![page background](https://cdn.smore.com/_fr/blossom-26.c1c9996a.jpg)
LES May Newsletter
2024
Early Childhood Corner
Pre-K is winding down the year by learning about how things grow and change. We are talking about plants, frogs, worms, butterflies, and other animals. We will then move into looking at how we have grown and changed as we get ready to go to kindergarten! We have learned so much this year and are very prepared to move on, although our teachers will miss us very much!
Rincón de la Primera Infancia
Pre-K está concluyendo el año aprendiendo cómo las cosas crecen y cambian. Estamos hablando de plantas, ranas, gusanos, mariposas y otros animales. Luego pasaremos a observar cómo hemos crecido y cambiado mientras nos preparamos para ir al jardín de infantes. Hemos aprendido mucho este año y estamos muy preparados para seguir adelante, ¡aunque nuestros profesores nos extrañarán mucho!
ESOL Corner
WIDA scores will be released later this month. WIDA results includes scores for listening, speaking, reading, and writing proficiency. Our students have been working very hard and we are excited to share with families all the progress!
Rincón ESOL
WIDA scores will be released later this month. WIDA results includes scores for listening, speaking, reading, and writing proficiency. Our students have been working very hard and we are excited to share with families all the progress!
Parent Learning Series
Lansdowne Elementary is excited to present our Parent Learning Series. Refer to the flyer below for topics and dates. All sessions will take place at LES.
Serie de aprendizaje para padres
Los beneficios de ser un estudiante multilingüe: una serie para padres
Is your student a Multilingual Learner? If your student speaks Spanish or if your family speaks spanish at home please join us for "The Benefits of Being a Multilingual Learner" A Parent Series - Here at LES. Review the flyer attached for a list of topics and dates! #ListenToUsRoar
The Benefits Of Being A Multilingual Learner: A Parent Series
Is your student a Multilingual Learner? If your student speaks Spanish or if your family speaks spanish at home please join us for "The Benefits of Being a Multilingual Learner" A Parent Series - Here at LES. Review the flyer attached for a list of topics and dates! #ListenToUsRoar
Learning with Littles
Are you a parent or guardian of an infant - three year old? Join us for our learning with littles workshop 9-10 AM in the Lion Lab. Schedule is below.
Aprendiendo con los pequeños
¿Es usted padre o tutor de un bebé de tres años? Únase a nosotros en nuestro taller de aprendizaje con pequeños de 9 a 10 a. m. en el Lion Lab. El horario está a continuación.
Lanscape Arts Night
May 2024 Artist List
Dear Lansdowne Community,
Many Lansdowne Elementary students are having their Art exhibited at Lansdowne High School for the Lanscape Arts Night on May 9 from 4:30 p.m. to 6:30 p.m. There will also be artwork from area middle schools and high schools along with music and festive treats. We hope to see you there!
from ~ Ms. Lenzi
Here is a list of names of students who will have their artwork featured:
5th
Jason Sipes
Isaiah Walker
Madison Drechster
Alba Perez Lopez
Aaron Perez Lopez
Beauty Sung
Lily Stevens
Aaron Galeone
Lindsay Adams
Kency Esheverria
Camden Spies
Maylin Navas
Connor Bouchat
Angelee Diaz Roque
Kylie Michael
Dulce Lima Gomez
4th Grade
Kamari Tyson
Jean Guerra Fuentes
Hylary Cruz Cigaran
Michelle Guevara
Jackson Bury
Alijah Fowlkes
Santiago Palma Calmo
Mia Ferguson
Dylan Cerna Aguilar
Jorge Mejia-Romero
Rowdy Dowell
Bianca Aguilar Pineda
Juliet Payne
2nd Grade
Brittany Perez Cruz
Noah Tyson
Ean Jackson
Adrian Villanueva
Sophia Vo
Ember Suter
Bayonie Olayemi
Aiden Gullen Diaz
Raiyaan Abedin
Byron Gambia Ortiz
Ember Suter
Alexis Suter
Mateo Mendoza Clemente
Michelle Warner
Dariels Reyes
1st Grade
Ashely Espinoza
Selena Vo
Summer Newsome Trusty
Daeliz Laguna Armes
Alexa Guerra Fuentes
Belha Gallardo Ramirez
Ramatoulaye Balde
Krystal Azamar Garcia
Kerrigan Atkins
Sophia Pau
Prinsonia Johnson
Liam Pinchuk
Office Of Performing Arts: Summer Camps/Programs
During July 2024, the Office of Performing Arts will provide week-long summer day camps for BCPS students. Registration is open and accepted on a rolling basis until seats are filled. The cost of each program is $130, which includes a camp T-shirt. Registration forms, flyers, and translations of camp descriptions are located on the following sites:
· BCPS Summer Music Camp - July 8-12, 2024, and July 15-19, 2024
· BCPS Summer Dance Intensive - July 8-12, 2024
The BCPS Summer Music Camp is a non-auditioned day camp for Baltimore County Public Schools students currently in Grades 5–12 and who are enrolled in their school’s music program. Current BCPS students as well as children of BCPS employees have enrollment priority for the Summer Music Camp. Additional requests may be considered as space allows. During camp, students will participate in either band (prior experience required), ukulele (no prior experience needed), orchestra (prior experience required), or songwriting (no prior experience needed) at the appropriate grade level. On the last day of camp, a performance will take place in the afternoon. The BCPS Summer Music Camp will be led by BCPS music educators.
The BCPS Summer Dance Intensive provides students with an opportunity to build their personal skills, enrich their dance training in a safe learning environment, refine and expand their dance techniques, and learn choreography for an end-of-week performance. The intensive is open to BCPS students enrolled in Grades 5-12 (no prior experience required). Current BCPS students and children of BCPS employees have enrollment priority for the Summer Dance Intensive. Additional requests may be considered as space allows. The BCPS Summer Dance Intensive will be led by BCPS Dance educators.
Questions regarding this information may be directed to the following individual(s):
Sonia Synkowski, Coordinator ssynkowski@bcps.org
Oficina de Artes Escénicas: Programas/campamentos de verano
Durante julio de 2024, la Oficina de Artes Escénicas ofrecerá campamentos diurnos de verano de una semana de duración para los estudiantes de BCPS. La inscripción está abierta y se acepta de forma continua hasta que se llenen los asientos. El costo de cada programa es de $130, el cual incluye una camiseta del campamento. Los formularios de inscripción, folletos y traducciones de las descripciones de los campamentos se encuentran en los siguientes sitios:
· Campamento de música de verano de BCPS: del 8 al 12 de julio de 2024 y del 15 al 19 de julio de 2024
· Intensivo de danza de verano de BCPS - 8 al 12 de julio de 2024
El campamento de música de verano de BCPS es un campamento diurno sin audiciones para estudiantes de las Escuelas Públicas del Condado de Baltimore que actualmente cursan los grados 5 a 12 y que están inscritos en el programa de música de su escuela. Los estudiantes actuales de BCPS, así como los hijos de empleados de BCPS, tienen prioridad de inscripción para el Campamento de Música de Verano. Se pueden considerar solicitudes adicionales según lo permita el espacio. Durante el campamento, los estudiantes participarán en banda (se requiere experiencia previa), ukelele (no se necesita experiencia previa), orquesta (se requiere experiencia previa) o composición de canciones (no se necesita experiencia previa) en el nivel de grado apropiado. El último día del campamento tendrá lugar una actuación por la tarde. El campamento de música de verano de BCPS estará dirigido por educadores de música de BCPS.
El Intensivo de Danza de Verano de BCPS brinda a los estudiantes la oportunidad de desarrollar sus habilidades personales, enriquecer su entrenamiento de danza en un ambiente de aprendizaje seguro, refinar y ampliar sus técnicas de danza y aprender coreografía para una presentación de fin de semana. El intensivo está abierto a estudiantes de BCPS matriculados en los grados 5 a 12 (no se requiere experiencia previa). Los estudiantes actuales de BCPS y los hijos de empleados de BCPS tienen prioridad de inscripción para el Intensivo de Danza de Verano. Se pueden considerar solicitudes adicionales según lo permita el espacio. El intensivo de danza de verano de BCPS será dirigido por educadores de danza de BCPS.
Las preguntas relacionadas con esta información pueden dirigirse a las siguientes personas:
Sonia Synkowski, Coordinadora ssynkowski@bcps.org
Nurse's Corner
Please send a change of clothes for your child (for all grades) to keep in their locker for spills or accidents.
If anyone would like to donate new or gently used pants children's sizes 4-16 boys and girls, we could use them in the health suite.
If your child has a cold, please medicate them before school if you feel they need it because we do not have cold medication in the health suite.
If your child has a temperature of 100 or higher, please keep them home from school. A child needs to be fever free without medication for 24 hours before returning from school.
If your child is absent, please remember to send in a note or a doctor's note for attendance purposes.
If you would like to donate tissues or disinfecting wipes to your child's teacher, they would be greatly appreciated during this cold and flu season.
Lisa Harvard, MSN, RN
School Nurse Lansdowne Elementary
(P) 443-809-4558
Rincón de la enfermera
Por favor envíe un cambio de ropa para su hijo (para todos los grados) para que lo guarde en su casillero en caso de derrames o accidentes.
Si alguien quisiera donar pantalones nuevos o en buen estado para niños de tallas 4 a 16, niños y niñas, podríamos usarlos en la sala de salud.
Si su hijo tiene un resfriado, medicelo antes de la escuela si cree que lo necesita porque no tenemos medicamentos para el resfriado en la sala de salud.
Si su hijo tiene una temperatura de 100 o más, manténgalo en casa y no vaya a la escuela. Un niño debe estar libre de fiebre y sin medicamentos durante 24 horas antes de regresar de la escuela.
Si su hijo está ausente, recuerde enviar una nota o una nota del médico para fines de asistencia.
Si desea donar pañuelos o toallitas desinfectantes al maestro de su hijo, se lo agradeceríamos mucho durante esta temporada de resfriados y gripe.
Lisa Harvard, MSN, enfermera registrada
Enfermera de la escuela primaria Lansdowne
(P) 443-809-4558
ESOL Class Registration
CCBC is holding another Family Literacy ESOL class registration at CCBC locations! Attached is the Spanish flyer with the details.The classes are free and will be held beginning of April to June for the Spring semester.We will be offering in-person classes at the locations shown on the back of the flyer and one evening Zoom class. If you have any questions or would like any additional information, please email us at Family Literacy ESOL esolfamilyliteracy@ccbcmd.edu or call 443-840-3456.
Registro de clases de ESOL
¡CCBC está realizando otra inscripción para clases de ESOL de alfabetización familiar en las ubicaciones de CCBC! Adjunto folleto en español con los detalles.
Las clases son gratuitas y se llevarán a cabo de principios de abril a junio durante el semestre de primavera. Ofreceremos clases en persona en los lugares que se muestran en la parte posterior del folleto y una clase de Zoom por la tarde. Si tiene alguna pregunta o desea información adicional, envíenos un correo electrónico a Family Literacy ESOL esolfamilyliteracy@ccbcmd.edu o llame al 443-840-3456.
Local Community School Food Pantries
Baltimore Highlands every Tuesday 8:30-10:30 AM or 3-5 PM
Riverview first Wednesday of the month 4-5:30 PM
Despensas de alimentos escolares de la comunidad local
Baltimore Highlands todos los martes de 8:30 a 10:30 a. m. o de 3 a 5 p. m.
Riverview primer miércoles del mes 4-5:30 p.m.
STEM Camp
It is cold outside, but we are already thinking about summer and planning for our next STEM camp at NDMU. There are a limited number of partial scholarships available for families with financial needs. Registration is now open! Please visit the website for more information.
Campamento STEM
Hace frío afuera, pero ya estamos pensando en el verano y planificando nuestro próximo campamento STEM en NDMU. Hay un número limitado de becas parciales disponibles para familias con necesidades financieras. ¡La inscripción ya está abierta! Por favor visita la pagina web para mas informacion.
Exelon Foundation STEM Academy
The 2024 Exelon Foundation STEM Academy is a free, week-long program for current 10th and 11th grade girls (class of 2025 and 2026) interested in STEM that live in the Central Region area. These young women will learn from women working in STEM and other leaders; explore sustainability, energy efficiency, renewable energy, and climate change through hands on activities; and connect with like-minded peers. The Exelon Foundation STEM Academy Baltimore/D.C. summer program will be held Sunday, July 21, 2024 - Friday, July 26, 2024 at the University of Maryland Baltimore County (UMBC).
All interested students, educators, or parents are welcome to attend an informational session on Tuesday, February 20, 2024. Participants will be able to ask questions, hear from STEM Academy alumnae, and learn more about the summer academy.
Academia STEM de la Fundación Exelon
La Academia STEM de la Fundación Exelon 2024 es un programa gratuito de una semana de duración para niñas actuales de 10.º y 11.º grado (clases de 2025 y 2026) interesadas en STEM que viven en el área de la Región Central. Estas jóvenes aprenderán de mujeres que trabajan en STEM y otros líderes; explorar la sostenibilidad, la eficiencia energética, las energías renovables y el cambio climático a través de actividades prácticas; y conectarse con compañeros de ideas afines. La Academia STEM de la Fundación Exelon Baltimore/D.C. El programa de verano se llevará a cabo del domingo 21 de julio de 2024 al viernes 26 de julio de 2024 en la Universidad de Maryland del condado de Baltimore (UMBC).
Todos los estudiantes, educadores o padres interesados pueden asistir a una sesión informativa el martes 20 de febrero de 2024. Los participantes podrán hacer preguntas, escuchar a las exalumnas de la Academia STEM y aprender más sobre la academia de verano.
Little League Softball
Softbol de ligas menores
Consulte el folleto para obtener más detalles.
A Message From Our Outside Mental Health Providers
Click the flyer below to read about getting your student help with their behavior.
Un mensaje de nuestros proveedores externos de salud mental
Summer Food Service Program
Food and Nutrition Services will offer summer meals starting on June 20, 2024. There will be several ways to access meals, so please visit the Food and Nutrition - Baltimore County Public Schools (bcps.org) Web site to learn more! Registration is now open!
If you have any questions, please contact 443-809-7855 or SFSP@bcps.org.
Programa de alimentación de verano
Los Servicios de Alimentos y Nutrición ofrecerán comidas de verano a partir del 20 de junio de 2024. Habrá varias formas de acceder a las comidas, así que visite el sitio web de Alimentos y Nutrición - Escuelas Públicas del Condado de Baltimore (bcps.org) para obtener más información. ¡La inscripción ya está abierta!
Si tiene alguna pregunta, comuníquese al 443-809-7855 o SFSP@bcps.org.
Disclaimer:
This newsletter has been translated using google translate.
Descargo de responsabilidad
Lansdowne Elementary School
Email: amcbride@bcps.org
Website: https://lansdownees.bcps.org/
Location: 2301 Alma Road, Baltimore, MD, USA
Phone: 4438091408