 😀
La seguridad es nuestra prioridad número uno. Durante el día escolar, nuestras puertas exteriores estarán cerradas. Si viene de visita, por favor empuje el botón de llamada en la caja rectangular gris situada en la parte delantera de la oficina junto a las puertas principales. Un indicador se encenderá y podrá comunicarse con el personal y se le avisará mediante un timbre para que entre a la oficina. Una vez dentro, deberá presentar una identificación con fotografía.
Gracias por tener la costumbre de presentar su identificación cada vez que nos visita.