Noticias Electronicas Davis
20 de diciembre de 2024
Recordatorios importantes
Estimadas familias de la Primaria Davis,
A medida que nos acercamos a las vacaciones de invierno, quiero dedicar un momento para desearles todo lo mejor durante este tiempo especial del año. Nuestras vacaciones de invierno serán desde el lunes 23 de diciembre de 2024 hasta el viernes 3 de enero de 2025. La oficina estará cerrada y no habrá clases. Tomen en cuenta que los estudiantes tendrán un día de descanso adicional el lunes 6 de enero, debido a un día de trabajo de los maestros.
Espero que este descanso les proporcione momentos preciosos para pasar con la familia y amigos, creando recuerdos maravillosos juntos. Mientras disfruta de este tiempo libre, me gustaría compartir un pequeño recordatorio sobre la preparación para una transición suave de regreso a la escuela en enero. Considere la posibilidad de ayudar a su hijo a volver gradualmente a su horario de sueño durante la jornada escolar unos días antes de que se reanuden las clases. Este pequeño paso puede marcar una gran diferencia en el regreso a la rutina escolar.
Gracias por seguir colaborando en la educación de sus hijos. Espero que sus vacaciones de invierno estén llenas de alegría, descanso y tiempo de calidad con sus seres queridos.
Nuestros mejores deseos,
Gina Shaw
Directora, Primaria Davis
🧑🏻🤝🧑🏻👭 ¡Hola, Invierno! 🧑🏻🤝🧑🏻👭
Evento Holiday Helper Get Together
¡El primer evento anual Davis Holiday Helper fue un gran éxito! Los estudiantes de Davis ayudaron a difundir la alegría de las fiestas al personal de Davis, la policía de St Charles y el Departamento de Bomberos, hogares de ancianos locales y los usuarios de la biblioteca por el voluntariado de su tiempo para crear golosinas navideñas. ¡Gracias al PTO por proporcionar el chocolate caliente y galletas, miembros del Consejo Estudiantil por organizar un acontecimiento memorable y el personal de Davis por ayudar a hacer los días de fiesta un poco más brillantes para muchos miembros de nuestra comunidad! ¡Felices Fiestas!
Fiestas de Invierno - ¡Gracias!
Gracias al PTO y a los padres por proveer unas fiestas de invierno muy divertidas para terminar el semestre. Los estudiantes disfrutaron su tiempo juntos.
Concierto de la Banda de 5to Grado
¡Los estudiantes de Davis hicieron un GRAN trabajo! ¡No podríamos estar más orgullosos de ellos!
Usted puede escuchar una muestra del concierto AQUÍ. 🎵🎺📯🎵
Pasaporte de los Alumnos de 2º Grado a las Fiestas de Todo el Mundo
Los alumnos de 2º grado de Davis disfrutaron visitando las clases de los demás y aprendiendo sobre las celebraciones de las fiestas en 5 países diferentes. Cada niño recibió un pasaporte y una maleta e hizo una manualidad para celebrar esa fiesta. Puede ver una presentación de las localidades y celebraciones AQUÍ.
🎄 Los estudiantes de la orquesta tocaron música navideña el jueves por la mañana. 🎄
Resultados de la evaluación CogAT y i-Ready
- Los resultados del CogAT se enviaron a casa con cada uno de los estudiantes en un sobre sellado en el miércoles, 11 de diciembre. Oprima AQUÍ por más información.
- Los reportes de progreso de i-Ready ya no serán enviados a casa en las mochilas. Los padres pueden acceder al informe de progreso de su estudiante de diferentes maneras. Vea las instrucciones AQUÍ. Por favor haga clic AQUÍ para obtener más información.
Se Necesitan Perros Guardianes "WatchDOGS" Los viernes por la Tarde
Papás/tutores masculinos/abuelos/tíos/hermanos adultos etc. - esta es su oportunidad de interactuar y proporcionar modelos masculinos positivos para los estudiantes de Davis.
Necesitamos 4 voluntarios cada viernes de 11:15-1:25.
Por favor, haga clic AQUÍ para obtener más información y para inscribirse.
Noticias por parte de la Enfermera
¡La temporada alta de resfriados y gripe está ante nosotros! Recientemente, las enfermeras de la Escuela Primaria Davis han estado atendiendo a un número de estudiantes que experimentan fiebre y otros síntomas similares a los de la gripe. También somos conscientes de que algunos estudiantes faltan a la escuela porque se les ha diagnosticado gripe y síntomas gripales. Durante los meses de octubre a abril, cada escuela del Distrito 303 realiza un seguimiento de la actividad de la gripe/influenza en cooperación con el Departamento de Salud del Condado de Kane. Consultamos con su personal para determinar si la actividad de la gripe/influenza en la escuela justifica un seguimiento adicional y, en este momento, no se necesitan intervenciones adicionales. Las medidas preventivas siguen siendo la forma más efectiva de reducir la propagación de la gripe/influenza y otras enfermedades virales.
Los estudiantes que se presentan en la Oficina de Salud con fiebre y/o sintiéndose mal son enviados a casa. Para evitar la propagación de enfermedades en la escuela, recomendamos que su hijo(a) se quede en casa si tiene síntomas de gripe o resfriado. Para decidir si enviar o no a su hijo(a) a la escuela, tenga en cuenta las siguientes pautas:
Considere mantener a su hijo(a) en casa por un dia mas de reposo y observación si tiene alguno de los siguientes síntomas:
Nariz muy congestionada o secreción nasal y/o tos
Dolor ligero de garganta (sin fiebre, sin conocimiento previo a haber estado expuesto a estreptococos)
Dolor de cabeza
Dolor ligero de estómago
Definitivamente mantenga a su hijo(a) en casa para tratamiento y observación si tiene alguno de estos síntomas:
Fiebre (mayor a 100.4 grados)
Vómito (aunque sea una vez)
Diarrea
Escalofríos
Malestares generales o sensación de cansancio/fatiga
Tos frecuente, congestionada (húmeda) o croupy (tos seca)
Mucha congestión nasal, sonándose la nariz con frecuencia.
Para ayudar a prevenir la gripe y otros resfriados, enseñe a sus hijos(a) buenos hábitos de higiene:
Lavarse las manos con frecuencia
No tocarse los ojos, nariz o boca
Cubrirse la boca y la nariz al estornudar o toser, usar un pañuelo de papel, tirarlo y luego lavarse las manos.
Evitar contacto directo, o cercano, con personas enfermas
Los resfriados y los virus son más contagiosos durante las primeras 48 horas. Un niño(a) con fiebre debe permanecer en casa hasta que "no tenga fiebre" y durante un mínimo de 24 horas. Un niño(a) que haya empezado a tomar antibióticos debe tomar medicamento durante al menos 24 horas antes de que se considere que no es contagioso y pueda volver a la escuela. Mantener a su hijo(a) enfermo en casa minimizará la propagación de infecciones y virus en el salón de clases.
Gracias de antemano por ayudar a que este año escolar sea lo más saludable posible.
Atentamente,
Enfermera Peggy (peggy.faught@d303.org, 331-228-2204)
¡EL DENTISTA MÓVIL LLEGARÁ PRONTO!
La ley del estado de Illinois requiere que todos los niños(as) que entran a kindergarten, segundo grado y sexto grado se realicen un examen de salud bucal. Un dentista con licencia debe realizar el examen dental y él/ella deberá firmar y poner fecha en el formulario dental. Los consultorios dentales suelen tener el formulario, pero el formulario de examen dental puede obtenerse haciendo clic AQUÍ o contactando a la escuela de su hijo(a) y solicitando un formulario de examen dental o visitando el sitio web d303.org en la sección de Departamentos, luego Servicios de Salud. Este examen debe realizarse dentro de los 18 meses anteriores al 15 de mayo de 2025.
En un esfuerzo para ayudarle a completar este examen de salud oral para su hijo(a), el Dentista Móvil estará en Davis en lunes el 3 de febrero - siempre y cuando tengamos suficientes estudiantes para que el Dentista Móvil venga. Por favor considere tomar esta oportunidad de cuidado en la escuela a poco o ningún costo para usted.
El Dentista Móvil acepta Medicaid y seguro privado.
También se puede pagar en efectivo o con cheque por $70 para aquellos que no tienen cobertura de seguro.
Los servicios que se ofrecen son limpieza, revisión, sellantes y fluoruro.
Los formularios serán enviados a casa y deben ser completados y firmados por el padre o tutor. Formularios adicionales están disponibles en la oficina de salud o puede hacer clic abajo para descargar una copia.
Por favor, regrese los formularios pronto.
También puede inscribirse en línea haciendo clic aquí: My School Dentist.
Si tiene alguna duda, póngase en contacto con la oficina de salud de su escuela:
Primaria Davis - Peggy Faught, RNC, Teléfono: 331 228-2204
Nuevas Opciones de Almuerzos Escolares a Base de Plantas
A partir de enero, Organic Life Food Service ofrecerá comida a base de plantas junto con la comida tradicional. Esto incluye albóndigas, nuggets de pollo, hamburguesas, filetes de pollo y hamburguesas de pollo.
Por ejemplo, en los días que estamos ofreciendo un sándwich de pollo tradicional, la opción “E” será un sándwich de pollo a base de plantas para que los estudiantes lo elijan si lo desean. Por favor, haga clic AQUÍ para ver los menús escolares y revisar las futuras opciones con sus hijos.
¡marque su calendario!
Haga clic AQUÍ para ver el Calendario Google de Davis
Diciembre - (No hay Dia de Salida Temprana en diciembre - No habrá junta de PTO)
Lunes 23 de diciembre - lunes 6 de enero - Vacaciones de Invierno; No hay clases para los alumnos
Enero
lunes , 6 de enero - No Hay Clases para los estudiantes (Dia de Instituto para las maestras)
Jueves, 9 de enero - Práctica de Coro (NO hay práctica para la orquesta de 5to grado) - música y clases especiales seguirán la rutina del lunes. Traigan sus instrumentos si tiene práctica al lunes; usar tenis deportivos
Jueves - 16 de enero - Reunión del PTO @ 7PM en el LRC de Davis
Lunes, 20 de enero - Día Festivo - Martin Luther King Jr (NO hay clases)
Lunes, 27 de enero - Concierto del Coro de 5to grado en Wredling Middle School
Martes, 28 de enero - Reunión BPAC en Davis @ 630 pm
Miércoles, 29 de enero - Salida temprana @ 2:35 pm
Noticias PTO (Asociación de Padres y Maestros)
Noticias del Distrito
Davis Elementary School
Email: linda.jezek@d303.org
Website: davis.d303.org
Location: 1125 S 7th St, St. Charles, IL, 60174
Phone: 331-228-2200
Facebook: http://www.facebook.com/DavisElementaryD303
Twitter: @StCharlesD303
Información Comunitaria
Pases para Parques Nacionales
¡Queríamos compartirles que los alumnos de 4to grado pueden entrar gratis a los parques nacionales! Para más información, haga clic AQUÍ.
Menú Escolar
Para poder revisar el menú en Español haga clic en las tres líneas que se encuentran en la parte superior derecha, haga clic en “Select a Language” y escoja “Spanish”