
Superintendent's Update
January 31, 2025

Distrito Escolar de Centennial - 31 de Enero de 2025
Estimados colegas, estudiantes, familias y comunidad de Centennial,
Durante el último mes, hemos estado enfocando nuestra atención en la construcción del Perfil del Graduado de Centennial. Como graduado de Centennial, sé de primera fuente cómo una sólida base educativa influye en las oportunidades y opciones disponibles para nosotros después de la graduación. Es por eso que nuestros esfuerzos por definir e integrar este trabajo en las experiencias de aprendizaje de nuestros estudiantes significan tanto para mí, como educador y como alguien que alguna vez caminó por los mismos pasillos que nuestros estudiantes hoy en día.
En la actualización de este mes, encontrarán más detalles sobre cómo estamos dando vida al Perfil de un Graduado, incluidas las actualizaciones de nuestro reciente Foro de Padres y Comunidad, nuestro Retiro de Diseño y las próximas oportunidades para que el personal participe en este trabajo..
Gracias a todos aquellos que han contribuido a este proceso hasta el momento. Su visión y colaboración nos ayudan a garantizar que cada graduado de Centennial cuente con el conocimiento, las habilidades y la confianza para tener éxito en sus esfuerzos futuros.
Mes de la Historia Afroamericana
El presidente Gerald Ford reconoció oficialmente el Mes de la Historia Afroamericana en 1976, e instó al pueblo a "aprovechar la oportunidad para honrar los logros muy a menudo olvidados de los afroamericanos en todas las áreas de actividad a lo largo de nuestra historia". Otros países del mundo, como Canadá y el Reino Unido, también dedican un mes al año a celebrar la historia negra.
Mes de la Educación Profesional y Técnica (Career and Technical Education, CTE)
El Mes de la Educación Profesional y Técnica es una campaña de concientización pública organizada por la Asociación para la Educación Profesional y Técnica y patrocinada por la Asociación Nacional de Constructores de Viviendas, que se lleva a cabo cada febrero para celebrar la Educación Profesional y Técnica (CTE), los logros de los programas de CTE y la importancia de la CTE para todos los estudiantes de todas las edades.
El Distrito Escolar de Centennial se enorgullece de ofrecer programas de CTE presenciales y virtuales a aproximadamente 1,000 estudiantes en más de 30 clases de CTE, con cursos que abarcan una variedad de campos, entre los que se incluyen gastronomía/hostelería, informática y tecnología, industria y negocios y marketing.
El poder de la CTE en Centennial se extiende más allá del conocimiento teórico, centrándose en aplicaciones prácticas que equipan a los estudiantes con habilidades empleables. Los esfuerzos de colaboración entre los estudiantes de estos programas dan lugar a una vibrante comunidad de aprendizaje en la que se desarrollan la creatividad y la innovación.
Las experiencias de aprendizaje práctico de estos programas involucran a los estudiantes y contribuyen a tasas de retención más altas y éxito académico para nuestros estudiantes. Los programas de CTE en Centennial juegan un papel crucial en la formación de la futura fuerza laboral con graduados bien preparados y capacitados listos para enfrentar los desafíos del mundo profesional.
Día de los Presidentes - Lunes 17 de febrero
El lunes 17 de febrero, todas las escuelas y oficinas del Distrito Escolar de Centennial estarán cerradas en conmemoración del Día de los Presidentes. Las clases se reanudan y las oficinas reabren el martes 18 de febrero de 2025.
¡Le damos la bienvenida a nuestro nuevo Director de Instalaciones Bryan VanDyke!
¡Nos complace dar la bienvenida a Bryan VanDyke como el nuevo Director de Instalaciones de nuestro Distrito!
Bryan aporta una gran experiencia en instalaciones, más recientemente como gerente de instalaciones en el Distrito Escolar de Gaston, así como experiencia comercial como carpintero, gerente de proyectos y contratista.
En su tiempo libre, Bryan disfruta de la navegación, el surf, el esquí, el snowboard y la exploración de senderos en cuatrimoto. A Bryan también le gusta ir de aventuras con su esposa y crear recuerdos especiales con sus cuatro hijos y cinco maravillosos nietos.
Bryan comenzará en su nuevo cargo el lunes 3 de febrero de 2025 y espera apoyar el trabajo de las instalaciones en todo nuestro distrito.
Actualizaciones del Perfil de un Graduado
Esta semana hemos marcado un hito emocionante en nuestro viaje para dar vida al Perfil de un Graduado en Centennial.
Foro de Padres y Comunidad
El jueves por la noche celebramos un Foro de Padres y Comunidad, que reunió a familias, educadores y miembros de la comunidad para continuar dando forma a este importante trabajo. El debate fue interesante y profundo, y los participantes compartieron sus perspectivas sobre las competencias esenciales que nuestros estudiantes necesitan para el éxito.
Para proporcionar más contexto sobre este trabajo, hemos creado un video corto que describe el Perfil de un Graduado y su papel para guiar nuestro enfoque de instrucción en el futuro. Los invito a que se tomen unos minutos para verlo y reflexionar sobre cómo esta visión se conecta con las experiencias de aprendizaje de nuestros estudiantes.
Retiro de Diseño
A principios de este mes, más de 40 estudiantes, miembros del personal, padres, familias y socios comunitarios se reunieron para un Retiro de Diseño de dos días para continuar el desarrollo de nuestro Perfil de un Graduado. Sobre la base establecida en nuestro Plan Estratégico de la Hoja de Ruta '27, este retiro se centró en llevar nuestra visión a la acción. Exploramos cómo se integrarán estas competencias en todos los niveles de grado, asegurando que todos los estudiantes, ya sea en el jardín de infantes o en la escuela secundaria, tengan oportunidades para desarrollar y demostrar habilidades clave de manera significativa. Los participantes trabajaron en colaboración para redactar una visión de instrucción, planificar demostraciones de aprendizaje y desarrollar un borrador de la matriz de progresión que describe cómo los estudiantes desarrollarán estas competencias a lo largo del tiempo.
Después del retiro, nuestro equipo administrativo revisó los borradores producidos y brindó aportes, asegurándose de que los líderes escolares tengan las herramientas para involucrar a su personal en este proceso.
Compromiso del personal
En el próximo mes, el personal tendrá la oportunidad de participar en sesiones en sus escuelas, brindando información sobre cómo el Perfil de un Graduado se traduce en las aulas.
Estas sesiones se centrarán en:
Dar a conocer los elementos esenciales del Perfil,
Tener en cuenta las solicitudes de nivel de grado a través de una matriz de calidad de perfil,
Explorar enfoques pedagógicos que fomenten estas competencias, y
Reflexionar sobre nuestra propia práctica y proporcionar comentarios para perfeccionar nuestra visión compartida.
Estas sesiones son esenciales para garantizar que el Perfil de un Graduado pase de ser una visión a una realidad en cada aula, dando forma a nuestra manera de enseñar y a la manera de aprender de los estudiantes.
Para obtener más información sobre nuestro Perfil de un Graduado, haga clic en el siguiente enlace.
Sesión de Trabajo del Comité de Presupuesto
El 22 de enero de 2025, el Comité de Presupuesto del Distrito Escolar de Centennial se reunió en una sesión de trabajo para recibir una actualización sobre las condiciones presupuestarias de educación K-12 en todo el estado de Oregón, el presupuesto actual del Distrito del año hasta la fecha y las proyecciones que afectarán el presupuesto anual del Distrito 2025-2026. Además, el Comité revisó las prioridades presupuestarias en la medida en que se alinean con los objetivos del Plan Estratégico de la Hoja de Ruta '27. Si bien no se tomó ninguna medida en esta sesión de trabajo, la revisión de esta información por parte del Comité fue un primer paso importante en la preparación para revisar y aprobar el presupuesto del Distrito 2025-2026.
El Comité de Presupuesto está compuesto por miembros de la Junta Escolar, así como por siete voluntarios adicionales de la comunidad, con funciones y responsabilidades prescritas por la Ley de Presupuesto de Oregón. Cada año, el Comité de Presupuesto revisa el presupuesto propuesto y comparte sus comentarios con los líderes del Distrito, así como también proporciona orientación a los líderes del Distrito sobre las prioridades presupuestarias. Después de escuchar los comentarios del público, el Comité de Presupuesto aprueba el presupuesto si cree que representa con precisión las prioridades necesarias, después de lo cual el presupuesto se envía a la Junta Directiva para su adopción final.
El Comité de Presupuesto continuará su trabajo a finales de esta primavera, el 23 de abril de 2025, donde recibirán el mensaje presupuestario del Superintendente y el presupuesto propuesto para 2025-2026. Animamos a los miembros de la comunidad a participar en las reuniones presupuestarias de esta primavera el 23 de abril de 2025 (entrega y descripción del presupuesto) y el 28 de mayo de 2025 (presentación final del presupuesto). También habrá una oportunidad para que los asistentes proporcionen comentarios públicos para la consideración del Comité en la reunión del 28 de mayo.
Para ver la grabación en video de la sesión de trabajo del Comité de Presupuesto del 22 de enero de 2025, haga clic en el enlace a continuación.